《由鏡中而來的北方一》

詩。

當詩在詩歌外面之時，

是隔岸的回聲。

/

或此地仍有所逗留，

畢竟回聲更小些。

/

看起來組成了它的，

並非

緣溪忘路偶遇一樹梨花，

或扶船舷搖晃那夜裏暗淡的燈火。

/

於是那總涉及到你要回家的

隔岸的回聲呵。

即使隱隱在踟躕的迎候裏面，

有所預兆，又隨即視作了的

從那莫名處。