5月1日，一場雞肋比賽在中國青年隊和日本青年隊之間展開。

  雙方都很有默契的雪藏了主力，中國這邊，天翔、俊光、俊仁、忠明以及李氏雙雄全都沒上，隻留下了陸震、曉楓和飛翔在場上；而日本隊則更絕，上一場對陣中國的球員統統沒有再上，除新田外，一水的替補。

  因為知道以現在日本隊的實力，即使再硬拚一次也不可能是中國的對手，加上翼也提出了休戰申請，賀茂港也就不像原著中那樣，用全部主力力拚到底了，而是乾脆換下了所有正選球員，由上一場沒上的新田領著一幫替補，走過場的打完這場沒什麽意義的比賽。

  最終，通過飛翔的兩粒入球，中國青年隊2：0再次擊敗了日本青年隊，以六戰全勝，進五十七球且未失一球的驕人戰績，完成了此次預選賽。

  “那麽，世青賽再會了！”

  亞洲區預選賽的戰火終於熄滅，天翔和俊光也要返回德國，投入到拜仁最後的衝刺段比賽當中，而其國青隊隊員們，也會各回各地，全力準備將在6月26日開戰的世青賽決賽段的比賽。

  在現實世界中，93年的這屆世青賽應該是由澳大利亞來承辦，不過，到了這裡，情況就有了很大的改變，舉辦地，變成了另一個國家——南斯拉夫！
  不論是在前一世，還是在現在這一世天翔所處的世界，目前的南斯拉夫，都正處於一片戰火之中，很難保證世青賽的正常舉辦，國際足聯正在開會，來決定是否繼續這屆世青賽。一旦由於南斯拉夫的戰爭情況過於激烈而不能確保運動員們的安全，南斯拉夫將被取消舉辦資格，而如果在取消了他們的舉辦資格後，有沒有哪個國家能把世青賽接手過去，那這屆比賽，就只能泡湯了。

  這一次，天翔並不想去趟這個渾水，去代替日本來爭取這個舉辦權——雖然以陸氏集團的財力和人脈，辦成這次世青賽完全不是問題——但話又說回來了，這是世青賽而不是世界杯，舉辦這個賽事完全是費力不討好的差事，既然日本人願意當這個冤大頭，那就讓他們辦去吧；片桐想去當這個英雄，那就讓他去當吧。反正由於自己的出現，日本隊已經不可能再獲得世青賽的冠軍了，在哪舉辦，對中國隊來說，都是一樣。

  做了這樣的決定，天翔不再多想，和俊光一起返回了慕尼黑，重新投入到拜仁的訓練和比賽當中，為拜仁本賽季的幾場重要的收官之戰，奉獻出自己全部的力量。

  進入了五月份，也就意味著歐洲的賽場進入了最後的決戰之時，不過，對於聯賽，拜仁已經早早的把冠軍鎖定，現在他們需要做的，就是分別在5月15日和5月19日，打敗德國杯和歐洲冠軍杯的最後兩個決賽對手——勒沃庫森和AC米蘭！

  1993年5月15日，柏林奧林匹克體育場，在一場歷經90分鍾的一邊倒的比賽當中，匯集了全部主力的拜仁，以7：0的懸殊比分，擊潰了他們的對手勒沃庫森隊，連續四個賽季捧起了這座冠軍獎杯，其中，在這場比賽中上演進球和助攻“雙帽子戲法”的天翔，當仁不讓的成為了全場最佳球員。

  接著，連續四個賽季包攬德甲和德國杯的拜仁，在四天之後，迎來了他們本賽季最後也是最重要的一場比賽——與AC米蘭的歐冠決賽。

  三年之前，拜仁就在歐冠的決賽中點球擊敗了全勝時期的米蘭，當時的三小，還只是剛剛暫露頭角的幾隻職業足壇中的小菜鳥，但那場他們三人的表現，堪稱完美，最終硬是從幾近於無敵的米蘭人手中，搶下了那屆歐冠冠軍，成就了拜仁的第一個三冠王偉業。而今天，三小已經完全成長了起來，已經成為完全可以跟荷蘭三劍客分庭抗禮的明星級的人物！不僅如此，他們的身邊，還匯集著一大群同年齡段的佼佼者，他們的才華，和三小一樣的橫溢，這幫人一起構成的拜仁實力之強，令人咂舌，可謂是要技術有技術、要速度有速度、要身體有身體，要……基本上是要什麽有什麽。如果硬要找出這支球隊的弱點的話，那只能說，他們，還太年輕，除了後防線上的馬特烏斯和奧曼之外，無一超過20歲，不夠成熟的心態和經驗的缺乏（當然，三小另當別論，這仨變態已經在職業足壇打拚四年了），將是AC米蘭可以製約他們的主要方面。

  不過，海因克斯顯然是不信邪，堅信這些小將不會令他失望，他依然毫不猶豫地排出了幾乎全部是年輕小將的陣容，來和米蘭一拚：（陣型4-1-2-1-2）

  門將，1號奧曼；後衛，10號馬特烏斯（穿10號的中後衛啊……）、24號布洛林、29號阿爾伯托、31號卡貝羅曼（這小子終於被改造成邊後衛了）；後腰，8號陸天翔；中前衛，18號肖俊光、32號曼圖；前腰，26號利雲；前鋒，11號施奈德、27號辛坦拿。（由於這幫家夥都是拜仁本賽季號碼分配完畢後才加入到拜仁陣中的，所以只能穿一些比較大和偏的號碼了，下賽季才能換回各個球員熟悉的號碼）
  而米蘭方面，也排出了自己的最強陣容：門將，羅西；後衛，塔索蒂、科斯塔庫塔、巴雷西、馬爾蒂尼；中場，裡傑卡爾德、古力特、安切洛蒂、多納多尼；前鋒，馬薩羅、巴斯滕！（天可憐見，由於主角的蝴蝶效應，這位優秀的射手逃過了這個賽季本來屬於他的這毀滅性的一劫，現在仍然留在了足壇）
  “你好，又在這個決戰的時刻見面了！馬爾科先生！”

  見自己兒時的偶像並沒有像自己原來所處世界的那樣，在本賽季受到令他退役的傷勢，而是仍然活躍在自己的面前，天翔很是高興。如果優秀的球員總是因為傷病的問題而提前告別足壇，那真的是一件很悲哀的事情。

  “呵呵，四年前的那個神奇小子，如今已經成長到了這種地步了啊，看來我們，都已經老了……”

  看著面前的這個自己極有好感的年輕人現在已經很是成熟了，巴斯滕也極為的欣慰。

  “不好意思嘍，馬爾科先生，今天的冠軍，我們又要拿走了，你們，又要白跑一趟了。呵呵，一會兒比賽時再見！”

  天翔朝巴斯滕調皮的一笑，然後跑回了自己的球隊當中。

  “呵呵，這小子……”巴斯滕也笑著搖了搖頭。

  ……

  雖然米蘭現在正處於鼎盛時期，雖然這支球隊當中有著眾多的成名已久的明星大腕，雖然他們的實力極為的強橫，但是，拜仁卻有著他們沒有的一個非常重要的優勢——強手如雲的足球小將大軍！

  在這個足球小將的世界中，除了天翔外，其他人都不清楚，擁有足球小將才是真正的王道！所以現在全隊中共有9個足球小將的拜仁，才會在本賽季數名主力頻繁缺陣的情況下，仍能在三線作戰中全面開花，最終又一次獲得了爭取三冠王的機會！所以，雖然現在這些球員還非常的年輕，海因克斯仍然堅信，他們，會給所有人帶來驚喜。

  事實也向他證實了這一點，已經全面成長起來的小將們，在開場被動了一段時間後，迅速佔據了主動，牢牢地把米蘭群豪們壓製住，全面掌控了局勢，用自己的年輕和衝勁，向勝利一步步接近。

  第34分鍾，小將們的持續努力終於收到了回報。卡貝羅曼的從後插上助攻起到了作用，一時間衝散了米蘭的邊路防線，然後他趁亂把球分了出來，交給了他的好友曼圖；曼圖拿球後沒做過多停留，用“曼圖傳”準確地把球送到了天翔腳下，使得天翔一下子出現在了米蘭的危險區域；意識到天翔威脅的裡傑卡爾德和巴雷西，急忙雙雙過來圍堵，準確洞悉形勢的天翔，在此時冷靜的傳出一記穿透性很強的直塞，打穿了米蘭的中路防線；利雲在這一時刻對天翔的想法心領神會，優秀的爆發力讓他瞬時出現在了最該出現的位置，拿到了這一球，形成了和守門員羅西一對一的機會！隨著“利雲射門”的祭出，面對這種又急又快射門的羅西束手無策，拜仁終於先開記錄，在歐冠的決賽場上，在上半場以1：0領先AC米蘭！

  領先後的拜仁越打越順，下半場第12分鍾，天翔為拜仁擴大了比分，在禁區前沿連續和隊友做出精彩配合後，最後由他的老搭檔俊光，腳後跟送出精彩的致命妙傳，天翔跟進推射得手，拜仁就此以2：0領先！

  最終，全場比賽，拜仁通過這兩粒金子般的入球，2：0力克強大的AC米蘭隊，四年內第三次捧起了大耳朵杯，也第三次加冕了三冠王的頭銜！
  “恭喜你，天翔，你現在是當之無愧的青年球王了！”

  巴斯滕由衷地向這個青年才俊道賀，這個世界的足壇，從此，恐怕就徹底是這個年輕人的天下了！

  “謝謝你，馬爾科先生，我一定會朝著最高的目標而努力的！”

  和巴斯滕又握了握手，天翔就返回到了拜仁狂歡的海洋當中了。

  “看來，我們，是真的老了啊……”

  搖了搖頭，巴斯滕悄悄地離開了賽場。

  ……

  享受完奪冠的喜悅後，天翔和俊光來不及休息，立即收拾包裹出發，飛赴約旦的伊爾比德，在那裡，出征94年世界杯預選賽的國家隊，正在等候著他們。

  “不進國家隊則以，一進，我就要打世界杯！”

  天翔對自己這樣的說道。