快點來登入喔~!!
《[綜英美]蝙蝠不同意這門親事》第117章 第117章(二合一)
沒有更具體的數據了,畢竟我是為了在怪獸再次出現的時候有辦法限制它,才進行發明的。我不能為了驗證這個儀器,而把那個怪獸專門勾引出來,那叫做本末倒置。

那就,隨身帶著,下次出事的時候就使用?

雖然很希望哥譚不要再遭受襲擊,但是艾薇知道,這幾乎是不可能的。她沒有從米阿根倫的身上感受到半點善意。

所以當然不能把希望寄托在那種傢夥身上……

「已經都處理好了嗎,甜心?」

這當然不能算是處理好了,儀器只是手段,我那個最重要的目的還沒實現呢。

不過,現在確實可以歇息一小會兒了。

「甜心?」

稍等,這個聽起來如此耳熟的聲音——

「父親,你一直等在這裏嗎?!」

艾薇:震驚.jpg。

她看了一眼牆上的掛鐘,又看了一眼面前衣冠楚楚的男人,再看一眼掛鐘,「都這個時間了,我以為——」

「是啊,都這個時間了,親愛的。不得不說,阿福可是非常生氣,他在電話裡狠狠地把我罵了一頓呢。」

怎麼可能啦,阿福可能會不高興,但是他才不會罵人呢。

少女露出懷疑的眼神,然而布魯斯卻只是對她笑了笑,還眨了眨眼睛,又透出了一點傻白甜的俏皮感,「尤其是,吃晚飯的時候我們都沒回去,我可是足足聽了一個小時的訓話,可是dear你好像一點都沒有意識到呢。我想要喊你幫我哄一下阿福,讓他消消氣,你都沒有聽到。」

「啊,我做實驗太認真的時候確實就是這樣子的,你不要在意。」

艾薇尷尬地咳嗽一聲。

當初製作莉莉的時候,她泡在學校的實驗室裡,幾天幾夜都沒回宿舍,困了就坐在椅子上睡一會兒。每天晚上會有人把這棟實驗樓的門鎖上,她都一點都沒有意識到,還是實驗做完之後,她想回去睡覺,順便給莉莉介紹一下自己的宿舍,結果被攔在門口,她才後知後覺地反應過來。

反應過來的還有舍友打過來的幾百個電話。

用她們的話說,「要不是你以前就鬧出過這種事,這次我們真的要報警了,我們幾個特意白天跑到實驗樓裡看看你還活沒活著你知道嗎?」

艾薇只能瘋狂道歉,最後請了她們一人一杯奶茶,當做賠禮。

「我知道,科學家的共性,我能看得出來,艾薇你已經是很有水平的研究者了。」布魯斯含笑點頭,「不過,等下阿福會怎麼說,我可是不管的。就要看你能不能讓他消氣了。」

「唉?倒也不至於這麼殘忍吧,幫我說說好話吧,please。」

「我在電話裡說得可已經夠多啦。」

「那就也不差這兩句了,拜託拜託。」

他們之間的氣氛好像已經很久沒有這麼融洽過了。

自從上次冷戰之後,他們雖然假裝什麼都沒有發生過,可實際上,兩人之間的氛圍已經變得有些僵硬和疏離,聊天的時候也會顯得有點尷尬。艾薇不喜歡這樣,可她也不喜歡永遠是自己在退讓,自己在服軟。

——這才不是父女之間正常的相處模式呢。不是嗎?

她還以為這份僵持會持續到地老天荒呢。

艾薇抬眸,她看到布魯斯唇角的笑意,卻也對上了他那雙海藍色的眼眸。浮於表面的溫柔,遮不住最裏面的冷靜和深邃。

少女唇邊的笑意就再次淡了下去,最後消失不見。

「你——」是有什麼話想要跟我說嗎?

所以才會等我到現在?

那種做完實驗之後看到父親在這裏,做實驗的時候有親人願意陪伴自己的快樂感,突然就消失了——正因為這份快樂,她才會願意用歡快的語調和布魯斯說話。雖然她早就該預料到,父親不會無緣無故地就在這兒浪費這麼長時間。

話沒能說完,因為她動了一步之後,頭突然就變得很暈。世界天旋地轉了一秒,艾薇習慣性地向後一靠,手掌撐住了桌面。

一套動作行雲流水,證明這件事絕不是偶然發生。

男人三步並做兩步就到了她的身邊,艾薇也沒有意識到,她從桌子的一角摸出一塊糖,剝開糖紙,就塞進嘴裏。甜味讓她剛剛略有些苦澀的心情重新變得平靜起來。

幽冷的燈光之下,她的面色也被映襯得有些蒼白。

——畢竟腦力勞動其實也是非常消耗體力的。

布魯斯沉默了三秒鐘,最後他彷彿輕輕呵出一口氣。

「在談話之前,就先去吃飯吧。」他說,心平氣和,拒絕承認這與「耳機裡傳來阿福的聲音,要挾他們必須十分鐘內回來吃夜宵」這件事有關,「阿福給我打了可不止三五個電話,你再不回去,這個實驗室明天可能就要被阿福拆掉了。」

不過——

「這種事情以前經常發生嗎?也許你不應該這樣著急做實驗,你知道的,親愛的,我們還沒有缺時間到這個地步。至少也應該給自己留一點休息和吃飯的空隙才對。」

道理我都懂,忙起來的時候就顧不得了嘛,就像所有人都知道玩手機浪費時間,可大家不還是泡在各種app裡。

艾薇咬碎了那塊硬糖(感謝自己的好牙口),面無表情地嚼了幾下,就咽了下去。

我們最後還是要談的。

她很清楚這一點。

她不介意談話,也不介意雙方交流情報,更不介意父親關心自己。但是她討厭審問,這是兩碼事。

我現在願意退一步了。你不肯承認身份也行,我主動交代,前提是你直接來問我,不要拐彎抹角,然後語氣稍微溫柔平和一點。

你能做到嗎?

……

我為什麼就覺得幾乎沒有可能呢。

面無表情.jpg。

*

*

*

我在掙扎著,我在尋找賺錢的方法,我在試圖一個人活下去。但是我也知道,我從來不是個堅強的人,從來都不是。

那個低矮破爛的房子裏,小姑娘雙腿抱膝,坐在床腳。堅硬且高低不平的床非常不舒服,她經常一覺睡醒身上青一塊紫一塊,所以有的時候甚至會一賭氣裹著被子睡到地上去。可現在,她已經不再在乎這個。

她順著窗戶向外看。

伊蒂絲不知道自己的父親是誰,也許這輩子都不會知道。

就算知道了又能怎麼樣呢?他會承認自己嗎?如果他沒有錢,他絕對不會願意承認這樣的一個累贅;如果他是個富人,那就更可怕了,他大概只會想要讓她這樣的恥辱消失。

她的母親到死都沒有告訴她,誰是她的父親,也許就是因為這個。當然,也更有可能是因為,媽媽自己也不知道是誰。

……

畢竟,她的母親多琳,是一個最卑微最下賤的站街女,一天可能會接待好幾個客人的那種。

到現在,伊蒂絲都不知道,自己的母親怎麼會願意生下自己——而且是在不知道那個男人是誰,根本就沒有辦法謀利的情況下,做出這樣的決定。依稀有記憶之後,小女孩記得自己看到很多母親的「朋友」強行墮胎。到處都是鮮血,哪裏都是紅色的腳印,嘈雜的爭吵聲、打鬧聲、哭喊聲,構成了她腦子裏最恐怖最陰暗的回憶。

她也不記得多少人當著自己的面……是的,當著自己的面,對母親說,扔了這個孩子吧,你養不大她的,你的錢用來養活自己已經夠困難了。

伊蒂絲每個晚上都在發抖。她必須要躺在母親的身邊,而且不敢入睡,生怕一醒來,自己就變成了孤身一人。

她也不敢跟著母親出門,一旦要出門,她恨不得把自己黏在母親的衣服上。因為她覺得,只要自己一鬆手,自己就會被遺棄在人來人往的公路上,也許會被送進警局,但最可能的還是無聲無息地死在某夥器官販賣者的手裏。

伊蒂絲聽過太多這樣的故事了。

她甚至看過太多這樣的屍體,幼童的屍體,跟自己差不多的年紀,一樣瘦弱不堪的身子。她有時候去扒她們的衣服時,感覺自己好像也躺在裏面,是她們的一員。這些小孩隨時會睜開眼睛,把僥倖逃離的自己重新拖回地獄。

幸運的是,母親多琳始終沒有拋棄自己。她們艱難地在這片骯髒罪惡的街區生活,伊蒂絲一天天地長大,因為從來沒有吃飽過,她看起來瘦骨嶙峋,簡直醜得可怕,然而她確實是活下來了。

這樣暗無天日的生活彷彿會一直持續到她某一天死去。

伊蒂絲很確定,自己會走上與母親相同的道路;或者,這種外表的她,還沒有資格走上這條道路;再或者,她會在某一天突然死去,就像這篇街區裡的所有人一樣,不知道明天和死亡哪一個先到來。

改變這一切的,是那個新出現的hei幫首領。

原先控制這些站街女的中小hei幫被吞併,整個哥譚的地下勢力都落到了那個男人的手裏,她們反倒不會輕易被hei幫之間的爭鬥波及。絕大多數哥譚人畏懼於那個敢於屠殺阿卡姆的瘋子,不會再隨便作惡,加上對方已經給他們安排了更多的發財途徑,他們忙於賺錢,也不會欺壓她們這些最底層的弱女子。

有了更多的賺錢途徑之後,就連伊蒂絲這樣十歲出頭的小女孩,都能夠養活自己——雖然會活得很艱難——而且她不需要走上和母親多琳一樣的路。

小女孩記得,母親抱著自己哭了很久,如釋重負。

很快,她就病得起不來床了。

那個時候,伊蒂絲才知道,多琳早就一身的病,只是不放心自己的女兒,不願意讓她也走上這條路,才強撐著試圖活下去。

現在少了這根支撐的弦,那些痛苦終於徹底反彈回來。

女人很快就病得不成人形。

沒有辦法賺到給母親治病的錢,甚至沒有辦法買到止痛藥,在伊蒂絲想到某些喪心病狂的方法之前,多琳已經快要不行了。現在回憶起來,就像是,就像是母親不想要自己在她身上花錢,所以故意想要快點死一樣。

多琳用她為數不多的積蓄,買下了這所小房子,算是留給伊蒂絲的「遺產」。

——以前的多琳不敢搬出去。因為作為站街女,就算離開了那片區域,就算不想再做生意,她也只會被周圍的惡人羞辱,沒有辦法堂堂正正地活著,而且還得不到錢。

但是,現在不一樣了,現在那些傢夥雖然還會惡語嘲諷,卻不敢再做更過分的事。

而且,她很快就會死掉,伊蒂絲是可以好好活下去的。

抱著這樣的心理,那個女人終於在一個白天咽下了呼吸,明亮的陽光,也無法阻止她身體的僵硬和冰冷。

……

母親是感激那個首領的。

可我不知道我是什麼心情。

我說不定是在恨他。

伊蒂絲對自己說。

那個男人讓我能夠正常地活下去,讓我能夠靠賣報撿垃圾養活自己,讓我不至於淪落到和母親相同的命運。可也是那個男人,讓我的母親捨得放開我的手,讓我變回了一個人,讓我再也沒有辦法尋找到依靠。

我不想要一個人活著。

我不想要主宰自己的人生。

這樣真的好累,好痛苦,好令人疲憊。

那個雷蒙德——我是真的那麼在乎雷蒙德嗎?

他是雷蒙德也可以,他是布魯斯.韋恩也無所謂,哪怕他是最窮凶極惡的罪犯,我也不在乎。我只是想要找到一個像母親一樣的人,我可以像菟絲花——應該是這個詞吧——像菟絲花一樣纏繞著他。他想要讓我做什麼都可以,讓我做壞人,做敢死隊,甚至讓我抱著炸彈去威脅別人,我大概都不在乎。

只要別再拋棄我,別再讓我一個人活著。

雷蒙德唯一的特殊之處,就是,他是第一個對髒兮兮的小女孩伸出援手的人,他看我的眼神裡有著憐憫。

我不在乎這份憐憫是真還是假。

換了別人,哪怕對方是在欺騙我,試圖利用我,我一樣會這麼做,我一樣會拒絕離開他。哪怕他討厭我,厭煩我,憎惡我。

……

知道他有事情要做的時候,我真的好高興,我覺得我能幫的上忙,這樣他就必須得「需要」我了。

可是我忘了,他是外星人,他是可以離開地球的。

這個自己找到的依靠——並不是真正的依靠。

伊蒂絲哽咽了一聲。

隨便是誰都好,他們想要做什麼都可以,想要毀滅世界我都願意幫忙。只要,只要別再讓我一個人了,只要他再也不會拋棄我。我願意做工具,我願意做棋子。

真的沒有辦法嗎?

「伊蒂絲,我的伊蒂絲,是你嗎?」

「……」

「伊蒂絲,你在哭嗎?為什麼?有人欺負你了?」

溫柔的,好聽的聲音,而且是如此的耳熟——當年在那片最罪惡混亂的街區,多琳就是靠著這樣的好嗓子,拉攏到了一單單生意,養活了自己和伊蒂絲。

女孩愕然回頭。

一道縹緲的幻影就站在她的旁邊。

多琳不是美人——真正的美女,其實是可以賺到更多的錢的,而不是淪落到那片街區裡。但是她確實還算有幾分姿色,眉清目秀,而且氣質溫柔。相比於那些不斷爭搶客人的站街女,相比於她們粗野尖銳的大嗓門,多琳就是靠著這樣的氣質吸引了一批回頭客。

女人的眼裏充滿了憐憫和溫柔。

「你為什麼在哭,我的孩子,難道你活得並不快樂嗎?」

「……媽媽?」

「我知道,我知道我留你一個人活著,其實是很痛苦的事,你想要養活自己恐怕也會很艱難。但是我知道,我的伊蒂絲能做到的。而且,沒有了我,你一定能活得更好。失去了我這樣一個拖累,說不定會有有錢人看中你,收養你,因為我的伊蒂絲這麼漂亮,這麼聰明,這麼乖巧——」

「媽媽,媽媽!」

伊蒂絲突然從床上跳了下來。

她哭著想要去抱那道幻影,卻從中穿了過去。

「你怎麼能拋棄我呢!我一個人活得好痛苦,為什麼要留我一個人,你為什麼不能再堅持堅持呢——你明明知道,除了你,誰都不會喜歡我,誰都不會!」

一個瘦骨嶙峋,穿著破爛,渾身沾滿泥土的小女孩,能得到誰的喜愛和憐憫呢?就算養寵物,那些富人喜歡的不也都是漂亮可愛的小貓小狗,或者是有特色的、貴重的動物嗎?他們怎麼可能會在路上撿一隻渾身泥土髒兮兮的流浪狗?

他們不開車碾過去,嫌對方髒了自己的眼睛,已經很不錯了。

小女孩放聲痛哭。

「能不能不要再離開我了,我不在意你是怎麼回到我身邊的,我不在乎!求你一直陪著我吧,你想要什麼代價都可以,什麼代價都可以。」

「伊蒂絲,我的伊蒂絲……」

「就算讓我明天死了也無所謂,我不在乎,所以不要再走了,媽媽。我會找到辦法養活我們兩個的,如果你需要花錢。我明天就去申請加入那個hei幫,所以不要走,不要剩下我一個,求你,求求你——」

我真的恨透了深夜裏的那種孤獨感。

空蕩蕩的小房子裏,永遠只有自己一個人。

無論是開心的事情,還是受了委屈,都只能把淚水往肚子裏咽,因為不會有人有耐心聽我說這些事。

我討厭這樣的生活,不,我恨這樣的生活。

那道幻影似乎比剛才凝實了一絲,又好像沒有,她看過來的眼神裡充滿了痛苦和悲哀。

「你知道,那會生活得有多困難,我的小伊蒂絲。我不能拖累你。」

「我什麼都不在乎!我不在乎。」

雙腿彷彿已經支撐不住身體,伊蒂絲捂著臉,跪坐在地上。大顆大顆的眼淚滾落,沾染了她臉上的灰土,最後掉落在地面上。

她知道那會是多麼醜陋多麼惹人討厭的畫面。

——像她這樣的女孩子,連哭起來都沒有任何美感,除了母親,還有誰能真的憐惜自己呢?她早該想到這一點的。

「不要離開我,別丟下我一個人,求求你……」

伊蒂絲沙啞著嗓子哭求。

窗外的風吹過破破爛爛的窗戶,傳來刺耳的尖嘯聲。

*

*

*

我討厭試探。

長了一張嘴,就不能用來直接問問題嗎,為什麼非要拐彎抹角。我覺得我是個沒脾氣的人,可我現在已經非常火大了,而且我覺得這不是我的錯。

艾薇關房門的時候,難得發出了一聲重重的「砰」,然後她反手上鎖。

莉莉的身影投放在她身後。

「我現在越來越覺得你回來不是個好主意了。」

女孩的口吻嬌憨,彷彿只是在抱怨,然而那雙琥珀色的眼睛裏透著的卻是機械般的冷光,「早知如此,我當初就應該勸你留下。」

「倒也不至於這樣——好了莉莉,別說氣話了。」

雖然很生氣,可這種話還是不能說的,說出來就太傷人了。

艾薇勸說著,可語氣卻還是顯得比平時冷淡了一些,說到最後,忍不住嘆了一口氣。

——就是因為身邊的都是一些暴脾氣,她才被逼成了黏合劑,明明現在最應該不高興的人是自己好不好!

就很離譜。

「你那邊還在收集數據嗎?」

心情不好的時候,就應該做正事,讓自己不要繼續思考別的問題。所以艾薇這樣問。「我完成儀器的這段時間,有沒有出現新的幻影。」

「有,不過一部分幻影被蝙蝠俠和羅賓解決了。我這就把新出現的幻影的位置發給你——你還要找那個巴巴爾星人嗎,姐姐?」

「我覺得他不可能同意的,他現在說不定都已經離開地球了。」

少女笑著搖頭。

她倒也不生氣,畢竟本來就沒指望那個傢夥能真的幫自己什麼忙。說實在話,他來地球一趟,沒有造成什麼破壞,反而被自己白嫖了那個他買的儀器,已經是很不錯的結果了。至於剩下的事情,一個人解決就一個人吧。

反正自己還有莉莉陪著呢。

「他還沒走呢。」

莉莉查看了一眼監控,這麼懶洋洋地說,然後艾薇果然露出了一點驚訝的表情。

「是嗎?那可真難得。我看他的樣子,還以為上次怪獸襲擊結束之後,他就想走人呢。他現在留下難道是想幫忙不成?還是捨不得地球?」

畢竟他每天晚上住的都是五星級酒店emmm。

第一天晚上住的也是四星級。

他確實想走人,只是被某人攔下來了,現在應該被嚇得在酒店裏哭?

莉莉翻了個白眼,在心裏吐槽。

誰讓他有事鍾無艷無事夏迎春的。對姐姐那個態度,被某人找上門來也是活該,自己才不會幫忙呢。

就讓他哭去吧。:,,.
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息