快點來登入喔~!!
《40k:午夜之刃》52.第52章 52禮物(完)
  第52章 52.禮物(完)

  “那麽,你喜歡嗎?”

  卡裡爾溫和地問。

  他站在金碧輝煌的房間裡,濕漉漉的頭髮反射著吊燈投射下來的光。面對他的問題,康拉德·科茲猶豫再三,還是搖了搖頭。

  “我用不來它。”他沮喪地說。“不知道為什麽,我總覺得兩隻手一起用一把武器好奇怪。”

  “雙手劍可比短刀或匕首厲害得多,康拉德。”

  卡裡爾不由得啞然失笑,他側過頭,看了一眼那把正安靜地躺在康拉德·科茲書桌上的武器。“.更何況,那還是一把動力劍。”

  “你知道動力劍?”

  “我下船以前可不是什麽都沒乾,康拉德。”

  卡裡爾搖搖頭,語氣輕松地問:“所以,你喜歡它嗎?”

  “它是費魯斯送給我的。”康拉德·科茲移開視線,顧左右而言他地回答。

  “伱喜歡嗎?”卡裡爾盯著他問。

  “.我不喜歡,但我也很喜歡。”

  長時間的沉默後,午夜幽魂用嘶嘶作響的聲音回答道。

  他有些氣惱,因為卡裡爾一直盯著他——而且,如果別人詢問問題,不回答是相當不禮貌的。

  “不喜歡劍,但喜歡這份禮物——唉”

  卡裡爾頭疼地揉揉眉心,也換回了嘶嘶作響的諾斯特拉莫語。“那你為何不在和他們一起去看它的時候說出來呢?”

  “我不想傷費魯斯的心。”

  幽魂小聲地回答。“福格瑞姆說,他光是畫草圖就花了十天。”

  “那麽——你或許得花時間學一學動力劍的用法了。”

  “為什麽?”

  “因為這是一把劍,而你既然接受了它,你未來就應該使用它。武器的宿命是染上敵人的鮮血,而不是被掛在昂貴的展示架上接受聚光燈的照射。”

  “可我不會啊。”

  “那就去學。”

  卡裡爾用一種平靜到近乎無情的語氣回答。

  “而且,從某方面來說,這也是一個教訓,康拉德。”

  “教訓?”幽魂瞪大眼睛。

  “不喜歡的話,就應該直接說出來。”

  卡裡爾似笑非笑地搖搖頭。

  “藏著掖著只會讓事情走向一個對彼此都非常尷尬的局面。你覺得,如果你不使用這把由費魯斯·馬努斯贈送的禮物,轉而使用其他的武器的話,他會怎麽想?”

  “.我明天就去學。”沉默片刻,幽魂抿著嘴,回答了卡裡爾的話。

  他低下頭,不再說話了。

  卡裡爾倒也沒有繼續交談,他走到書桌前,端詳了一下那把長劍,隨後便低著頭看起了科茲所做的筆記。

  老實說,他能看的部分不多,大部分紙張都堆疊在了一起,而且,還有許多字被劍遮住了,但他沒有伸出手去觸碰。

  “卡裡爾?”康拉德·科茲的聲音在身後響起。他又換回了高哥特語。

  “嗯?”

  “你要看我的筆記嗎?”

  “準確地說,這些東西是你的學習成果——不過,是的,我想看看。”

  “那你為什麽不移開它?”

  卡裡爾笑了,他知道科茲說的‘它’是什麽。

  科茲困惑地看著他,而前者並未解答,只是笑得越來越開心。

  “因為,昆圖斯今天下雨了。你沒發現嗎?”

  笑過之後,卡裡爾溫和地說。“我可不想讓酸雨滴到你的書桌、筆記或那把劍上。”

  “可你身上沒有酸雨的氣味啊!”

  “那是因為你聞習慣了,康拉德——好了,趁著今夜還有時間我去清潔一下自己,換身衣服,然後我們就去拜訪費魯斯·馬努斯,如何?”

  “拜訪他?”

  “是啊,還是提前把事情講清楚比較好.而且”

  卡裡爾微微一笑,從寬大的衣袖中扔出了一把銀色的利刃。

  作為一把近身搏殺用的刀而言,它對普通人來說太大了,但對於康拉德·科茲來說,卻顯得剛剛好。

  蒼白的巨人驚喜地接住了它。

  “我,我的刀!”

  “是的,你的刀。”

  卡裡爾微笑著回答。“它的握柄需要一個皮質或木質的裹手,因此我們最好去拜訪一下你的兄弟。一舉兩得,不是嗎?”

  “我們什麽時候去?”康拉德·科茲迫不及待地問。

  “別那麽急.我得換一身得體的衣服。”卡裡爾歎了口氣。“十分鍾吧,怎麽樣?”

  “好!”

  輕笑一聲,卡裡爾搖著頭離開了這裡。

  他不知道這份罕見的天真還能保持多久,但是,在它徹底被某些事擊打的粉碎以前卡裡爾願意讓它多成長一段時日。

  孩提時的記憶會在人們的一生中閃耀,他給不了幽魂什麽東西,但至少會把能給的都給他。

  合作夥伴而已。他想。然後便開始在帝皇幻夢號的走廊上嘲笑自己。
——
  費魯斯·馬努斯看了看站在他工作台右邊的一名巨人,然後又看了看站在他工作台左邊的一名巨人,表情罕見地有些疑惑。

  “.這是什麽意思?”他問。

  “啊?”工作台左邊的巨人用一個比他更加茫然的表情回答了他。

  “只是來拜訪一下你,費魯斯·馬努斯。”工作台右邊的巨人——也就是卡裡爾,微笑著回答。

  “一起來?”費魯斯問,語氣平靜,但那兩條眉毛已經懷疑地高高挑起了。

  “是的,一起來。”卡裡爾平靜地點點頭。“有什麽不妥嗎?”

  “如果按照規程來說,不妥的地方有很多”

  “比如?”

  “比如,你應該提前三天通知我,這樣我就有時間準備閱軍儀式,歡迎儀式和一桌盛大的宴席。”

  卡裡爾笑了起來,笑容裡帶著點挖苦——而費魯斯知道,那挖苦不是衝著他來的。

  “你居然這麽熟悉?可別告訴我,你真的喜歡這一套。”他語氣輕快地說。

  “當然不。”

  費魯斯搖搖頭。“但福格瑞姆喜歡,不過,他同意折中。所以閱軍儀式就被取消了,歡迎儀式也被縮減到四個小時以內,宴席也只有我們兩個。”

  “怎麽,平日只有他會經常拜訪你嗎?”

  費魯斯·馬努斯面無表情地點了點頭,什麽也沒說,但也好像什麽都說了。

  “總之——我們是為了康拉德的禮物來的。”

  “我並不意外。”費魯斯平靜地說。

  他看向康拉德·科茲,停頓片刻,在後者不安的注視下,用一種柔和到甚至有些乾澀的語氣問:“你不喜歡它,對不對,康拉德?”

  “我,我”

  卡裡爾扭開頭,躲過了康拉德·科茲求助般的視線。

  他可不打算代替回答,有些事注定只能由康拉德·科茲本人來解決。

  “我喜歡,但我也不喜歡。”蒼白的巨人咬著牙說。“我的意思是,我很喜歡你的禮物,但我不喜歡劍——因為我不會用.”

  費魯斯·馬努斯的嘴角稍微向上勾了勾,雖說很快就消失了,但他曾笑過,這是個不爭的事實。

  “我並不意外。”他回答。“你來看它的時候我就看出來了。”

  康拉德·科茲吃了一驚,猛地抬起頭:“有這麽明顯嗎?”

  “不,只是我作為工匠的敏銳而已。對於一個戰士是否喜歡某種武器.這種事,我們甚至不需要詢問就能看出來。”

  “這也能看出來嗎?”科茲懷疑地問。

  費魯斯又笑了,這次,他的笑容貨真價實,且比此前的任何一次都更久的在他的臉上停留。

  他笑著搖搖頭:“當然可以,康拉德。你不是工匠,所以你不會懂的。”

  “那我能成為工匠嗎?”

  “你”

  費魯斯上下打量了他一會,隨即便搖了搖頭。他沒有解釋原因,便直接給出了答案。好在,康拉德·科茲倒也不怎麽在乎這件事。

  “所以,你是想將那把劍還回來嗎,康拉德?”

  “不,不——其實我是想”

  “你想?”

  “我——呃,卡裡爾!”

  被點到名字的巨人歎了口氣,無可奈何地將視線轉了回來——他原本正在欣賞費魯斯·馬努斯掛在自己房間牆壁上的那些未完成的作品。

  說實話,他本不打算干擾這場難得的交談的,但是,看樣子,康拉德·科茲似乎已經到了極限。

  “是的,他想將那把劍還給你。”卡裡爾平靜地說。“而且,還想請你幫個小忙。”

  “只要我力所能及。”

  蒼白的巨人眨眨眼,小心地從自己的袖子裡掏出了一把刀。

  在此以前,費魯斯完全沒有注意到這一點。他的瞳孔在那一刻不可避免地猛縮了一下——康拉德·科茲今日所穿的衣物並沒有很寬大的袖子。

  “一點小技巧。”

  卡裡爾平靜地解釋。“這是我送他的刀如你所見,費魯斯·馬努斯,它沒有一個合適的握柄。單純的金屬截面對手來說不太友好。”

  “.的確如此。”

  緊盯著那把刀,費魯斯·馬努斯緩慢地點了點頭。他探詢地看了一眼他的兄弟,後者便迅速地將刀遞給了他。有著一對鋼鐵手臂的巨人接過它,動作與姿態都極其小心。

  許久之後,他深深地歎了一口氣。

  “.你是怎麽做到的?”他問。

  “這把刀嗎?”

  “是的.”

  “一點小技巧。”卡裡爾微微一笑,抬起手點了點自己的太陽穴。“你覺得它怎麽樣?”

  費魯斯沒有立刻回答,只是眯起眼睛凝視起了這把武器。他的手指正在輕微地抽動。

  片刻之後,他吐出兩個冰冷的字。

  “可怕。”

  然後他抬起頭,看向他的兄弟:“一個握柄,是嗎?皮質,或木質的?”

  “呃”

  “由我來決定?”費魯斯未卜先知般地問。

  康拉德·科茲連連點頭。“對,對,由你決定,費魯斯。”

  短暫的沉默過後,費魯斯·馬努斯緩慢地點了點頭。

  “我不會侮辱這把刀的。”他平靜地對卡裡爾說。

  後者耐人尋味的一笑:“它不值得你這麽認真的對待。”

  “如果單從武器層面上來說,我的確不會,但它不是武器。”費魯斯如此回答。

   偷襲!
    午夜領主的光榮傳統.jpg
    (其實只是想提一提進度,所以加更,感謝我吧,樂)

    
   
  (本章完)
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息