《張繼在楓橋的一夜》東南枝807
《夢雨》楚王夢到了他的,那一位女子。
在湖中,如刺痛了他感官神經一般
沐浴,溫柔。如同美麗的花朵,
深入了清涼的洞庭湖。
而那些岸上的花朵分明已經
在昨日和存在於這一天裏面,最初的
黎明。當那些細小,柔情般如同情誼
又為它們所各自尋找到的事物而惜別彼此。
它們在秋天裏面定下了要約,
使得一位情郎聲名鵲起中
翻動著L史床榻上一副軀體,
如果那遲遲未歸,僅是為了更加的潔凈
和美麗。僅僅她那影子如同回來一般的
在尋獲的路途上面,某一個林蔭小路
留下了空洞的回聲。而我們為此卻欣喜不已的
心靈。它那愉悅一直持續著直到睡眠
所屬於的時刻。時間陡然為慢了下來
使得遲遲未歸者認真的清洗她的額頭,
胸脯,和肢體。這可稱得上偉大,
而經過了一場夢,它那再次虛化的部分之後。