《張繼在楓橋的一夜》傍晚的事物三1187
《遠方》從走吧開始,語氣般的遠方
朦朧如一場霧氣。使我語言的
持續像一支天上傾斜的風箏。
太快了,也是那我無法描述的。
就這樣,在汽車,輪渡,
火車都一一的緊緊抓著
語言的無用,近乎無效了。
我聽到鐵板構成的地面,人走動
在上面東來西去發出了踢踏聲。
語言的源泉,生生不息代替了
雜亂和慌張,被替換的還有
前途未卜,一個人的命運。
傍晚美麗的夕陽照著,它像
可以穿透一切它所洞察到的。
———整個黑夜為它所穿透,
宏大的圖景曾經發生過的破碎
如果我模糊,對於此的記憶
依然可以作為一個因不必言說而
新的起點,它的垮塌就像火車
走出一座高山時,太陽光突然重現
的景象。