快點來登入喔~!!
《蝴蝶獵手》第九十一章 長夜
  第九十一章 長夜
  黑夜就是黑夜, 墓園不會像黑天鵝之家一樣明亮。  三月的愛丁堡又在深夜裡飄起了雪,溫頌抬起頭,開始的時候隻覺得寥寥幾盞燈光下面好像滿是糾纏的飛蛾。

  而後才發覺它們從光芒裡灑落下來, 撲向她。

  她感覺到了冷,祁照為她撐著傘, 更用力地攬著她的肩膀。

  所有人都仍然穿著西裝和晚禮服, 與在室內時不同的只是女士們都穿上了與晚禮服搭配的皮草外套。

  在莉莉貝爾的墓碑前放下一小捧鈴蘭的人是奎妮, 這座墓碑太小了, 因為她也是。

  即便只是這樣一小捧鈴蘭, 也能將它幾乎完全淹沒。

  在那纖弱的花朵與枝葉縫隙之間,溫頌還是看見了上面的文字。

  “Lilybell Rodriguez.”

  還有莉莉貝爾的生卒年,她只不過在這世上生活了三個月的時間。

  “Kidney failure due to congenital defect. Nobody can save her.”

  (因為先天缺陷, 腎髒衰竭,沒人能救得了她。)
  談雪仍然牽著莉莉貝爾的手,和小女孩的迷茫比起來, 她看起來很平靜。

  在那一年裡, 她同時失去了愛人與孩子, 她都已經接受了。

  “Oh, my poor Lilybell……”

  而此刻最先流下鱷魚的眼淚的人是拉克蘭。

  溫頌回過身擁抱著祁照, 把自己的頭擱在他的肩膀上望著拉克蘭, 看著他從衣袋之中掏出手帕,為自己擦拭著或許並不存在的眼淚。

  在大廳裡的時候溫頌其實就發現了這個男人身上的表演型人格, 相比於切爾西, 他才是更需要人關注的那一個。

  他為切爾西撐著傘, 在所有人裡, 他們兩個是站得離墓碑最遠的。

  他其實還並沒有很老, 灰白頭髮, 看起來很儒雅,比他身旁的切爾西要年輕得多。

  溫頌根本感受不到他強裝出來的,用金錢堆砌出來的那種從容氣質,她隻覺得他令她惡心地想要嘔吐。

  傘下的切爾西始終面無表情。

  “You still have no evidence to prove that the girl represented by this tombstone is the child of Deidrick.”

  (你仍然沒有辦法證明,這個墓碑所代表的那個女孩就是戴德裡克的孩子。)
  談雪沒有回頭,她只是在墓碑前面蹲下來,撫去了上面的積雪。

  她的體溫讓那些雪花瞬間融化,莉莉貝爾被弄濕了。

  “Is this the most important thing for you, Chelsea”

  (這對你來說是最重要的事嗎,切爾西?)

  談雪的語氣讓溫頌的心也變得潮濕,她在這時候奇異地,久違地感受到了她的心痛。

  於是她更用力地抱緊了祁照,閉上了眼睛,仿佛事不關己。

  下一個開口的人是奎妮,或許在所有人的意料之外。

  “It was not the disease that killed Deidrick, but you killed him!”

  (根本就不是疾病殺死了戴德裡克,是你殺了他!)
  溫頌從沒有見過奎妮這樣激動的時候,或許應該被形容為歇斯底裡。

  此刻她看不見祁照的表情,她只是感受到他的手落在她仍然單薄的脊背上,微微地加重了一點力氣。

  “He is not happy. He is always unhappy. And I always told him that everything would be fine, and I was also an accomplice.”

  (他並不快樂,他總是不快樂。而我總是告訴他一切都會好起來的,我也是幫凶。)
  奎妮的哭聲在長夜裡如此清晰,或許驚醒了許多沉睡著的幽靈。

  天氣變得越來越冷了,大雪落在傘面上,開始有了聲音。

  有什麽聲音比這更沉重。

  切爾西徑直摔了下去,拉克蘭就站在她身旁,卻仿佛事不關己,根本連伸手攙扶的動作都沒有。

  數名助理迅速地從墓園入口湧進來,將昏迷著的切爾西攙扶出去,連續不斷的鬧劇之後,已經沒有人記得,今夜是她的生日。

  祁照放開了溫頌,他把這把傘留給了她,然後朝著在寒風中搖搖欲墜的奎妮走過去,只有她沒有打傘。

  他伸出了他的手。

  “Go back home, Queenie,you are overwhelmed.”

  (回家吧,奎妮,你已經不堪重負了。)
  那怕是多一片雪花,他都害怕她會跌倒。

  “If I didn\'t reach out to you when we first met twenty years ago…What will happen today”

  (如果二十年前我們第一次見面的時候我沒有向你伸出我的手……現在會發生什麽?)
  墓園裡起了風,吹散了祁照的最後一點善意。

  他收回了他的手,放在他西裝褲的口袋裡,不無遺憾,卻又傲慢地告訴她:“You can\'t change anything, Queenie.”

  (你改變不了任何事,奎妮。)
  雪花一片又一片重複地落在他頭上,衝洗去那些不屬於他的黑色,本性難以壓製。

  談雪牽著莉莉貝爾的手,先一步從墓園裡離開了。  

  而祁照也轉過身朝著溫頌走過來,接回她手中的傘,將她包裹在傘下,不受大雪侵蝕,朝著墓園的出口走去。  他們路過許多逝去的人,“Rosalyn Stuart,George Stuart,Anne Stuart……”

  這裡大部分的人都姓斯圖爾特,和奎妮一樣,這也許就是為什麽,她能夠發現這片墓園裡長眠者中最特別的那一個。

  *
  祁照已經把自己沉在溫泉浴池之中很久很久,在溫頌猶豫著,要不要伸手抓住他的頭髮,把他提到水面之上的時候,他自己猛地從水裡鑽了出來。

  溫頌仍然沒有把她銀白色的亮片禮服脫掉,高定禮服緊緊貼合著她身/體的曲線。

  因為水壓的關系,祁照的眼睛微微發紅,在抹去水漬之後的一瞬間裡就伸手把坐在浴池邊緣的溫頌拖下了水。

  他一把攬住了她的腰,所以她幾乎是和水面平行摔入水池中的。

  祁照仍然托著她往下沉,在水中親吻她,一點一點地渡給她自己的呼吸。

  這一切都是片刻之中發生的,在溫頌還根本什麽都沒法反應的時候,她已經重新被祁照托舉到了水面上。

  長發失去了浮力支撐,濕淋淋地貼在皮膚上,她想要睜開眼睛,無數水珠經過她的睫毛迫不及待地落下來,讓她根本就沒法自如地睜開。

  掙扎和責怪也是後來才想到的事,溫頌一直下意識地張開嘴輔助呼吸,又被他纏住。

  溫頌覺得此刻的祁照就像是一株水中蔓生的植物,終於在她身上找到了寄宿之地,於是無論如何都不肯放手,用一個潮濕的吻麻痹著她所有的感官,以使他順利地達成他的目的。

  這個吻當然是更潮濕的,畢竟他們渾身上下都濕淋淋。

  深吻過後,下一個吻被他分成一份份,每一次親吻她,他都注意著她的表情,同時目光也變得更深邃滾燙,一雙手不安分地四處探索著。

  “You are insane.”

  (你瘋了。)
  這句簡短的話,最長的單詞不過兩個音節,也被他的吻吞/吐著,溫頌分了三次才說完。

  “Say you love me.“

  (說你愛我。)
  他倒是給他自己留了足夠的時間。

  溫頌輕撫著他的耳垂,不無遺憾的說:“I cannot be a liar.”

  (我不能做一個撒謊的人。)
  祁照不依不饒,“So say you love me.”

  (所以說你愛我。)
  溫頌笑著抬起頭,耍賴逃過這一刻,於是他的吻就落在她的脖頸上。

  片刻之後他將她托舉地更高了一些,那些吻就落在相應的位置上。

  他把她短暫地放下來,解開了禮服的拉鏈,讓她完全自由,然後繼續一切。

  吻到她平坦的小腹,他忽而想起了什麽。

  “我仍然在期盼著。”

  期盼著擁有一個屬於他們的孩子,在上次的事情之後,他們都發現了自己內心一直被壓抑的渴望。

  溫頌愛憐地撫摸著他亂糟糟的頭髮,從這個角度看起來,它們實在已經褪色地不成樣子。

  “不是現在。我們還有很多麻煩。”

  那一天拿到檢查結果的時候她一半是失落,一半是如釋重負。他們都可以不用在這樣重要的時刻,分出精力來照顧一顆種子。

  它是歡娛的副產品,而此刻他們仍然只需要享受歡娛。

  “Done.”

  生意成交,祁照知道她不能在這浴池裡對她做什麽,於是抱著她朝著浴池邊緣走去,抱著她一級一級上了台階,掙脫了水的束縛,而後朝著臥室走過去。

  他不管她的頭髮還濕淋淋像是海藻,他任由暖氣來負責這一切。

  祁照負責的是照顧果園裡早已經成熟的櫻桃,是解開巨龍身上的枷鎖,肆意地向女騎士發出挑釁。

  溫頌知道要如何對付它,在女騎士的手掌之間幾個起落它就已經生長到最大限度,旋即變得安靜,安靜地蟄伏著。

  祁照也停下來,從床頭櫃裡找到了什麽,在他將要撕開包裝的時候溫頌接了過來,在他的胸膛上推了一把,讓他平躺下來。

  由她來馴龍。

  滑膩膩的感覺在手指之間,一點一點順暢地往下推動,並不順利。

  她覺得這東西還是小了一些,想必他並不舒服。

  也許祁照後悔沒有關掉臥室裡的燈,所以在溫頌做完這一切之後挑釁地望向他,告訴他他的一切都在她掌控之中的時候,他乾脆利落地閉上了眼睛。

  感覺是不會騙人的,溫頌覺得自己也做好了準備,將它沉入一片黑暗裡。

  祁照在瞬間發出一聲滿足的歎息,又從容地伸出手捕獲蝴蝶,緊緊地鉗製著她。

  他為什麽會知道談雪和戴德裡克的孩子已經不在人世,奎妮所知道的事會不會成為新的一顆釘子,未來之事會如何發展,在這一刻,都已經不重要了。

  (本章完)
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息