《予你歲歲皆安》第四十七章 陪同
第四十七章 陪同“嘉林”國際項目合作多, 平日裡論壇參加也不少,是以,林降她們的日常工作除了筆譯資料文檔外, 隨身陪同領導參加線下活動, 承擔口譯工作也是常有之事。
京市明日有一個“建築論壇會”, 地點在東郊,薑辭親自參加,需要翻譯部出一名陪同人員。
林降被李嘉叫進辦公室時, 她神色還有些困倦,昨天晚上碰上她合租的室友搬家,叮叮當當的, 夜裡一兩點都還沒結束。
老房子隔音效果差,加之林降睡覺又特別輕, 勉強閉了一會兒眼,就立馬被鬧鍾吵醒了。
沒休息好,整個人的精神狀態都有些懨懨的, 因此當林降推開李嘉的辦公室房門時, 她瞬間便注意到了。
李嘉擰著眉,語氣有些擔憂:“你昨天晚上是不是沒休息好?”
林降點點頭, 期間還忍不住打了一個哈欠:“有點, 不過沒事兒,嘉姐你找我是有什麽事兒嗎?”
李嘉有些不忍, 自從林降來到公司, 她的工作態度和能力,大家都有目共睹, 因此有時候一些重要的工作,她也都會習慣安排給她。如今看她這個狀態, 不禁在想,自己平時給她派的活是不是有點太多了。
“你現在的工作量是不是太大了?要不要幫你分出去一點?”
“不用不用,我覺得還可以。”林降答,然而看著李嘉一直盯著她的眼睛,就知道她肯定也注意到了。那裡有兩個濃重的青灰色黑眼圈,她早上照鏡子的時候就發現了。
李嘉點點頭,沒再繼續問:“那就好,我還擔心你工作量太大,沒法承擔呢。我這兒好不容易招到了一個這麽優秀的人,再被嚇跑了,那我可真就得不償失了。”
李嘉回答說,再多的細節她也不清楚了,晚點桑榆會和她聯系。末了,又特許她今天早點下班,養好精神,明天好滿血復活為老板翻譯。
明日京市東郊的建築論壇,她要陪同薑辭一起參加,給他做翻譯?
並且還是他親自指定的?
事情落定了,林降便打算多詢問下明日的行程安排。
林降抿了抿唇角,將已到嘴邊的話換成了另外一番說辭:“可是據我觀察,薑總的英文很好,應該是不需要翻譯,也完全可以自己應對的。”
不僅突兀,還有些莫名其妙。
“你有見過哪個公司的領導出門是自己翻譯的嗎,聽不聽得懂不重要,重要的是格局和身份。”
林降神情有些頓,她本以為上次薑辭那麽生氣之後,她們二人之間應該不會再有什麽工作接觸了。畢竟不喜歡的人天天放在眼前也礙眼,還不如支得遠遠的。
“既然你這樣說,那我可就給你安排新活了啊?”
林降了然,想想也是,她參加過的商務會議不少,還就真沒見過哪個領導是一個人出席會議的。捧場的,映襯的,總得有那麽幾個。
林降笑笑:“嘉姐你放心吧,不會的,我的抗壓能力強著呢。”
李嘉倒是也沒再猶豫,一股腦將她早上接到的通知全部和林降講了一遍。
想了想,還是今天費點勁完成了吧。
林降最終也沒早走太多,隻比正常下班時間早了一個小時。她手頭上有一份技術文件正在翻譯,今天如果不做完的話,明天肯定沒時間繼續,恰逢周五,這樣一耽誤,交稿就得推到下周了。
李嘉笑她,說她還是太年輕。
林降抬手指了指黑眼圈的位置,語氣輕松:“嘉姐,你指的是這個嗎?嗐,這個和工作沒關系,是因為我租的房子昨天晚上有點吵,沒休息好。”
李嘉都這麽說了,林降當下也就沒再提退縮的事兒。難道要和她說之前二人在巴黎的時候,其實鬧過不愉快嗎?
林降愣愣聽著,本就不太清明的腦子硬是半天才反應過來。
“行啊,你說。”
李嘉也注意到了她的安靜,還以為她是被嚇到了,忙出聲安慰:“你也別太緊張,據我所知,這次的陪同翻譯人員是薑總親自挑的,說是因為你之前去法國出差時表現很好,這次才會再次選你。你不用擔心,就正常表現就行,以你的能力,肯定沒問題的。”
回到家,先簡單弄了晚飯洗了澡,繼而把換下來的衣服塞進洗衣機裡,林降才得空看一眼手機。
眼神瞥見屏幕頂頭通知欄提示有微信,林降順勢就點了進去,短短幾秒的視線聚焦,嚇得她手中的手機差點直接掉在地上。
微信是薑辭發來的,很是簡短的一句話:【明天早上八點,上次送你回家的那個路口等著。】
這是兩人加上微信後,他和她說的第一句話,語氣措辭倒是很符合他的風格。
今天上午李嘉告訴她,具體的細節桑榆會和她聯系,林降本來還在等著桑榆的消息,想著洗完衣服如果還沒有消息的話,她就給桑榆打個電話問問。
沒想到這會兒功夫,桑榆的消息沒等來,倒是等來了薑辭的微信。
林降咽一下口水,雙手端著手機在眼前,措辭仔細:【好的,收到,謝謝您。我明天一定準時到。】
官方禮貌,還不錯。
她這頭暗自慶幸回復的得體,那頭的薑辭收到短信後卻是嗤笑一聲,“謝謝”?“您”?她倒是會和他拉開距離。
次日清晨,林降早早地便出現在之前的那個路口等著,薑辭說是八點,她可不敢正好八點出現。七點四十,提前二十分鍾就在路邊等著了。
早春的清晨雖說不冷,可霧氣和寒意還是有的。在晨霧中剛站幾分鍾,林降便覺眼睫處粘上一層水汽,濕漉漉的,連帶著仰頭看朝陽都覺得有幾分炫彩的重影,她拿指腹輕輕抹了抹,繼續耐心等著。
薑辭開車過來時,遠遠地便看見了這樣一副場景。女孩安靜站在路邊的道牙石上,身形清瘦,氣質出塵。
白色外套搭配黑色長褲,腳踩黑色高跟鞋,肩上背的還是去巴黎那次的大號托特包,清冷和幹練相融合,有些矛盾,可很奇怪,堆在她的身上就是無端的和諧。
他明明已經提前了十分鍾,可她還是比他先到了,也不知,她究竟在這裡等了多久了。
駛近了,才發現她似乎眼睛有些不舒服,一直拿手輕拭睫毛的位置。
薑辭按了喇叭,路邊人瞬間回眸,那是怎樣一種感覺,清麗容顏伴著絲縷陽光,就那樣生動明豔地徑直看了過來,眼神裡似乎還盛著點點濕意,薑辭無端呼吸就緩了幾分。
林降彎腰來看,發現車子裡是薑辭在開車後,吃驚神色難掩。她想到了薑辭可能會在車裡,卻沒料到他會自己開車,這麽大一個公司的總裁,怎麽著也應該有專門的司機吧。
林降指尖攥緊包帶,一時竟不知該如何繼續接下來的動作。
倒是薑辭率先開了口:“怎麽,不過幾天不見而已,就不認識了?”
林降連忙打招呼:“薑總,早上好。”
薑辭睨她一眼,他頂不喜歡她叫他“薑總”,更不喜歡她面對他時格外疏遠的樣子,略顯不耐地催促她上車。
林降有些猶豫,不知該坐在哪裡,前排和他離得太近,選後座又擔心他會以為她把他當司機,見薑辭已有些不悅,當機立斷,迅速拉開了前排副駕駛的車門。
見她選了前排,薑辭的眉宇這才稍稍舒緩幾分。她上車時,除了一股淺淡的茉莉清香外,似乎還有一股微涼之氣,薑辭薄唇輕抿:“你等很久了?”
林降正在整理安全帶,聽他這麽問,便抬眸看了一眼,視線裡是他清晰明朗的下顎線:“沒,就幾分鍾而已。”
薑辭點點頭,沒再多問,待她整理好安全帶後,發動車子。行駛幾分鍾後,仿佛突然想起來了什麽似的,煞有其事地問道:“你吃早飯了嗎?”
“啊?”林降沒想到他會和她討論這麽日常的話題,一時也沒多加思索,“我吃過了。”
“可我還沒吃。”
“……那您是要在這邊吃嗎?”
“怎麽,這裡沒有早餐店?”“有是有,就是怕您吃不習慣。”林降聲音小了下去。
薑辭橫過來一眼:“沒那麽矯情。”
“那您前面路邊停車,我知道一家包子店,味道還不錯。”
熱氣騰騰的小籠包和豆漿端上桌,林降原本還擔心薑辭會不適應,沒想到他吃得倒還挺香,只是他這矜貴清雋的氣質和這地方的環境不搭,加之長相太過出眾,就吃飯這一會兒功夫,已經有好幾個小姑娘在旁邊駐足了。
好在那些女孩臉皮薄,隻遠遠看著,倒沒出現上前來要微信的情況。不然,林降就還得負責“斬斷桃花”這項工作,想想就覺得心累。
薑辭吃完後,放下筷子打算去結帳,林降攔住他:“薑總,帳我已經結過了。”
“嗯?”薑辭朝她看過來,別的事情怎麽沒見她這麽積極,倒是在惹他生氣上格外有天賦。
“……剛才點餐的時候結的。”
“嗯。”
吃了早飯,兩人也就沒再耽擱,上了車,沿著導航的既定路線向前駛去。
(本章完)