《張繼在楓橋的一夜》無題457
《上面》從上面,下面
沒有完結的上面
出現了遲疑
和我的語氣。
我的語氣同樣驚疑不定
性格使然的岔路口
理解偶然的困難
苦思冥想的人兒
我,從一面鏡子裏面走了出來
我回去應該收穫滿滿。
那個人使我遲疑,使我困惑
那,可是塵土之上
除了生與死所構成的節日
裏面的歡欣
之外的他們被問題襲擾著
在逃脫向勞作的路上
我看著他們沾滿了泥土的鞋子,
我已經是第二次遇見了他
和他們
在整個民族的內部
弓背,屈腰
我第一次見他時候的情形
整個民族正在他那裏形成。