《赤壁》

踱步，我們已經達到這裏了。

我們是天空中盤旋著的，鷹群。

群體中伸展開翅膀。

為了這名字而在那之外的村莊，

為在那村莊之外，不遠處鷹群盤旋。

蔓延的春風是否應消亡於盡頭，

人類的思索。為此當它以陳懇的方式

面對著的彷彿也正是那莫須有的

等價於不可尋找。為此，這農夫的形象

從傍晚的幽暗中起身，像他過去勞作的形象

中的脫離開來那鋤具的彼此相連的獨立性。

為此所追思的離開，彷彿這一完成

只有在別處。當這一路途實則在沉默的

緊閉雙唇來凸顯了歷程的漫長，為

這一重複於沉默之中肉體的不幸上，

那完成於未來而對於言語的脫離。

為那鷹群於高天所見，正如同為我們

所見雲朵和霞光，美麗又普遍者。

在言語之間，也可以為其他所暫時的隱秘

而所尋。這一恩賜般人類的建議

這一農夫從村莊出走，