《山中》

一個人如此空幻，猶如

在跟著他自己對弈。

在失敗裏面，他即將看到自己的過去

所沒有看到過的。

而他的躲避因此任何一點點的微小，

都牽一髮而動全身。

而如同在雨水裏面，全身濕透

背著穀物忘記了帶傘的人。

他為他自己所樹立的界限，

他已經無瑕於顧及，

對象那些所求以人類良心所可能的

施捨，並且在最為低微的程度上面

顫抖著。而這也恍惚為群山和萬物

立法，作為一個事件，以及它普遍性之歸屬之中

那些有別於其他而在人們的觥籌交錯之間

如此輕易的被忽視掉了。

沒有什麼能比得過一個傾聽遠去者的靜物，

像它所裸露著的為姿狀，

而臨水如鏡。人與物一時間，

各有了心事。