快點來登入喔~!!
《有條大魚》第四十一章:異域風情
作為一個已經從哈佛畢業很久的人,娜塔莉·波特曼回到母校來並不是為了憑弔青春,而是來尋找創作靈感的。自從接到艾曼紐·本比的執導邀請後,她就一直在積極地為「愛之城」系列的第二部《紐約,我愛你》做著準備,在紐約呆了幾天一直沒有抓住頭緒,所以才來母校轉一轉。

想要「觀察」愛情,實在有太多好去處,不管是醫院、公園還是隨處可見的便利店,愛情無時無刻不在發生,只要有一雙善於發現的眼睛,總能找到那些閃亮的花火。然而對於戀人們來說最好的地方還是校園,似乎象牙塔內的一切都是乾淨的,至少看上去如此。

「你要做導演?」梁葆光起初還有點驚訝,但隨即便釋然了,他自己一個商學院的學生都可以拍電影,為什麼人家心理學的就不行呢?娜塔莉·波特曼自94年完成《這個殺手不太冷》的拍攝之後已經在荷裡活混了十多年,在導演方面的天賦且先不論,單憑履歷也比他看上去更專業些。

「在荷裡活,沒幾個人能拒絕做導演的機會,不是嗎?『愛之城』只是一次嘗試,如果事實證明我有這方面的才能,就會考慮轉型做個專職導演,如果沒有的話,也可以說服自己安心當演員。」娜塔莉·波特曼一直想做導演,因為導演的上限比起演員來說要高得太多了,一個大導演的頭銜不光代表著業界的尊重,還代表著在荷裡活的話語權。

混跡荷裡活的演員們做到足夠成功之後,都會想著往其他方面轉行,比如當上了州長的施瓦辛格就點燃了一群演員心中的從政之火,而這些人不可能總能獲得成功,以湯姆·漢克斯為代表的轉型導演派就仍在他們的道路上苦苦掙扎。

梁葆光想到了自己,導演這個職業確實有誘惑力,「那麼你找到靈感了?」

「靈感是有一點的,之前沒有想到一個導演需要準備那麼多的事情,不過真正開始進入工作狀態後我還挺享受的。」娜塔莉·波特曼是個事業心非常強的女人,但有時這份事業心卻強得過頭了一些,她常年被黑就跟這樣的性格有關,總給人一種用得上就會親近,用不上就把人踢到一邊的感覺。

很多跟娜塔莉·波特曼有過合作的導演及演員最後都粉轉黑了,就因為她在片場的時候談笑風生,結束了工作卻直接刪電話簿的做法。如果合作的作品大獲好評還好說,要是之前的作品不盡如人意,想要找到她再次合作她連理都不會理。

另一個問題就是娜塔莉特別愛演講,明明骨子裏都猶太人的算計,卻常年出現在全美的各個大學給學生們灌毒雞湯。提到過去的電影時,習慣性地用天朝高中生做閱讀理解的方式解讀作品,彷彿她並不是女主演,而是導演加編劇還身兼製片,電影之所以能拍出來都是因為她有思想有內涵。每當被問及為何拍了那麼多爛片、冷片、虧損片的時候她就會很不高興,雖然不會明著說,但那雙會說話的大眼睛還是會告訴別人:都是導演跟編劇垃圾,和我有半毛錢關係?

隨著對話的進行,梁葆光對面前的女人已經有了相當的了解,因為他自己之前也是哈佛大學心理系的學生,而且道行還比娜塔莉·波特曼更深。這個女人之所以會表現出這樣那樣的問題,並不是本性有多壞,只是受著猶太式的教育價值觀本就如此,他們一向將利益放在上帝之前,還不肯坦率地表達出來。

「你對表演很熟悉嗎?」交談之間梁葆光的專業素養讓娜塔莉·波特曼十分驚訝,他對電影和表演的見解非常獨到,許多看法也很有見地。

「當然熟悉了,我以前為了表演《雷雨》,特意研讀了斯坦尼拉夫斯基的《演員的自我修養》,後來成為了學校話劇社的主將,靠著鋼琴西裝三葉草,不知道俘獲了多少少女和少婦的……呃,扯遠了。」這些都是梁葆光在韓國的真實經歷(請勿對號入座)。

「哦,那你能不能表演一段給我看看?」娜塔莉·波特曼心中一動。

「《雷雨》裏的橋段嗎?」可以使可以,但梁葆光怕中文和韓文的台詞對方聽不懂,「當初我表演的時候用的韓文劇本,只怕你聽不懂內容啊。」

「那就隨便換個你喜歡的片段,電影電視劇話劇都行。」娜塔莉·波特曼可不想聽韓語。

「我見過你們人類難以置信的事,我見過太空飛船在獵戶星座的邊緣被擊中,燃起熊熊火光。我見過C射線,劃過唐懷瑟之門那幽暗的宇宙空間。然而所有的這些時刻都將消失在時間裏,就像淚水……消失在雨中一樣。死亡的時刻……到了」這是《銀翼殺手》裏最為人稱道的片段,只要是這部電影的粉絲,甚至只要是科幻電影的粉絲,就沒有人不知道這台詞的,梁葆光前幾天剛看過一遍,所以每一個詞都記得很清楚。

冰冷的世界,人性的光輝,外面明明掛著暖融融的太陽,娜塔莉·波特曼卻分明看到了櫥窗的玻璃上有雨滴滑落,震撼人心的表演就是這樣,能夠把觀眾拉進一個本不該存在的世界裏去。

雖然出於保密的考慮沒有透露太多關於《紐約,我愛你》的信息,但娜塔莉·波特曼還是跟梁葆光說了不少這部電影的事情,她的電影她做主,她想邀請梁葆光做她那十二分鐘的男主角,「在我導演的片段裡,會呈現出愛情裡不同種族和宗教碰撞出的火花,你就很適合這個設定,如果你願意的話我來做女主,你來做男主。」

梁葆光在美國最有優勢的地方,就是他身為天朝人的異域風情,在娜塔莉的設想中,一個無神論的天朝人跟一個篤信上帝的猶太人相愛,必然會產生各種各樣的矛盾,吵一架再來一炮,這就能襯托出愛能超越種族和宗教的偉大。

「這個,時間上恐怕有些協調不開啊,開春之後我還有一大堆的事情要做。」梁葆光的檔期非常滿,要不然也不會暫時性地放棄學業申請休學,但明確收到邀請的時候他就已經非常傾向於出演這部十二個片段構成的大雜燴電影了,嘴上推辭只是在使用推拉戰術。

彼此聊得非常投緣,而且對方還是自己心理學院的學弟,娜塔莉·波特曼堅信認識梁葆光是猶豫冥冥之中的指引,所以出演的邀請是出於真心,「你放心好了,『愛之城』系列的拍攝每個片段都會在24小時內完成,根本不會佔用你太長時間的。」

「那好吧,我答應了。」梁葆光表現出了感覺盛情難卻,所以勉為其難地答應了下來的態度,不是他愛演,而是希望藉此讓娜塔莉·波特曼欠他個人情。多個朋友多個路子的道理他當然懂,哪怕以後娜塔莉·波特曼以後不肯幫忙,這段合作的經歷也能拿去別的地方當敲門磚。

說起利益至上,說起功利主義,梁葆光要比娜塔莉·波特曼要徹底得多,只不過他懂得如何隱藏自己的真實想法。

「我很好奇,你的演技是跟誰學的,荷裡活裡許多一線的男演員都沒有你的演技好。」請梁葆光做男主角,當然是對他的演技有信心,之前閑聊時提及表演,梁葆光模仿的那段《銀翼殺手》雨中辭世的表演實在叫她驚艷,而這也正是她突發奇想邀請梁葆光出演她電影的主要原因。

「自學成才,呵呵,自學成才。」梁葆光的腦海裡飄過一串跟地名有關的演技老師的姓氏,比如小澤、蒼井、松島、吉沢、雨宮、西山、大橋、長谷川……他還想起了那些小說中自帶金手指系統的主角們用爛的說辭:我師尊乃是比你們不知道高到哪裏去的存在,只不過他老人家不讓我說他的名號,以免引起江湖上的又一輪血雨腥風。

為了緩解尷尬,梁葆光決定轉移話題,現在他已經接受了邀請,雖然還沒有簽訂合同卻也算是電影的相關人員了,有權利獲知更多的信息,「這部電影由我這個業餘人士來演,真的沒問題嗎,還有些其他的什麼人蔘演?」

「你人是業餘的,演技可不業餘,至於其他的人跟我們則沒有太大的關係,我們隻負責其中的一個片段,和別人恐怕沒有太多交集。」只要攝製組到位,娜塔莉·波特曼有信心在半天時間內解決全部拍攝,因為說是做導演,其實她們要拍攝的內容只有十二分鐘罷了,「不過我可以帶你認識一下我的好朋友,斯嘉麗·約翰遜認識嗎?」

「當然,戴珍珠耳環的少女。」斯嘉麗·約翰遜可是萬千少男的夢中情人,身在美國的他怎麼可能會不知道,而聽說這兩人是好朋友,梁葆光一點都不意外,她們的年紀相仿,成名經歷也格外相似。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息