快點來登入喔~!!
《英倫文豪》150.第149章 Luser
  第149章 Luser
  第二天。

  雨還沒有停,劈裡啪啦地敲在窗戶上,風吹著窗框,發出“哢噠哢噠”的輕響。

  道爾幽幽轉醒,

  “唔……頭疼……”

  嗓子乾得直冒煙,
  他張了張嘴,試圖呼叫妻子,卻隻發出了一陣劇烈的咳嗽。

  毫無疑問,這是感冒了。

  道爾撐起身子,環視房間,
  衣服凌亂地堆在窗邊的椅子上,襪子搭著椅背,

  窗簾緊閉著,再加上外面的陰天,導致屋內的光線很暗,無法判斷時間。

  道爾將手伸向床頭,

  沒多久,他就摸到了座鍾,將之轉向自己,

  鍾表顯示:

  09:45。

  道爾沒想到自己睡了這麽久,竟然完全沒有實感。

  這時,門被拉開了。

  霍金斯端著水盆和毛巾走了進來,看到丈夫呆愣愣地坐在那兒,趕緊搶到床邊,強硬地將其按回被窩,掖好被角,批評道:“你怎麽自己就起來了?”

  道爾張張嘴,
  “啊……”

  喉嚨乾得發不出聲音。

  霍金斯瞪他一眼,幫他用熱毛巾貼住額頭,隨後倒了水,
  “喝吧。”

  道爾像是剛從沙漠裡走出來似的,也不管燙不燙,毫不猶豫地灌了下去,滿足地打了個水嗝。

  他說:“終於活過來了。”

  霍金斯“哼”了聲,
  “你啊你,明明是個醫生,卻一點兒不知道愛惜身體,跟個孩子似的。”

  道爾趕緊賠笑,

  “我是眼科醫生嘛~再說了,《魔戒》太好看了。”

  他陷入回憶,
  昨天,他冒雨看完連載,回家後又忍不住重讀,

  之後的記憶便是一片模糊,按現狀推斷,應該是太過疲累,最後靠在椅子上睡(昏)著(迷)了。

  一旁的霍金斯點頭,
  “嗯,《魔戒》確實很好看。”

  道爾:???
  “伱也讀了?”

  霍金斯忍不住白了丈夫一眼,說:“我照顧你一晚上,總得找點兒事情做吧?”

  道爾這才注意到妻子有些精神萎靡。

  他視線繞屋一圈,
  “報紙呢?”

  霍金斯起身,先拉開窗簾,隨後走到旁邊的書架前,抽出一本精裝《福爾摩斯探案集》,從裡面抽出了幾張報紙,

  整個過程,她都維持著小心翼翼的狀態,宛若朝聖者。

  道爾:“……”

  那股戴了環保色帽子的感覺愈加強烈。

  霍金斯低聲道:“你啊,知道《鏡報》很難買,還不好好愛惜?”

  她將報紙遞了過來,

  “浸了水,我先晾乾,又用火烘過,再夾進書裡弄平整。可結果似乎不盡如人意。”

  確實,那幾張報紙都皺巴巴的,
  道爾彈了彈,
  紙張脆生生的,發出輕響。

  霍金斯瞪他一眼,
  “幹嘛啊!?”

  說著就把報紙搶了回去,小心翼翼地收好。

  道爾:“……”

  幸好自己感冒了,沒力氣生氣,不然非氣得吐血不可。

  他問妻子:“你也覺得那本書寫得好?”

  霍金斯似乎也察覺自己的表現有點兒過火了,不好意思地說:“嗯,比起《羅傑疑案》、《無人生還》,我更喜歡《霍比特人》。所以,我也更喜歡《魔戒》。”

  道爾又問道:“那《鄉村教師》呢?”

  霍金斯歪著頭想了想,

  “你能看懂嗎?那些奇奇怪怪的武器就不說了,我連經典力學三大定律都還是一團漿糊的狀態呢。就比如牛三定律,你能背出來嗎?”

  道爾之前是背不出來的,

  但看了《鄉村教師》那麽多遍,想背不出來都難。

  當然,那些並不重要。

  道爾輕笑,

  “糾結於那些你理解不了的概念,就說明你還沒弄懂《鄉村教師》的內核。罷了罷了,不提那些了。”

  他有些曲高和寡地揮揮手。

  霍金斯吐槽:“裝!你就裝吧!”

  老夫老妻拌嘴很正常,
  她一邊說丈夫,一邊幫丈夫換了額頭上的毛巾。

  道爾感覺體力在慢慢恢復,食欲也來了,笑著說道:“有吃的嗎?我想吃香腸!”

  霍金斯一臉無奈,
  “行行行,給你準備。”

  說著,她走向門邊,

  握住門把手時,她想起了什麽似的回過頭,說道:“對了,現在街頭又多了一種小報,我買回來了。你要看嗎?”

  道爾想起了昨天和巴克爾的不期而遇,

  “大概是《泰晤士報》的下屬報紙。”

  霍金斯點頭,
  “老梅特也是這麽說的。對了,老梅特也病了,好像是昨天進貨《鏡報》的時候,看到有Lu的新書,就一邊讀著一邊往店裡走,結果太入神,在書店門口駐足閱讀,最後就……”

  道爾無語,

  他覺得自己生病就夠離譜了,沒想到老梅特比自己還離譜。

  霍金斯笑道:“好了,我把報紙給你吧。”

  她將那份小報遞給道爾,隨後出門。

  小報名叫《Daily Times》,即《每日時報》,就差把“我是《泰晤士報(The Times)》的小弟”這句話印在報頭了。

  道爾忍不住想笑,看向第一版,
  瞬間,他被文章吸引了。

  《Fake!Fake!Fake!》

  假!假!假!
  這個標題很有衝擊性,比《鏡報》那些最吸引眼球的也不遑多讓。

  道爾嘀咕:“嘖……巴克爾這是學到《鏡報》的精髓了。是‘news’沒錯,卻又是名副其實的‘fake news’。”

  他又往後看文章的副標題,

  《從銷量到標題,再到內容,某小報到底有什麽是真的?》

  現在發行過的小報,不是只有《鏡報》嗎?

  道爾:???
  “巴克爾瘋了?這特麽是直接開炮啊!”

  他開始閱讀文章正文。

  第一段講的是銷量,
  ——

  報紙和雜志的發行有兩種計算方式:
  一、計算最高印刷量;

  二、計算實際銷售量。

  但是在通常概念中,報紙和雜志的實際銷售量才是真正的發行量,

  比如印刷十萬份,賣出了五萬份,退回五萬份,

  那麽,實際發行量是五萬份。

  要得出真實的數據,必須去印廠了解印刷量,再去書商處了解“庫保量”,這樣才能得出實際發行量。

  ——

  這段文字醉翁之意不在酒,
  明面上是普及實際發行量的計算方式,但到底在暗示什麽,不用明說。

  更何況後面還有“業內人士”爆料,說某小報的日均銷量十萬一定造假,因為該報才創辦不到十天,有那麽大的發行量是不可能的,

  畢竟,誕生於1785年元旦的《泰晤士報》的日銷量破十萬也就那麽幾十次而已。

  老師傅打不過小後輩,想想就不可能。

  至於文章中的“某小報”到底到底說的是誰,就差對《鏡報》指名道姓了。

  “嘖……”

  道爾怎舌,
    “有意思了!”

  他已經接受了自己不如陸時的現實,所以化身樂子人,

  現在他最喜歡的就是火藥味。

  他打起精神,繼續往後讀。

  接下來,《Fake!Fake!Fake!》又批判了兩點,
  首先是給報道起名不能太過分,甚至還以童話《睡美人》為例子,取了三個極其荒誕的名字:

  《拿什麽來喚醒你啊,我的愛人》;
  《沉睡的少女哎!癡心等待終遇有情郎!》;
  《一根紡針引發悲劇,癡情哥哥披荊斬棘喚醒妹》。

  道爾當場笑噴,

  但因為大病未愈,化作了一連串的咳嗽。

  這時,霍金斯走了進來,將餐盤放到床頭櫃,給丈夫拍背順氣,說道:“有什麽這麽好笑的?自己也不知道克制點兒……”

  道爾指了指《每日時報》,
  “就這個。你讀讀頭版的文章,就《睡美人》那一段兒。”

  霍金斯拿起來看了看,
  “噗!”

  她也笑噴了。

  道爾則拿起餐盤,自顧自地吃了一塊香腸,含糊地說:“後面的內容如何?”

  霍金斯大致掃了眼,說:“後面也是在批評《鏡報》,說內容不真實,就比如談論女王的愛情史,屬於道聽圖說,而且有違報業不挖掘榮譽人士隱私的傳統。”

  道爾輕笑,

  “怎麽?裡面指名道姓地說《鏡報》了?”

  霍金斯搖搖頭,

  “‘某小報’。”

  道爾笑得更開心了,又吃了一口炒雞蛋,弄得胡子上滿是殘渣。

  他說:“人家《鏡報》也沒提女王,隻說了‘某公主’嘛~所以說,《每日時報》的指責很沒有道理。”

  霍金斯:(ˉ▽ ̄~)切~~
  “這也太虛偽了!”

  說完,她轉念一想,好像這輩子接觸過的新聞從業者的頭頭腦腦就沒有不虛偽的,
  倒是下面乾活的記者、編輯,這些小蝦米有很多真誠的人。

  霍金斯不再繼續看那篇《Fake!Fake!Fake!》,轉而往後翻,

  驀地,她停下了手中的動作,

  “有人批評Lu。”

  “噗!咳咳……”

  道爾剛吃了一口麵包,嗆著了,
  “你說什麽?”

  霍金斯說:“似乎是一篇文學批評。”

  她讀出了那篇的標題:“《到底是不是所有小說都適合連載?關於<魔戒>的一些深刻的思考》。”

  道爾的動作停頓了,

  良久,

  “確實,《魔戒》不一定適合連載。”

  霍金斯抬頭,
  “為什麽?”

  道爾沉思片刻,說道:“我舉個例子吧。《福爾摩斯探案集》和《猩紅習作》,哪個更適合連載?”

  霍金斯想也不想地回答:“前者!當然是前者!因為是短篇集。”

  道爾嚴肅地點頭,
  “那,《猩紅習作》呢?”

  霍金斯沉默。

  “……”

  “……”

  “……”

  房間內一片安靜,仿佛落針可聞。

  過了一陣,霍金斯說道:“《猩紅習作》剛開始是在1887年的《比頓聖誕年刊》上一次性刊載完的,所以,我無法假設歷史。但是考慮到《猩紅習作》的結構,或許連載也不是不行。因為小說分為了兩部分,前半部分講述案件,後半部分則是動機揭秘,可以分開連載。”

  道爾點點頭,
  “我再舉一個例子,《羅傑疑案》。”

  霍金斯又沉默了,閉目思索,

  這一次的安靜持續得比剛才還要長,道爾甚至以為妻子睡著了。

  終於,

  “不適合。《羅傑疑案》不適合連載。”

  霍金斯給出了自己的答案。

  道爾說:“沒錯,因為敘述性詭計。誠然,這種詭計具有無與倫比的開創性,甚至將偵探冒險小說升級成了真正的推理小說,但它有一個特點——故弄玄虛。”

  霍金斯糾正:“不叫‘故弄玄虛’,應該叫‘高深莫測’。”

  道爾:“……”

  總感覺妻子愛陸時的作品勝過愛自己的。

  這種感覺超級不爽。

  他壓下情緒,繼續道:“總而言之,這種層層鋪設懸疑的小說,如果流暢地讀下來,會非常爽快。可如果是連載呢?當讀者最後讀到凶手是小說中的‘我’的時候,會有什麽感覺?”

  霍金斯說:“大概會感覺被耍了。”

  道爾連連點頭,

  “沒錯。很多讀者會覺得,《羅傑疑案》前面設計的伏筆太多了,導致作者無法回收,所以用了很不負責的方式來倉促結尾。”

  只是出版方式的不同,就能讓一本書的風評天翻地覆?
  霍金斯雖然也是這麽想的,但還是有些不信,
  “真的嗎?”

  道爾聳肩,

  “當然這只是暫時的。因為名作就是名作,是不朽的。《羅傑疑案》如果連載,會受到諸多質疑,可內容優秀,終究會獲得與之相匹配的聲望和成就。Lu還是那個創造了敘述性詭計的天才。”

  霍金斯“嗯”了聲,
  “但即便如此,《羅傑疑案》仍然不適合連載。可以,但沒必要。”

  道爾讚同:“Bingo!”

  霍金斯又問:“那什麽適合連載呢?”

  道爾說:“這還用想嗎?當然是短篇集或者《基督山伯爵》那一類了。《基督山伯爵》是抱恨復仇的故事,主要情節跌宕起伏,迂回曲折,從中又演化出若乾次要情節,小插曲緊湊精彩,卻不喧賓奪主……”

  用網絡小說的話說,就是節奏好,每幾章一個小高潮,裝逼打臉恰到好處,
  所以也有說法,《基督山伯爵》是那個時代的無腦爽文。

  當然,這肯定是胡扯了,

  《基督山伯爵》情節離奇,卻不違反生活真實,是“爽文”沒錯,但跟“無腦”沒有任何關系。

  霍金斯大致掃了眼那篇文學批評,

  她說道:“這個作者的觀點跟你很相近,就連舉的例子也和你一樣,用了《羅傑疑案》、《基督山伯爵》,還有你的《福爾摩斯探案集》。”

  道爾輕笑,

  “英雄所見略同嘛~”

  霍金斯又說:“他還預言了,《魔戒》必然會出大問題。”

  此言一出,道爾連連擺手,

  “英雄所見不同。呵呵……呵呵呵……”

  他不是不能理解作者的想法,

  從連載的前幾章看,陸時寫的《魔戒》,是準備創造一個真實的魔幻世界的,
  縱使有偉大史詩《尼伯龍根之戒》作為打底的背景,這種“無中生有”仍然需要作者對文章有極高的駕馭能力,

  而連載,真的能行嗎?
  前後設定出了矛盾,陸時會不會吃書?

  說句實話,站在理性的角度,道爾覺得這是必然會發生的。

  可是,站在感性的角度……

  “不會。”

  道爾十分堅定。

  霍金斯詫異,
  “什麽不會?”

  道爾只是淡然地笑笑,說道:“畢竟是讓我心悅誠服的偉大作家,不會就是不會。”

  霍金斯:???

  被丈夫這句沒頭沒尾的話弄得一臉懵逼,
  “你沒發燒吧?”

  道爾擺手,說:“這篇文章的作者名字叫什麽?”

  霍金斯看眼,說道:“看樣子像筆名,Luser,L——U——S——E——R——,應該是沒有這個單詞的。”

  道爾咀嚼著這個筆名,冷笑道:“藏頭藏尾,倒是挺有攻擊性。Loser,失敗者,卻將前面的兩個字母‘L’‘o’改成了Lu的筆名,似乎是想預言啊。”

  (本章完)
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息