上海慈善團北上京師後，明著經手兩事：放賑難民，掩埋死人，暗地裏卻想接近聯軍，替李鴻章打探消息。當時聯軍紀律極壞，任意焚掠屠殺。據港台近代史教科書記載，其中「尤以俄、德兩隊^H小說及英國的印度兵最為殘暴」，連那些沒有來得及西逃的旗籍王公大臣，亦不得不充當洋兵的賤役，這些滿清權貴自然也寄望於慈善團能與列強說上話，好改善境遇。因此，慈善團的中外溝通任務極重。

雍劍秋由於能說英德語，一時間成了在京王公大臣的外交大員。雍劍秋兩面周旋，最後說動了聯軍統帥德國人瓦德西。瓦德西答應不再擾民，居然給了他一個手令，於是王公大臣們紛紛懇求他保護。據其子雍鼎臣回憶，在雍劍秋的交涉下，一次京師滿族官員約百人擬將家眷送往天津，瓦德西竟備專車一列，並派內含騎兵的洋兵一隊護送到津。途中護送洋兵欲行非禮，隨車的雍劍秋出示瓦德西手令，便把事擺平了。最後一車官眷平安抵津。

此後，雍劍秋日益見信於滿清權貴，並與各國公使和外官們搭上了關係，為他後來充當買辦建立了廣泛的人脈。

1901年8月議和前後，雍劍秋還結識了一個重要人物——山西巡撫丁寶銓，由此開始了他的買辦生涯。

山西在晚清時期便以煤炭資源豐富而招來了外國資本。當時英國人辦了一個採煤公司，計劃用機器大量開採煤礦。不想遭到山西地方反對，當時眾多的小煤窯主們用土法採煤，效率低下，聽說這個洋鬼子開辦機器採煤公司，自然不答應，工人們也害怕斷了活路。於是窯主和工人便聯合跑到英資公司找英國人拚命，地方官勸阻也毫無作用。英國人地方上沒靠山，於是便直接壓迫清政府，勒令山西巡撫進行鎮壓，保護英人開礦。時為山西巡撫的丁寶銓，害怕激起民變，左右為難之際便想起了雍劍秋。雍劍秋接信後，立刻從天津趕來幫忙。恰巧這位英國鬼子是他庚子年間在京師認識的老熟人，兩下一說合，英國人見山西民風強悍，不好硬來，便賣給雍劍秋一個順水人情，同意山西地方政府收購自己公司的計劃，底價五萬大洋。雍劍秋轉過身將英國人的意見告知丁寶銓，但卻隱瞞了報價。丁巡撫毫不知情，又急於了事，一伸手便代表山西百姓慷了一回慨說：「十至二十萬銀子本巡撫還是花得起的，也是值得花的。」結果，雍劍秋便報價十萬，中間差價五萬大洋便被他賺到了腰包。