快點來登入喔~!!
《英倫文豪》第5章 《無人生還》
  第5章 《無人生還》

  回到布萊雅路,兩人注意到了房門上貼的條子。

  陸時扯下來掃了眼,

  “房東貼的,瓦斯費、水費,嘖……連處理屎尿都要錢,雞零狗碎還真是多。”

  他將條子折起來,收好。

  一旁的夏目漱石揉著前額說道:“也不知道書裡的倫敦是不是真倫敦。就比如《福爾摩斯探案集》,裡面的房東太太會照顧兩位租客的起居,怎麽到了咱這兒……”

  他垂頭喪氣。

  陸時解釋:“房東應該不是歧視咱們。在小說裡,福爾摩斯整天在家瞎胡搞,又是化學實驗又是實彈射擊的,半夜還拉小提琴,你覺得他會支付多少房租?”

  言外之意,福爾摩斯不僅僅是租房,還付了相當一部分服務費。

  他繼續補充道:“而且,你別忘了福爾摩斯的身份,他是蘇格蘭場的救星,是歐洲許多王室的座上賓,這樣的房客誰都會喜歡。”

  夏目漱石點點頭,又搖搖頭,

  “那不對,福爾摩斯這麽厲害,當初為什麽要合租啊?這合理嗎?”

  他們聊著天進入起居室。

  陸時笑,
  “你看你看,小說就是這樣脆弱的東西,很容易出現漏洞,經不起推敲。所以,別問,問就是劇情需要。再說了,道爾已經強行解釋過了,福爾摩斯本來就對錢財無所謂,發跡也是後來的事情,所以合租其實不算牽強。”

  這個解釋確實強行,夏目漱石都懶得接茬,

  經歷過今天和道爾的會面,他已經看出來了,小說作者為了劇情啥牛都敢吹。

  不過,通過剛才的對話,他越發相信陸時這個室友能寫出不錯的文字,畢竟對倫敦的風土人情如此熟悉,簡直就像是在這裡長久生活過似的,宛若一個生而知之的人。

  陸時點上瓦斯燈,用中文在稿紙上寫下三個名字:
  松本清張,

  阿瑟·柯南·道爾,

  阿加莎·克裡斯蒂。

  這三位是三大推理文學宗師,

  這個說法出自《世界偵探小說史略》,是作者曹正文自己發明的,所以是中國獨有概念。

  盯著他們的名字,陸時陷入沉思。

  夏目漱石十分好奇,但牽扯到陸時未發表的作品,自然避嫌地往後躲了躲。

  過了一陣,他實在忍不住,問:“你想好寫什麽了?”

  陸時說:“嗯,我還在考慮。”

  今天和道爾生了些齟齬,如果他要寫和道爾代表作同類型的小說——偵探小說,最好是攢著勁兒,對標《福爾摩斯探案集》來進行創作,

  這正是他列出那三個名字的原因。

  其實也不用多猶豫,幾乎沒有第二個選擇,

  陸時在阿加莎·克裡斯蒂的名字上畫了一個圈,嘴角露出有幾分陰險的笑意,喃喃自語道:“我承認閣下很強,但我拿出莎婆,閣下又將如何應對?”

  夏目漱石沒聽懂,但看陸時專心致志,也不好打擾。

  陸時沉思著,

  莎婆是著作等身的大家,超名作就包含:《東方快車謀殺案》、《羅傑疑案》、《ABC謀殺案》、《尼羅河慘案》、《無人生還》……

  這裡面隨便挑出一本都足以讓後世的推理小說作家們受用整個創作生涯,
  比如《尼羅河慘案》,書中有近乎完美的不在場證明,其核心詭計在《名偵探柯南》的前300集至少被抄了5次。

  到底用哪一本呢?

  陸時皺眉。

  一旁的夏目漱石看他遲遲沒有動筆,低聲問:“還沒想好?”
    陸時說:“文思如泉湧,題材太多啦~”

  這牛吹得就離譜。

  夏目漱石權當沒聽見,繼續道:“那你就挑一個受眾最廣的好了,咱們剛才不是還討論過嗎,小說經不起推敲,既然如此,那不妨選一個新奇的題材來寫。”

  此話沒錯。

  陸時便也不再多想,寫下《無人生還》這個書名。

  在他心目中,這本書乾脆就不是一本推理小說,反而更像是犯罪懸疑小說,

  可正是因為如此,這本書的銷量非常高,全球售出超過一億冊。

  因為單純以邏輯和詭計為核心的小說,既不好寫也不好讀,受眾還很小,而以劇情為核心的小說在市面上遠比之受歡迎,

  道爾的代表作《福爾摩斯探案集》就是最好的例子,這個系列甚至連推理小說都很難稱得上,更符合偵探、冒險小說的范疇,在全球范圍的影響力卻無人能及。

  想想也是,故事性強,結局各種反轉,

  而且,男主又帥又聰明,

  讀者代入進去,肯定看得津津有味。

  陸時凝神回憶起了《無人生還》的原文,發現小說的內容仿佛印刻在腦子裡,記憶尤其清晰,也不知道這是不是穿越留下的後遺症,

  他提筆寫下了故事的開頭:
  Ten little Indian boys went out to dine;
  十個印地安小男孩,為了吃飯去奔走;

  One choked his little self and then there were nine.
  噎死一個沒法救,十個只剩九。

  Nine little Indian boys sat up very late;
  九個印地安小男孩,深夜不寐真困乏;

  One overslept himself and then there were eight.
  倒頭一睡睡死啦,九個只剩八。

  ……

  夏目漱石在後面看著,手臂上起了一層雞皮疙瘩。

  這個開頭……

  這個開頭實在是……

  他在心中想了無數的辭藻去形容,卻發現始終找不到恰當的那一個,只是感覺陸時在寫某種很新的東西,新到他不配給出評價。

  一瞬間,在瓦斯燈的映照下,陸時的身影仿佛都高大了不少。

  夏目漱石躡手躡腳地離開桌子旁,抽出書來讀,
  結果,他心神不寧,根本就讀不進去,時不時地抬頭看看陸時的方向。

  陸時則仿佛進入了忘我的狀態,下筆如有神,前序和第一章的內容幾乎是一氣呵成,到寫完第一章最後一句話,也才過了三個小時,剛過中午飯點兒沒多久。

  他伸個懶腰,
  “夏木,你來看一看。”

  夏目漱石早就在等著了,快步湊上前來,認真研讀。

  奇怪的是,在那個驚豔的開頭後,第一章反倒顯得有些平淡,水平不低,但也只是不低而已。

  他說:“很好,又不夠好。”

  給出這個評價後,又覺得自己托大了,趕緊連連鞠躬,
  “轟動泥私密馬賽!”

  陸時滿頭黑線, ̄□ ̄||
  算是見識到刻在日本人骨子裡的傳統藝能了。

  他擺擺手,

  “有什麽好道歉的啊?你又沒說錯。這個開頭確實很平淡,畢竟還沒開始死人嘛~沒事,我今天趕緊再寫兩章,等死了個把人,自然可以引人入勝。”

   新書上路,望大家多多支持。

    
   
  (本章完)
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息