親愛的安德裡亞斯：

你一定想不到我現在在哪裏，我已經抵達了建州韃靼人的第二個首都，赫圖阿拉城下。韃靼人的第一個都城叫做費阿拉，赫圖阿拉是韃靼人的前任酋長奴兒哈赤統一海西、東海兩個韃靼人部落後建立的。老酋長在這個城市建立他的國家，並且確立了他的年號。

這座城市建立在山林裡，附近都是大大小小的山脈，樹林很茂密，可以耕種的土地很少。在建州韃靼人佔領了明國的遼中平原地區後，大多數韃靼人都遷移到了平原去，留在赫圖阿拉的人很少，大多是老年人和不擅長戰鬥的少年人，其中的一部分還定居在山林裡的山寨中。

為了消滅建州人的首都，明國的現任皇帝的祖父就派大軍前來攻打，卻被韃靼人打敗。從幾十年前開始，明國軍隊就被迫向西逃離，離赫圖阿拉越來越遠。沒想到現在卻有一支軍隊從南方來，穿過幾十公裡的山路來到它的城下。更奇幻的是，我，一個來自尼德蘭的日耳曼人，竟然跟著這支部隊來到這裏。

東江軍的先頭部隊出現在建州人眼前時，許多韃靼人還在大山裏採集果子和野菜。這幾年來澳宋本國軍人多次攻入遼南平原襲擊韃靼人，韃靼人的農業生產受到很大影響，飢荒蔓延到了赫圖阿拉，很多老年人和少年人都要到森林裏尋找食物。

鄧建山之前對我說，赫圖阿拉附近的韃靼人很熟悉東江軍。在我來到東江軍經商之前，東江軍的遊擊隊就經常性地打擊遼東的建州人，甚至連毛將軍都曾經親自帶領大軍包圍赫圖阿拉。留守赫圖阿拉的韃靼人早就失去了反擊的勇氣。

果然如他所說，當東江軍山地營的旗幟出現後，韃靼人如同見到狼群的兔子一樣尖叫著逃離，山坡上到處都是把屁股對著我們的敵人。

有不少韃靼人少年都帶著獵弓，這能在近距離擊穿山地營的薄甲。但只有極少數人敢於停下來反擊，大部分人都隨著他們的長輩飛快逃跑。我聽到許多老人在大喊著什麼話，鄧建山告訴我，那是「東江島寇來了，快下山」！

山上一片忙亂，長輩呼叫小孩的聲音此起彼伏，打獵采果的人爭先恐後地往山下逃去，有些籃子背簍丟了也沒有人去理會。這些韃靼人慣於在山林裡活動，他們逃跑的速度很快，只有很倒霉的人才會被山地營打死打傷。

逃跑的韃靼人來到大路上後，一些穿著鎧甲的韃靼軍人接應了他們，把他們帶到城牆裏面去。四面八方的山林裡不斷有人跑出，城牆上也出現了攜帶兵器的衛士。號角聲在城市裏響起，赫圖阿拉的守軍陸續關閉所有的城門。

十幾分鐘後，東南面的道路上飄揚起東江軍的旗幟，數千名東江軍士兵小跑著接近赫圖阿拉，然後在他們的軍官帶領下分散，將赫圖阿拉完全包圍。

鄧建山告訴我，這批圍城的部隊是朝鮮附庸軍的兩個團，最精銳的東江軍近衛團則向西佔據了灶突山。這是赫圖阿拉附近的一座高山，佔據這裏可以監視蘇子河。如果西面的韃靼人前來支援，東江軍就可以從這裏發現他們。

今天的日期是7月1日。這天下午2點多，進攻赫圖阿拉的戰役就正式打響。

出乎我的意料，這座有著幾十年歷史的前首都，在東江軍的進攻下竟如此不堪一擊...就像被鐵鎚砸中的餅乾一樣脆弱。

東江軍的炮兵首先發射了沒良心炮——這是一種口徑非常大的火炮，是用鐵桶改造的。炮兵們打出去幾個藥包，這種藥包落地後會冒出很大的白煙，能覆蓋半徑十幾米的空間。東江軍炮兵們一次打出了十幾個藥包，將前沿陣地到赫圖阿拉東面城牆的範圍全部遮蔽住。

然後，那些日本來的炮灰軍人就背著炸藥包，快速穿過被白煙籠罩的範圍。還有一些日本人拿著火槍和刀子跟著同伴，他們會保護那些背著炸藥包的同伴。

城牆上的韃靼人很快發現了這些日本人。他們對著白煙射箭，十幾個日本人莫名其妙地被弓箭射中，倒在煙霧裏慘叫。但他們很快就無法發出叫聲，因為在煙氣裡待久了，他們會很快窒息。

炮兵們不斷地發射著藥包，籠罩大地的煙霧一直沒有散去。韃靼人大著膽子放了一些士兵下來，他們和帶刀的日本人在煙霧裏交戰，喊殺聲和槍聲透過煙霧傳來。

在此期間，我問了鄧建山，為什麼這下日本人會被抓來當炮灰。

「因為他們信教。」鄧建山告訴我，「大宋幾個月前和日本政府發生戰爭，這個戰爭持續到現在還沒結束。在戰鬥中，我們俘獲了很多俘虜，其中有一些人頑固地信奉切支丹教，並且拒絕我們的唯物主義教育。其他的俘虜被判處了勞動改造，而這些邪教徒則必須在危險的戰鬥中謀取自由。」

我看到帶領這些日本炮灰軍的人是一個牧師，他的脖子上還戴著一枚十字架。於是我悄悄問鄧建山，「切支丹是不是就是基督教」。

鄧建山笑眯眯地看著我，他的眼神已經告訴了我答案。

我的主呀，這實在太瘋狂了，澳宋人竟然這樣殘酷地迫害您的羔羊。為了更好地保全自己，能在離開澳宋軍隊後拯救更多的信徒，我找機會把我的聖經丟到了火堆裡。我相信您一定會原諒我的。

話說回來，在其他炮灰的掩護下，那些日本人終於衝到赫圖阿拉城下。他們頂著從頭頂射下來的弓箭——由於澳宋人不願給這些炮灰配備最基礎的防具，韃靼人的弓箭可以輕易地奪走他們的生命——在城牆上鑽出一個個小洞。之後，他們會把炸藥包塞進那些洞裏。

等到一切都完成後，炮灰軍們才能撤退。

隻用了不到半個小時，赫圖阿拉的東面城牆上就被安裝了三十幾個炸藥包。等到煙霧散去後，韃靼人疑惑地看著城牆上的包裹，他們的軍官好像派了人下來查看，但已經來不及了。

炮兵們更換了彈藥種類，他們發射了一種黃色的炸藥，這與城牆上的炸藥是同一類。

我從未見過這樣可怕的爆炸，我的朋友。這種黃色炸藥完全超出了我的想像。無論我用再怎麼誇張的語言，再怎麼精準的辭彙，也無法描述出爆炸的場面。那就像火山爆發，或者從天而降的雷霆，爆炸的火球向上席捲了三十幾米，濃鬱的黑煙彷彿撒旦的吐息。即便隔著三百多米，我也能感受到大地的震動。

幾分鐘後，瀰漫在我們眼前的煙塵終於散去，我們看到了完全坍塌的城牆。一百多米寬的牆壁倒下了，被炸倒一片的城市廢墟出現在我們眼前。

早已蓄勢待發的朝鮮人發出吶喊。不會再有敵人阻止他們衝鋒了，所有站在城牆上或者待在城牆後的韃靼人都化作飛灰。沖在最前面的依然是日本炮灰軍，他們不得不承擔最危險的任務，因為後方的朝鮮人得到命令，只要這些日本人拒絕服從命令，每個人都可以自由槍斃他們。

赫圖阿拉城內只有不到八百個韃靼人，其中還有兩百人左右在爆炸中失去戰鬥力。在過去的戰鬥中，裝備非常落後的東江軍從來是無法攻破赫圖阿拉的城牆的。韃靼人大概以為這次也會一樣。

鄧建山對此嘲笑道，「建奴還是過去的建奴，東江軍已經不是以前的東江軍了。」

韃靼人是一個非常勇敢的民族。在城牆被炸毀後，他們還組織了一次反擊，最先沖入城內的日本人被打退了出來。這些日本人的身高普遍只有一米四左右，又沒有盔甲，面對身高比他們高一個頭，又穿著鐵甲的韃靼人，確實無法抵抗。

參與戰鬥的日本人一共有兩百多人。他們隻拿下個位數的戰果，卻被韃靼武士殺死了超過一百人。這完全是一邊倒的屠殺。我確信東江軍在通過這種手段減少炮灰軍的數量，因為後續進攻的朝鮮人非常輕鬆地消滅了敢於反擊的韃靼人——那些韃靼人勇士連肉搏的機會都沒有，就被連續的排槍打死了。

從發射煙霧彈開始，到徹底佔領赫圖阿拉，東江軍隻用了不到四個小時。戰鬥結束後，很多沒有參戰的東江軍士兵還感到不可思議。按照他們的預想，至少要在赫圖阿拉城下度過一周時間，才能打破這座城市。

當然，隻用了如此短暫的時間，如此少的傷亡，就能佔據建州人的前首都，不會有人對此感到不滿的。東江軍士兵們興高采烈地湧入城去，每個人都把塞在頭盔裡的白布取出綁在胳膊上。

這場戰鬥俘虜的人數是0。嗯，誰在乎呢？大概在天上看著東江軍打仗的先靈們會感到開心吧。