第110章 《九黎音字·表》

  “風君聰明，學得快，不像我，就學了兩個周言。”

  “不過風君，叫我黎月就好。”

  風允點頭，不過是一個稱呼。

  黎月還欲說。

  風允卻望向黎月的眼睛，認真道：“不知黎月可否幫余一個忙。”

  黎月為之一愣。

  安風附耳，說了好幾遍，黎月面紅耳赤，才緊忙道：“可以可以，風君說。”

  黎月看著風允的臉，癡癡笑著。

  風允輕笑，俊郎的容顏下，聲音又如同清泉潺潺，流入黎月的心頭。

  “余準備讓一些百越漢幫我去百越其余部族搜羅一些當地的情況，與百越有不同的地方，順便記錄這些部族的數目，名稱。”

  “此事不知可否為難？”

  風允知曉百越的部落國家，不同部族之間各自為政，只有對外時才如同結盟一般，向外對敵。

  此時內部是否有齷齪，卻是不知。

  遂才問一問身為王女的黎月。

  在安風告知黎月後，黎月看著風允好看的臉上，因為這件事，目中微微泛起的擔憂。

  她不做思考，果斷道：“沒問題，我現在就去辦！”

  黎月起身，本想叫安風一起去。

  但，突然想起風允要學九黎語的事情。

  但在她看來，安風不能留在風允身邊，要不是手中無別的人知曉周言，她也不會帶著安風……

  “這件事很重要嗎？”

  黎月略帶遲疑地詢問，隨即又瞪向安風。

  “允欲以百越國情為策，歸百越部族為一體，共聽仡氏，若是不清楚其余部族的情況，很難一一降服。”

  “是為了阿爸啊……”黎月眼中清明了一些，面上羞赧，剛才她答應得太快了，此時想起其余部族的情況，略略皺眉。

  風允見狀，知曉黎月如此，怕是有困難。

  可就見到黎月一咬牙。

  “阿爸…風君。”

  “好，我黎月會盡快完成風君的安排！”黎月說完，看向風允的臉，柔聲道：“風君等我回來。”

  等安風翻譯後。

  風允不知何表情，目光閃躲，這黎月赤裸裸的神情讓他有些不自在。

  “那多謝黎月。”

  黎月笑笑，緊接著拉起安風的手，來到一旁。

  其拔出腰間代表她身份的寶石匕首，抵住安風的心口。

  “我告訴你，這個男人被我瞧上了，你別給我仗著會一兩句周言，就給我亂來！”

  安風目光平靜，清冷語氣。

  “王女多想了，安風身後還有安氏部族，怎麽會違背王女呢，安風只會幫王女贏得風君的喜歡。”

  “畢竟王女也清楚，風君非百越漢，也非一般周人。”

  黎月聽後，心道：這麽說也有道理，安風不會背叛她。

  而風允確實不是一般男子，她黎月可不能強來。

  隨即就準備收起匕首。

  但安風之後的話，讓她愣了愣。

  “王女，我聽說長老們聽聞風允欲出仕百越，百越王為其建立典籍宮，就把自己家的姑娘送來了。”

  “若是王女離去時，她們胡來，王女可有安排？”

  聞聲，黎月目光惡狠。

  “和我搶？”

  雖是這麽說，但那些是長老家的姑娘，她黎月也是要叫姐姐妹妹的。

  “你，拿著我的匕首，要是她們敢亂來，伱給我攔著點！”

  將腰間的寶石刀鞘和匕首交給安風。
    “見匕首如見我，這是去年我十六歲時大爺爺和阿爸在楓葉祭祀上，當著大家的面向蝴蝶媽媽求來給我的。”

  交代後，黎月回首望向在竹簡上撰寫的風允。

  其陽光下認真的模樣，讓黎月恍惚看見在秋時，她穿上九黎婚服，與風允對視舉行大婚時的場景。

  陽光明媚，站在楓樹下，九黎之民祝福不斷。

  回神！

  “今年的楓葉祭祀只有半月了吧。”

  她臉微微一紅。

  但瞥了一眼，她還是再次警告安風：“記住你安氏還有五百百越漢在我手裡，我會帶他們一同去別的部族，以狩獵的名義打探情況，而不是當勞力去建巫祠……”

  說完，黎月以你給我聽話些的高傲眼神，就離開了典籍宮。

  安風收起匕首。

  來到風允面前，並且跪坐在陰面，以免擋住風允桌面上的亮光。

  “風君，不知何時學習九黎語？”安風言簡意賅，但目光卻沒有黎月在時的那般清冷。

  這時，一百越漢從外走來，其捧著一疊的獸皮。

  獸皮上全是祖洞的壁畫。

  風允思索，先吩咐乾將道：“將，拿這一卷九黎史，按照它來排序這些壁畫。”

  “諾。”

  乾將拿過風允指的竹簡，就帶著壁畫前往一旁排序。

  而風允這才看向安風道：“現在就開始吧，我詢問，你則以九黎語回答，我複讀一句，若有不對，你再糾正。”

  “諾。”安風卻詫異風允認真的模樣，她還以為風允會先詢問她女媧氏傳承的事情。

  “一。”

  “……”

  如此，風允一邊拿出空白的獸皮作記，一邊詢問安風。

  得一字後，以前世所學的拚音，在竹簡之上以拚音寫九黎發音，下對應的周文。

  時間流逝……

  周言中日常所用的字詞，少有千來，多有三四千。

  風允只需日常所需即可，一些古怪偏僻的九黎字詞只能在遇到時再記。

  如此，不過一日，風允就將這近三千字的九黎發音，周文作字的詞典寫好。

  只要再注寫九黎版與周文版的拚音表，不管是周人還是九黎人，都可以此，互通翻譯。

  風允拿出一塊獸皮，將拚音表寫下，又在下注音。

  周文方便些，直接寫周文，而九黎卻需要以圖案來表音。

  如“a”用一個大口表示發音方式。

  待到這份簡單的《九黎音轉周言字·表》作出後。

  其上文氣微微震動。

  “阿…”

  風允先以文氣念拚音表，每念一字，風允的聲音就被錄入其中。

  而《音字·表》上的文氣也增長一分。

  一旁的安風先是不明，但隨著風允將拚音表念完後，又開始念那近上千個上注了拚音的周文後，這才驚訝捂唇。

  “用九黎語和周字來對應，字通而音不同，既保留了九黎語，又填補了九黎無字的困境！”

  夜深……

  乾將在門外守著，莫女則端來飯食。

  “風君還未著完嗎？”

  飯食已熱三次，可風允還不停歇。

  而另一邊，大長老與二長老也帶著百越漢匆匆趕來。

  “先圍住典籍宮，莫要讓百越民恐慌……”

  (本章完)