若奧走回哈維爾神父身邊，「神父，如果您準備好了，我們馬上起航。」

哈維爾神父點了點頭，若奧告訴他的水手們準備起航，並請費南多把哈維爾神父一行人的住處安頓好。

若奧的船隊慢慢離開港口，迎風向南，繞過錫蘭島，向馬六甲駛去。他們在馬六甲短暫停留，繞過馬六甲海峽的南端，取道向北，沿著海岸線一直行駛。

經過十多天的航行，若奧走到鄭安身邊，他看著眼前藍色的海水，對這個未知的海域充滿了好奇。

「船長，如果我們再向北行駛，就能到達我的祖國了。」鄭安說。

若奧曾經看過馬可·波羅的《東方聞見錄》，對這個龐大而富有的國家也充滿了嚮往，他也曾經設想著有一天登上這個龐大的國家土地，看一看書中描繪的宏偉壯觀的都城，繁華熱鬧的市集以及華美廉價的絲綢錦緞。但是此時，他沒有辦法前往這個他無限嚮往的國度，因為在葡萄牙和這個幅員遼闊的大國發生衝突後，帝國的皇帝驅逐了葡萄牙人，不允許葡萄牙船隊靠港和貿易往來。

若奧回到甲板，他看見哈維爾神父也站在甲板上，望著船前進的方向。

「哈維爾神父，您在想什麼？」若奧問。

「萊昂先生，您可知道大明國這個國家？」哈維爾神父說。

「是的，哈維爾神父，我知道，我的舵手就來自這個龐大而富有的國家。」若奧說。

「我很想去這個國家看看。」哈維爾神父的臉上露出嚮往的神情。

「我也是，神父。」若奧回答。

若奧站在甲板上，他試圖眺望那個地處東方的巨大國家，但此時他的船正向著更東面的方向駛去。

「萊昂先生。」哈維爾神父的聲音打斷了若奧的思緒，「我們會在附近換一艘明國的帆船，前往日本。」

「好的，神父，我的船會跟在您的後面，護衛您前往日本。」若奧說。

哈維爾神父向若奧表示感謝，船隊在幾天后停靠在一個海島附近，哈維爾神父和他的朋友們下船，一艘中國帆船正停在那裏。哈維爾神父一行換乘中國帆船，若奧的船隊跟隨著哈維爾神父的船繼續向東北方向駛去。

船一直航行，又經過了十多天，若奧隱約感覺到，他們離目的地越來越近。

哈維爾神父一行終於登上了日本的土地，這一天是八月十五號，是天主教會的聖母升天節。哈維爾神父也許多年之後才會明白這個日子是多麼的不同尋常，因為這一天不僅是日本傳統的盂蘭盆會之日，更是當地領主島津貴久的夫人去世五周年的忌辰，哈維爾神父此時自己都不曾意識到這樣的一天對他在日本的佈道產生了怎樣重要的影響。哈維爾神父暫時安頓在彌次郎的家裏，彌次郎告訴若奧他們登陸的地方叫鹿兒島。若奧驚訝地發現，他們歷經千辛萬苦到達的這片土地上並沒有如同傳聞般佈滿黃金白銀，相反這裏的人都十分貧窮，建築也十分低矮，許多人連正式的名字都沒有。若奧的水手們感到十分沮喪，船隊在這裏停留了幾天，若奧向哈維爾神父告別，準備返回歐洲。