曼努埃爾和費南多快步走到旅店的二樓，敲了敲德·科塞男爵的房門，矮個子的僕人打開門，當他看到曼努埃爾的臉，渾身開始發抖了起來。德·科塞男爵的氣色好了很多，他看到曼努埃爾進來，急忙招呼他坐下。

「萊昂先生，信送到德·科裡尼先生的手裡了吧？」科塞男爵焦急地問。

曼努埃爾搖了搖頭，他的聲音變得十分低沉，「男爵先生，非常抱歉，我雖然日夜兼程，但是還是到晚了一步。」

科塞男爵的臉上露出更加焦急的表情，「德·科裡尼先生怎麼樣了？」

「男爵，德·科裡尼先生被德·吉斯公爵刺殺，巴黎街頭現在一片混亂。」曼努埃爾把詳細的經過說給男爵聽。

「還是晚了一步，如果我能更早一步出發，也許德·科裡尼先生就會化險為夷。」男爵的語氣裡帶著悲傷和悔恨。

「男爵，您能不能詳細告訴我這究竟是怎麼一回事？」曼努埃爾說。

科塞男爵嘆了口氣，「萊昂先生，我從宮廷裡的一個朋友那裡得到消息，皇太后凱瑟琳·德·美第奇脅迫了國王陛下，企圖利用納瓦拉的波旁公爵（亨利·德·波旁）和她的女兒瓦盧瓦的瑪格麗特的婚禮的機會，把胡格諾派的主要領袖聚集到巴黎，將胡格諾派一網打盡，這其中就包括波旁公爵本人，還包括德·科裡尼上將。雖然國王陛下和德·科裡尼上將有著良好的關係，但是國王陛下還是默許了這次刺殺行動，皇太后全權委託德·吉斯公爵（亨利·德·洛林）執行，吉斯公爵是德·科裡尼上將和胡格諾派的死敵，他一直認為德·科裡尼上將是暗殺他父親弗朗索瓦·德·洛林公爵的兇手之一，他痛恨胡格諾派新教徒和德·科裡尼上將，並且宮中一直有傳聞這位德·吉斯公爵和瓦盧瓦的瑪格麗特有私情。」

「這太可怕了，男爵先生。」曼努埃爾說。

「萊昂先生，我勸您一刻也不要在法國停留，這場刺殺一定會演變成天主教對胡格諾派新教徒的戰爭，您是一個葡萄牙人，留在法國會十分危險，您現在就出發，換上馬廄裡的另外四匹馬，馬上回到葡萄牙去。」男爵說。

「男爵，您怎麼辦？」曼努埃爾說。

「您不用為我擔心，萊昂先生，我雖然是德·科裡尼上將的部下，同情新教徒，但我本人是虔誠的天主教徒，我不會有事的，您趕快出發吧，我這裡有一封信，請您帶給您的父親。」男爵說。

「好吧，男爵先生，我聽從您的勸告。」曼努埃爾說。

「對了，萊昂先生，請您轉告您的父親，他有個出色的兒子。」男爵說。

曼努埃爾聽到男爵的誇獎，臉紅了起來，他向男爵行禮，走下樓，從馬廄裡牽出另外四匹馬，跨上馬向著勒阿弗爾奔去。

幾天后，曼努埃爾和費南多登上了船，駛離勒阿弗爾港，曼努埃爾站在甲板上，再次回望了一下法國的廣大土地。這次法國的經歷給這個年輕人的心裡留下了不愉快的烙印，他始終不能忘記那些橫死在巴黎街頭的人的身影，一陣噁心湧上他的心頭，他用手捂住嘴，用力地咳嗽了幾聲。

曼努埃爾並不知道，他不過是窺見了法國宗教戰爭中的一角，一五七二年八月二十四日聖巴托羅繆日，在法國皇太后凱瑟琳·德·美第奇的指使下，包括德·科裡尼上將在內的十二位胡格諾派領導人被暗殺。此後的兩個月間，屠殺胡格諾派新教徒的行動一直在延續，這場宗教戰爭波及到了波爾多、裡昂、圖盧茲等多個城市，死難者數以萬計。

曼努埃爾的船隊離法國越來越遠，再繞過布列塔尼亞半島後，年輕人的心裡平靜了很多，他獨自站在甲板上，看著眼前蔚藍色的海水，又開始憧憬未知的旅途。

船隊繞過伊比利亞半島的北端，向著南方駛去，曼努埃爾坐在船長室裡，仔細翻閱著他的父親記錄的航海日誌。聚精會神的曼努埃爾並沒有察覺到費南多已經走到了他的門外，費南多輕聲叩擊了兩下木門。

「曼努埃爾少爺，看目前的天氣，似乎要遇到大暴雨了。」費南多說。

曼努埃爾和費南多走到甲板上，年輕人仰望天空，烏雲正從西面的大海中翻滾過來，海面也不再像之前那樣平靜。

「費南多老師，我們要儘快回到裡斯本去。」曼努埃爾說。

費南多命令水手們滿帆全速前進，幾天后他們在裡斯本靠港，費南多囑咐水手們要下好錨，做好遇到大暴雨的準備，然後和曼努埃爾一起往伯爵府走去。