若奧的船隊迎著晨曦進入塞維利亞港，他下船來到了碼頭上。這座城市雖說對他不算陌生，但也不算十分熟悉。兩年前他曾來過這裏，儘管隻作了短暫停留，可美麗繁榮的塞維利亞城還是給他留下了深刻印象。這裏壟斷了來自西印度群島的幾乎所有貿易，塞維利亞大教堂高聳入雲的尖塔象著著這座城市的鼎盛，阿拉伯風格的黃金塔則顯示著這裏擁有的巨大財富。若奧走進城去，遠遠地望見塞維利亞行宮，這座混合了阿拉伯、穆德哈爾和哥德式建築風格的壯麗皇宮，昭示著西班牙帝國的強盛。

若奧在城裏停留了半天后回到碼頭，再次走進「航海者」小酒館，他依舊想通過在這裏休息的船員口中打探出父親被害的線索。這時，一個年輕的姑娘迎了上來，這個姑娘看到若奧，紅撲撲的臉上露出喜悅的神情。

「啊，是您，我認得您，您是萊昂先生。」特蕾莎高興地說。

若奧也認出了這個在「航海者」酒館裡工作的年輕姑娘，「您好，特蕾莎，您依舊是這麼漂亮。」

特蕾莎聽到若奧的誇獎，臉上閃過一絲紅暈，「謝謝，萊昂先生，三年了您好像沒有什麼變化，經過了這麼長的時間，人總會或多或少不同，連我都覺得自己有些變老了。」

其實若奧並非沒有變化，三年多的海上生活使他的身體變得更加健壯結實，皮膚的顏色也因為陽光的照射從白色變得有些暗沉，散發出自然健康的氣息，也許只有那雙充滿自信的眼睛依然如舊，射出熾熱的光芒。

若奧坐了下來，讓特蕾莎拿來一瓶上好的馬拉加葡萄酒，端起酒杯，眼睛凝視著窗外，碼頭上忙忙碌碌的工人和水手走來走去，一片熱鬧喧囂的景象。特蕾莎在一陣忙碌後，走到若奧桌前。

「萊昂先生，介不介意讓我坐下與您說說話。」特蕾莎說。

「當然不，請坐。」若奧回答。

特蕾莎坐在桌子的對面，若奧放下酒杯說，「您要不要喝一杯，美麗的特蕾莎。」

特蕾莎搖了搖頭，她似乎看出若奧在有什麼心事，「萊昂先生，您可不可以給我講講您這幾年的航海經歷，您知道，我們女人是不能上船的。」

若奧點了點頭。在那個時代裡，女人上船被認為是很不吉利的事，會給船隊帶來災禍。若奧把在非洲和印度的一些見聞講給特蕾莎聽，特蕾莎歪著頭，聽得津津有味，若奧講完後端起酒杯，特蕾莎眨著大眼睛看著若奧。

「萊昂先生，您真讓人羨慕，有那麼多奇特的經歷，不像我一樣，每天都只能待在這個小酒館裡。」特蕾莎說。

若奧搖了搖頭，「特蕾莎，您還不知道海神發怒時的可怕。」

特蕾莎點了點頭，每當聽到酒館裡的水手們說起大海發怒時的駭人情景時，她的臉上都會不由得產生一絲擔心的表情。

「特蕾莎，您最近有沒有聽說過什麼新奇的事情。」若奧說。