順著咯吱作響的旋轉樓梯來到二樓，安室透把宮紀推入房間內，附在耳邊低聲說一句：「剛剛冒犯了。」

宮紀搖頭，兩人對視一眼，分別開始在房間內進行搜尋和布局。

安室透迅速動手排查房間內有無監控設備，並在電源插座面板後、畫框下和床頭燈處找到三個針孔攝像頭。宮紀分別在玄關處、衛生間門口和床邊的隱蔽處放置了錄製型竊聽器。

他們將有線電視台屏幕攝像頭轉過去對準角落，將沙發移位擋在電視屏幕和床鋪中間。在有線監控的死角處，兩個人並排靠坐在沙發背面，輕聲交流。

「不可能每個房間都有這麼多監視設備，他故意給了你這間房？」

「看來是這樣」安室透後仰頭輕靠在沙發背上：「他不想和錢過不去。又對外來者抱有警惕和戒備。把電視裡的有線監控留著，繼續檢查吧。」

安室透起身。宮紀從手袋裡拿出高壓發生器、銅線、膠水等一堆零散的小物件，隨手做了一個電磁干擾器。

她將電磁干擾器放在電視機後面：「現在可以正常說話了。」

安室透在忙碌中忍不住開口：「你的追蹤設備看上去不是警用型號。」

「自己買來改裝的，」宮紀答：「警用設備太明顯了。」

她觀察著房間的老舊門閘，從陽傘傘柄中抽出一根半英寸的環首螺釘來，用布基膠帶把它固定在門口，做成了一個新的門閘。

做完這一切，她背靠在門板上，目光追尋著檢查傢具的安室透：「可以問你兩個問題嗎？」

安室透疑惑地從沙發後面探出半張臉，逸出一個淺淺氣音：「嗯？」

……居然挺可愛。

宮紀的視線可疑地飄忽了一下：「你和房東說起的那些地名是什麼暗號嗎？」

安室透檢查完了沙發櫃檯，開始沿著四面牆壁摸索觀察，他分出心來調笑她一句：「你來猜一下？」

宮紀垂下眼，在腦子搜索相關信息，把它們一個一個排列組合再篩選刪除，自言自語般說著自己的猜測：「阿爾及利亞、菲律賓、古巴、墨西哥，都是有名的毒\\品生產流通國家；而霓虹本土幫派的資金絕大部分來自於非法藥物運輸與販賣……他覺得你是一個掮客或者交易人？」

「是的，這算是一個萬能公式？事實上這幾年東京很少能夠查到大型非法藥物交易，這對於將總部盤踞在東京的幫派來說很反常。他們私下裡或許有更加秘密的交易渠道，房東的反應默認了這一點。」

宮紀默然片刻，輕聲抗議：「……你算是在賭博？萬一賭輸了怎麼辦？這個任務對我很重要。」

「抱歉抱歉，起碼結果是好的，還拿到了一條有用情報。」安室透眼睛彎起，帶有歉意地朝她笑了笑。

宮紀想起自己的秉性，難以對安室透的行為說出什麼批判的話來，她說起第二個問題：「登記的時候要我化名為『蘭薩德』？有什麼深意嗎？」

安室透檢查地板的動作微微頓住，他側過頭去，只露出小半張神情晦暗不明的側臉。

「並沒有，蘭薩德是我非常喜歡的一款紅葡萄酒，我只是恰好想起了它。」

###

平河町另一頭，佐藤審視著高野秀樹的房間。

這是一間佔地約20㎡左右的出租屋，狹小擁擠，被擺放得滿滿當當。房間布局被半堵牆簡單粗暴地劃分為臥室和廚房。看上去很酷的黑色牆紙遮住漆皮剝落的牆壁，牆紙外的壁面呈現一副汙跡深重的土黃色。

進門左手邊是用鐵絲製作成的整排式衣架，鐵絲頂端被頗有童趣地折成一個簡陋小熊形狀。廚房乾淨、廚具很少，看起來不怎麼被使用。緊挨著廚房的那一棟牆壁上擺置著一個舊書櫃，裡面亂七八糟地填著

各種類型的書。佐藤簡單翻找了一番，大部分是非常實用的知識類書籍，也不乏一些文學、小說和漫畫。

再往裡處，是一張單人鐵床和緊挨著床鋪的木質儲物櫃。儲物櫃很大，頂部緊挨著天花板，最下層寬高非常顯眼，佐藤打開櫃子最下層，在裡面發現了又一床被褥——有個小孩曾睡在過這個櫃子底下。

她又伸手抹了一下床鋪邊緣，觀察手指間的灰塵——高野秀樹估計很久沒有回到過這裡了。

那這個睡在高野秀樹櫃子底下的小孩怎麼回事？

「佐藤君，我們調查到了一些消息」目暮警部和高木走了進來，兩人的神色都有一點沉重，在四周尋訪到的消息如同一小片積雨的烏雲壓在心頭。

高木低聲向佐藤複述了一遍搜查訊息：「高野秀樹在這片地帶人緣很好，他們口風相當嚴，大部分人看到我們是警察都不願意多說。」

「我們從一個開便利店的奶奶那裡得知，高野秀樹有一個姐姐和一對弟弟妹妹，他在一個月前失去了平河町所有工作，現在他的姐姐也不見蹤影。」

佐藤看向了高野秀樹房間的對面，那是另一扇緊緊關閉的沉默鐵門。兩間出租屋緊密無間地挨在一起，過道空間甚至不允許兩個成年人同時通過。

高木想起那個奶奶擔憂的神色，情緒有些消沉：「那位婆婆說，『小優和小樹好久都沒來了，他們出了什麼事嗎？」

「哦對了，高野秀樹的姐姐，叫津川優子。」

佐藤聞言，走向了被粗重鐵鏈圈住的對門，抬手敲了敲。

那扇門紋絲不動，在一片壓抑的寂靜中，佐藤頗有耐心地再度敲了敲門。

「有人嗎？這裡是警察，因為工作原因，沒人開門的話我們會自己打開門進去的哦。」佐藤盡量放緩了聲音。

門那邊傳來一陣窸窣的響動，接著是纏在門上的鐵鏈嘩嘩作響的聲音，有個小男孩擰開了鐵質門閘。

門縫開闔一線，湧入的天光照進一雙眼睛——圓溜溜的稚嫩形狀，卻是戒備又警惕的眼神。那是一雙過於早熟的眼睛。

佐藤蹲下身來和那雙眼睛的主人對視，動作強硬地抵住了開闔一線的鐵門，她溫和地問道：「家裡有大人嗎，小朋友？」

「沒有，」那個小男孩下意識地回按紋絲不動的鐵門，故作成熟的語調壓不住驚慌的尾音：「沒人在這裡，姐姐和哥哥都走了。」

###

宮紀走進浴室，接起了佐藤的電話，聽聞這個調查結果後默然無聲。*

水流從爬滿銹跡的花灑裡傾瀉而下，嘩嘩作響的水線凝滯空中，又倏然砸落地面。水流漫過一地，潮濕又狹小的浴室裡焦慮不安緩慢蒸騰。

潮水聲響鼓動耳膜，宮紀將手機放回口袋。低頭思索，輕輕地咬住了手指指節。

高野秀樹正在逃亡，他的姐姐不知所蹤、不知生死。

一個月。

一個月前，山田陽一開始為麻生祝做事；一個月前，高野秀樹失去了所有工作；一個月前，津川優子逐漸從鄰裡的視線裡消失；一個月前，麻生祝頻繁來往於這家旅館。

這個時間節點代表著什麼？

日本幫派是很注重所謂「大義」的，為什麼在脫離稻川會後，麻生祝能夠在山口組的地盤討生活？他、或者說是他背後的勢力和本地□□達成了什麼條件？

只差一點點線索，她就可以把所有因果逐次串聯。

她想和別人隨便說點什麼排遣一下壓力，而早在房間內各種危險跡象確認排除後，安室透就離開了這家旅館。

「我還有其他的委託要做，不能一直和你待在一起。」安室透一手握著門把回頭凝視她，眼裡滿溢出某種情緒：「你一切小心。」

那

是完全不作偽的、真切的擔憂和囑託。

宮紀眨了眨眼，應了一聲。

此刻她焦慮地闔了一下牙關，指節上留下一個牙印。牽涉進這個案件的人越來越多，逐漸襲來的危機感催促著她儘快做出行動。

這時候，門外傳來一陣由遠及近的糟亂腳步聲和起鬨笑罵聲。聲音在門口停下，有人在門板上毫無耐心地敲了兩下之後，開始嘗試強行開門。

堵在裡側的環首螺釘和木門一陣碰撞，哐哐作響。

此時外面日頭正盛，但窗戶矮小，即使儘力敞大了窗簾，這個小房間仍呈現出一種光線不足的昏黃。隔著不斷晃動的門板，宮紀靜靜地聽著。

在推門未果後，門外傳來一陣哄鬧聲。大力拍打著木門的聲音伴隨著男人的高聲調笑：「裡面的小姐，要出來賭一把嗎？」

宮紀微微挑起嘴角，她上前取下掛在玄關處的陽傘，而後抽出螺釘，在木門猛然被拉開的咯吱作響聲和逐漸拉寬的視線中，她握緊傘柄猝不及防間朝最前那個男人的腦袋掄了下去。

那個男人被砸得捂住腦袋後仰，大片血跡淋漓而下，沾濕了他半張臉。

「啪嗒」一聲，傘柄上的鮮血蜿蜒而下，滴落在地。

宮紀眸光雪亮，她居高臨下掃視了一眼躺在地上的那個男人，冰冷的聲音一字一句：

「要去賭桌玩幾把嗎，先生們？」