快點來登入喔~!!
《百科全書式描繪當代社會生活的代表作:夜與晝》夜與晝・上卷・第十九章(3)
「以後來客人拿箱子裏的煙,知道不?」張海花接著訓兒子。兩個孩子依然疑惑不解瞪大眼睛看著母親。張海花打開「上海」牌香煙的錫箔紙,把剛才抽出的那支煙又插回去,數了數,然後把煙往茶幾上一放,搡到丈夫面前:「你明天不是外出開會?把這好煙帶上。人要爭個體面。裏面還有十二支。不要都抽了,啊?留下五支。早晚還是你的。不夠抽了,這煙——」她把那盒從兒子手裏奪下的那盒「五台山」也撂到茶幾上,「你也帶上。不在場面上了,就抽這賤的,隨你抽多少。哼,跟著我,什麼時候少過你喝的,短過你抽的。不知個好賴。」張海花轉眼看見兩個兒子還都直愣著眼,又訓斥道:「瞪眼看什麼?不認得你媽了?去,把涼水裏冰的西瓜拿來。」一說吃西瓜,兩個兒子雀躍了,歡呼著跑出去。家裏難得吃西瓜。西瓜水淋淋地抱來了,抹布擦幹了,在矮腿方桌上切開了,是個四斤的紅沙瓤小早花西瓜。張海花坐在小板凳上邊切邊把一塊塊切好的瓜分配著放到大勇、小勇和丈夫面前:「這幾塊是你的,啊?大勇;這幾塊是你的,小勇;這幾塊是你爸爸的。瓜甜嗎?」「甜。可甜了,媽。」兄弟倆稀裡呼嚕大口吃著。張海花看著兒子吃,看著丈夫吃,眼裏露出滿足。「媽,你怎麼不吃?」大勇問道。「媽這兩天肚子不好,不想吃。」張海花溫和地笑了笑。瓜太小了點。做丈夫的也發現了:「海花,你怎麼不吃?」他把自己面前的瓜拿了兩塊放到妻子面前。「媽,你吃吧。你不吃,我們也不吃。」兩個兒子也把自己的瓜送到母親面前。「我真的不想吃。」張海花笑了笑,把瓜都推了回去,同時藉著笑,把湧上來的幾滴幸福、滿足但又含著一絲辛酸的眼淚壓抑了回去。她千辛萬苦為的就是這個家。現在半夜了,她躺在床上還在為這個家轉心思。天熱不好睡,外面門廳裡響動,更不好睡。「你聽隔壁家在門廳裡叮叮哐哐鬧啥呢?」她用胳膊肘捅了捅躺在旁邊的丈夫。「他們家來了客人,睡不下,搭個床唄。」「客人是哪兒的,幹什麼的?」「不知道。一個二十多歲的姑娘,人長得不賴。」「來住多長時間?」「我哪兒知道?」「兩家走一個水表,這水費算不算客人的?」「人家范老什麼時候和咱們計較過這個?噯,你讓不讓人睡了?」「我跟你說幾句話。」「那我可要點火抽煙了。」「行,你抽吧。」張海花看著黑洞洞的天花板轉著腦筋,「那姑娘肯定是范丹林對象了?」「我看那勁兒不像是。」「你那二五眼能看出什麼?這下他們家兩間房就更擠不下了,要人摞人了。」「那咱們搬不搬?」「就東三樓那一間半?門兒也沒有。」「范老他們家……」「你又來可憐他們,誰來可憐咱們。我沒這麼傻。這節骨眼上我不能讓。」煙頭在黑暗中一紅一暗,那是丈夫沉默不語時的心理節奏。「噯,我告你,我想了個全面的計策,」沒過一會兒,張海花又熱切地用胳膊肘使勁捅著丈夫的肋骨,「一定能把兩室一廳搞到手。」「我聽著呢。」「就是要在范老身上下功夫。」「下什麼功夫?」「想辦法逼著他們去鬧——為房子。」「逼著他們去鬧?」「現在不都在落實知識分子政策嗎?他們鬧比咱們鬧管用。」「怎麼逼?」「我有的是辦法,你到時候看吧。」「可別幹缺德事。再說,當官的才不怕一兩個知識分子哪,他們牛著呢。」「牛?到時候,要是外國人來范老家作客呢?他們當領導的考慮不考慮國際影響?」「外國人,哪兒來的外國人?」「你知道個屁。什麼事都在我心裏裝著呢。外國人一來,我再讓中國的記者也跟著一來,你說他當官的怕不怕丟烏紗帽?你們怎麼落實的政策,嗯?」「你哪兒弄記者去?」「我就有辦法,調個記者有什麼難?你老娘有的是法兒。到時候讓你看場群英會。哼,這下你們單位的頭兒總得給范老解決問題了吧?」「解決問題,就是讓咱們往外搬嘛。」「到時候咱們就來個堅決不搬。除非給我兩室一廳——你們所現在前三門不是還有兩套兩室一廳嗎?下手晚了就飛啦。」外面門廳裡還響著搬動桌椅的聲音,王滿成略欠起身用煙頭照了照放在床頭的手錶:「十二點多了,范老他們……好,好,你別張嘴了,我不可憐他們,行了吧?……把咱家的行軍床借他們吧?別讓他們折騰著搭床了。」「不借,讓他們搭吧。」「這麼搭他們麻煩,咱們也不得安寧,何必呢?」「我不怕吵,越吵越好,亂得他們沒法兒活了,他們才去鬧呢。」「范老是鬧的人嗎?」「狗急還跳牆呢。」「你是不是捨不得借給他們?不行,作半價賣給他們得了,反正行軍床咱們也沒用。」
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息