回到家裏，生活是愜意而舒適的。若奧在家中休整了兩個月，他經常騎著馬在莊園附近的樹林裡散步，大自然帶給他的清新空氣消除了長期航海積累的疲勞。但每在家停留一天，他的心就愈加想念那片蔚藍色的大海。三月來臨，若奧做好了繼續出海的準備，他決定再次重返大海。

若奧返回船隊，費南多告訴他，前兩天有位先生給若奧送來一封信，這封信來自希達爾多侯爵，信放在船長室的桌子上。

若奧走進船長室，看了擺在桌上的信，侯爵信件的主要內容是告訴若奧埃斯特巴小姐再次從家裏逃了出去，如果若奧能夠見到埃斯特巴小姐，請規勸她儘快回到她的父親身邊。

若奧看完信後深深地嘆了口氣，他對埃斯特巴小姐任性的做法感到了一絲不安和擔憂。畢竟此時的葡萄牙艦隊還在尋找她，若奧不由得有些坐立難安。但在這片一望無際的大海上，想要找到一個人有很大難度，由於上次把埃斯特巴小姐帶回巴塞羅那，恐怕這次埃斯特巴小姐會極力刻意避開自己。若奧搖了搖頭，他只能祈禱埃斯特巴小姐平安無事。他坐下來，埃斯特巴小姐穿著天藍色連衣裙那美麗迷人的身影再次浮現在他的腦海裡，他不由得感嘆衣裝對於人的改變能力。

若奧命令起航，他想到塞維利亞碰碰運氣，再尋找一下埃斯特巴小姐留在塞維利亞的暗探。如果可能的話，好讓他順利找到這位製造了無數麻煩的貴族小姐。

若奧的船隊進入了塞維利亞，和平時一樣若奧進入「航海者」酒館，他習慣地掃視了一下在酒館裡的水手，並沒有發現那個高大水手的身影，他搖了搖頭，照例找個靠窗戶的地方坐下。

看到若奧走了進來，特蕾莎迎了過去。

「萊昂先生，您來了，您找到那個叫做埃斯特巴的人了嗎？」特蕾莎問。

若奧點了點頭，「是的，我確實找到了她。」

「那太好了，您上次來時的表情連我都被嚇了一跳。」特蕾莎用手捂住胸口。

若奧意識到當時的失態，他露出迷人的笑容，「對不起，特蕾莎，令您感到不安是我的錯。」

「您沒事就好。」特蕾莎眨了眨眼睛。

「特蕾莎，從我走後您聽說過埃斯特巴這個人嗎？」若奧問。

「沒有，連那位水手也不見了蹤影。」特蕾莎搖了搖頭。

「謝謝，特蕾莎，請您給我一杯朗姆酒。」若奧說。

特蕾莎手腳麻利地從吧枱上端過一杯朗姆酒，然後忙著去招呼其他客人。若奧獨自坐在窗戶旁邊，看著窗戶外碼頭上人們忙碌的身影。

若奧喝完這杯酒，返回船上，他一時間真的失去了方向。他把同伴們叫來商量，菲利普建議前往非洲，馬吉德也表示同意。若奧也隻好聽從這些朋友的建議，決定擇日啟程前往非洲。

到達非洲他們進行了三個多月的貿易，若奧的船隊返回了裡斯本。他此時突然想去新大陸，看看從那裏能不能尋找到父親被害的線索。他把這個想法告訴了費南多，費南多點點頭表示同意。在裡斯本做足了準備，他們決定先前往亞速爾群島，再橫渡大西洋。