拜倫走進靜悄悄的莊園，從長草的小道往上走。

時間已經超過一個小時。

萊加雷拉莊園風平浪靜，沒有任何動靜。

——阿達的數據模型失效了？

於拜倫頭腦第一時間浮現的是這一念頭，出師不利令他隱隱產生了不詳的預感。

似乎……事情的發展，不會像他所謀劃的那樣。

拜倫伸手，輕輕按了按眉心，一步一步穩健地走向「地獄之眼」的位置。不疾不徐的步伐，看不出心情浮動的焦躁。

也許只是阿達失誤了……消息不應該有誤。

米哈伊爾·尤裡耶維奇·萊蒙托夫，他玩笑一樣的消息可信度卻並不低。

萊蒙托夫懶得說建立在空中樓閣上的言論。——到底朋友一場，拜倫這樣程度的了解還是有的。

拜倫徹底接近目的地的那個景點位置了，隱隱約約能看見前面已經站了不少人。

穿著白色高領製服的人數約有一半，剩下進來了的人……連拜倫自己，在沒提前查詢的情況下，也不清楚究竟誰是誰。

一瘸一拐的修長身影走近，出現在所有人面前……顯著的特徵讓所有人都知道了來人的身份：

在歐洲大陸散播消息，首先提起要來葡萄牙，前往辛特拉的男人——

喬治·戈登·拜倫。

英國勛爵。

「午好，各位。」

英俊的男人從容不迫抬起眼，勾唇，微微笑著開口。

茂密的樹枝被鋒利的光刃肆意切割，從枝幹梢頭傾瀉，晦暗不清的光影落在男人停步的身影上，勾勒出一副絕美的畫面。

連胸口凌厲的敵意，都不自覺撞上棉花，軟和了一下。

「真高興在這裏看見您，塞萬提斯先生——畢竟我聽說聖方濟各會大部分人手都去了北歐。」

拜倫輕巧地笑著尋了個石塊坐下，攤手表示自己的無害。

塞萬提斯是身經百戰的老一輩超越者。然而，拜倫並不慌亂，或產生任何害怕的自亂陣腳情緒。

一代新人換舊人……白髮帶來過去歲月的經驗同時，也消磨鬥志。

這種感受，或許英國的莎士比亞最有體會。

舔了舔嘴角，眼眸幽深收斂，拜倫好整以暇，等待著未來即將出現某一時刻。

虛浮的風縈繞而來，夾雜著某種晦澀的、細聽是虛無的低吟聲，浮動衣擺。

英國勛爵注視著遠處，餘光瞥過入口被隱藏在不顯眼處的倒井，目光微頓，隨後垂下眼。

將出不出。

還差什麼條件？

有什麼因素被漏掉了？

喬治·戈登·拜倫面上維持平靜，心下漫上憂慮。

「索阿雷斯，找我有什麼事嗎？」

從容落座，瘦高的英俊男人唇邊浮起微笑問。在他對面坐下的男人愣了愣，恍惚開口。

「是你在找我。」

「喝杯櫻桃酒？」引來和自己相同身份的男人的坎普斯沒有再多說什麼，舉起手邊的杯子懶散笑道。

「祝健康！」索阿雷斯接過那細長酒瓶裡倒出的殷紅酒水，散發著水果香氣的簡陋小酒杯被放在木桌上。

一時，兩人都沒有說話。

衣服鬆散地套在坎普斯身上，領口胡亂解開了幾顆扣子，男人垂下眼時憂鬱落闊的氣質就漫了上來，「我，阿爾瓦羅·德·坎普斯。」

坎普斯面色正經，那雙眼睛注視著索阿雷斯：「……曾加入海軍，也前往過東方，可能本質上卻更像是個外國人。」

「那時候他們問我，為什麼要回到葡萄牙，我說旅行結束。」

「他們問我，為什麼要退役，為什麼不繼續在軍部就職。」

「我回答，因為愛。」

「因為佩索阿需要我，因為那傢夥不懂得討好珍惜女孩，也許是這樣。」

「我有些失望。」

索阿雷斯用他一如既往的平靜表情與阿爾瓦羅·德·坎普斯對視，這讓阿爾瓦羅·德·坎普斯不自覺有種改變計劃的衝動……但他沒動。

「不是你們想的那樣，」阿爾瓦羅·德·坎普斯自嘲地笑了笑，「我失望地回到了歐洲，卻幸運地……」

幸運地看破了一切。

索阿雷斯什麼也沒說，只是深深地看了他一眼，看著他給自己倒了杯新酒。

「在前往倫敦前，我曾有過在東方蘇伊士運河的旅行，見得太多，也許並不是好兆頭。」

「到達天然高地的孤獨頂峰時，我們體驗到一種獲得特權的感覺：加上自己的身高，我們比這座頂峰還要高。」

「……至少在那裏，自然之巔被踩在我們的雙腳下。」

阿爾瓦羅·德·坎普斯說：「我們所處之地使我們感到自己是現實世界的國王。周圍的一切相形見絀：生活是逐級漸緩的斜坡，或毗鄰高地的低窪平原，或我們所達到的巔峰。」

「我們的一切源於機遇和自欺欺人，我們所吹噓的高度不屬於我們。」

「在那處頂峰，我們並不比自己的正常身高要高。我們腳下的山峰將我們抬高，是腳下的山高使我們變得更高。」

「富人能更輕鬆地呼吸，名人能活得更自由，貴族頭銜其本身就是一座小山。一切都是虛假的，甚至這種自欺欺人也不是我們的。我們登上小山，或者被帶到那裏，或者出生在山上的一座房子裏。」

「嚴格地說，佩索阿並不存在，但他也許就是這麼想的。」阿爾瓦羅·德·坎普斯笑起來，露出的皮膚是海上生活殘留的膚色。

「儘管身強力壯，有潛力爬到山巔，卻在意識裡放棄了這種攀登。憑藉著凝望，他立於所處之地，周圍一切都是山谷。」

「所有的未來都是空白，所有的生活都是虛無。哪怕死了，要刻下墓誌銘，也只有三個日子：出生的那天，死亡的那天，在這中間的，都是屬於我的。」

「乾杯吧，祝健康，索阿雷斯，我選擇酩酊大醉。」

「至少我的肝不會抗議。」

對此，索阿雷斯的態度卻算得上冷漠，他無動於衷地旁觀，目光深處的思緒卻飄離遠去了。

「讓·瑟爾回來了。」

索阿雷斯突然說。

「……」阿爾瓦羅·德·坎普斯疑惑地盯了他一會兒，索阿雷斯繼續用如同行走夢中的語氣輕輕開口，放下手裏的酒杯。