《張繼在楓橋的一夜》魚兒1
魚兒《魚兒》
明天我化作了一條魚兒,
一路小跑的清晨就從
床鋪,臥室,走出方正的門口
直到院子。
為此,今夜我翻閱了許許多多
有關於魚的知識和百科。
以期通過這種方式
讓一條魚是活的,豐滿。而不枯竭。
為了像魚兒,我繞著人的語言走
一次又一次,繞著人走。
但我覺得魚兒並不再,但大海卻是乾枯的。
像樹一樣乾枯,
更準確像人,那人,我的鄰居。
像我繞著的人兒,
他正慢慢變作了乾枯的海洋。
他不發一言,
語言,海洋有著相同的處境,
在魚兒所經受的天平,身體的攤開上面
有另外一種我難以理解的平等,
我無法在今夜找得到。