「抱歉，我知道我在用能力作弊。」X教授搶先說道，「但我只是覺得到吃飯時間了，即使你們勢均力敵未出勝負，也不用餓著肚子戰鬥吧？」

走廊中的每個生物，包括貓，都擠出抗拒的表情或肢體動作。

赫爾克裡若無其事地走到噬元獸吐出的收藏旁邊，先是撿起翻譯器和法院傳單，把它們一起塞進懷裏，接著在起身時順便撈起一根貓條。

噬元獸的注意力瞬間轉移。但它不是那種沒正事的貓，即使不由自主地向赫爾克裡（與零食）靠近，目光依然緊緊落在幾個人類身上。

赫爾克裡一邊喂貓一邊說道：「說個題外話，我剛才睡覺的時候忽然想起一件事。」他掏了掏口袋，沒找到手機，隻好在地面上比劃，「假設這個點是艾瓦森林保護區，也就是餘溫教會的秘密基地。」

「已知餘溫教會法師需要利用海風和洋流構建魔法領域，而夏威夷群島東側受東部海域暖流和東北信風影響獲得了充分的水汽，因此常年高溫多雨。西部地區則以熱帶荒漠為主——這是由於島嶼中部遍佈火山、地勢較高，海風沒辦法越過火山從一端吹到另一端，因而形成背風坡。」

他在地上劃了一條弧線，代表夏威夷群島的島鏈。

然後在弧線的西邊點了點：「這裏，夏威夷島上的威可洛亞村莊，是我和噬元獸發現第一幅壁畫的地方。它位於夏威夷第一高火山——也是從整個地球上從海底到峰頂海拔差距最大的火山——的山腳下，也就是火山西側。雨水被山擋了下來，於是這裏變成一座小型人類聚居地。」

說到這裏，他停下來問道：「山，海，翻不過來的水汽。你們有沒有想到什麼？」

在場的都是高智商人士，X教授過了爭強好勝的年紀，旁邊康斯坦丁和蝙蝠俠對視後異口同聲地說：「海釣。」

前者還補充一句：「我也說個題外話：一般人睡覺的時候不動腦子。」

「……」

胡說八道，小學生都知道元素周期表是門捷列夫在夢中發現的。

「夏威夷州有八個較大的島嶼，只有西北端的考艾島植被分界線不那麼明顯。」

赫爾克裡不是那種逞一時口舌之利的人，假裝沒聽見康斯坦丁的吐槽，用豐富而奇怪的雜學知識轉移其他人的注意，最後總結說，「我總有感覺，現實的海和心靈的海並不是完全孤立的，第二幅塗鴉應該就在這座島上。」

但說實話，尋找塗鴉這種事根本用不著興師動眾，有專門的人負責領工資乾雜活，赫爾克裡決定趁這會填飽肚子。神盾局的夥食相當豐厚，給每個人的盒飯裡塞了四菜一湯，期間考慮到偵探找貓找進ICU，還特意給他多加了一份補品。

不幸的是有三份外賣被噬元獸吃了。再加上走廊打架時殃及池魚，又帶走幾盒湯湯水水，這時人們便不得不拖著疲憊的身體重新點餐。還有一兩個特工被貓爪撓到，得順道去別的門診打狂犬疫苗。

大家看向蹲在赫爾克裡腳邊假寐的黑貓，就多了點恨鐵不成鋼：

你剛才大殺四方的氣焰呢？！

現在這麼低調，豈不是顯得剛才打不過貓的傢夥格外丟人！

弗瑞晃蕩過來，以遞煙的姿勢讓赫爾克裡從他手裏抽走一張口香糖。赫爾克裡缺乏和特工頭子相對的儀式感，禮貌性地抽過糖果，但拒絕用吸煙的動作把它放在嘴裏。

弗瑞醉翁之意不在酒，也不管受到冷落的口香糖，假裝無意地問道：「它和你關係挺好的。有什麼訣竅嗎？」

赫爾克裡想了想回答說：「及時溝通。」

語言不通，辦不到啊！弗瑞虛心地繼續求教：「除翻譯器外，還有沒有別的技巧？」

不好說。

比如變成它身體的一部分陪它玩耍，一般鏟屎官做得到嗎？

赫爾克裡為難地看向康斯坦丁。

弗瑞跟著看過去：「你是在暗示我向他求助？」

「恰恰相反，康斯坦丁先生在與生物交往方面是個明顯的反面教材。」

「……算了。」弗瑞看出赫爾克裡不想細說，隻好換了個話題，「既然你有外星語翻譯器，能不能問問噬元獸二號，它的隱疾是怎麼回事？」

這絕不是出於八卦心理，而是為了了解外星物種多樣性、增添信息庫，從而給可能存在的宇宙戰爭做準備。畢竟就連地球人都有保護瀕危野生動物的意識，難道偌大宇宙就沒人想要替噬元獸族群討回公道的『動保組織』？

赫爾克裡沒想那麼多。他對宇宙生物毫無興趣，但是真的有點好奇貓哥的過去。

於是聽見弗瑞這麼說，他便從善如流地拿出表面光潔如新的翻譯器——之前的超人標誌貼膜太顯眼、被他撕下去了——放在黑貓耳邊。

翻譯器發出呼嚕呼嚕的聲音。

弗瑞第一次聽見標準噬元獸語，覺得非常有意思：「它叫的和我家的噬元獸不太一樣。」

「如果是『喵喵』叫的話，也許您的噬元獸正在嘗試學習地球貓語來和人類溝通。」

「？」弗瑞還沒想明白為什麼地球貓語居然需要學習，就見黑貓驚醒過來，耳朵一抖看向自己，發出進攻時的低吼。

好暴躁的貓！

赫爾克裡不甚熟練地拍了拍噬元獸拱起的後背，再給它指指翻譯器。弗瑞繼續挑剔地想：我順毛動作要正確得多。

可是效果卻不如偵探好，難道及時溝通真有這麼重要？

黑貓看清問題後眨眨眼蹲坐下來，充滿感慨地呼嚕回去：「說來話長！」

這簡直是個婉轉悲慘的有趣自述的前兆，頓時吸引了很多正在捧著飯盒補充能量的人類的注意。幸好噬元獸和人類觀念不同，既不覺得被絕育了很不好意思，也沒有意識到自己成了關注中心，只是嘮嗑似的對赫爾克裡說：

「我那時候年紀小不懂事，剛離開我媽獨自生活。你猜我幹了什麼？」

赫爾克裡以他90的智力屬性點發誓他猜不出來。

黑貓竟然還很得意：「我一時好奇偷偷爬上天啟星。當時黑暗君主達克賽德不在老家，我吃了兩個剛造好的類魔軍團士兵，還差點把他們聯絡上司的母盒給吞進肚子。」

這段話翻譯過來後，陌生專有辭彙有點多，弗瑞看得很吃力，卻見赫爾克裡露出驚訝的表情，明顯是聽懂了、理解了，而且震撼於噬元獸的搞事能力。

眼見偵探這麼捧場，黑貓更加振奮地說道：「你沒有見到當時的場面！天啟星駐紮了四個復仇女神，因為我跑過來三個，一點不客氣追著我就揍。絕了！我又不知道發生了什麼！打還打不過。

天啟星戰鬥力是真的牛，一個手上長了兩把大刀的復仇女神切掉了我的四根觸手。我從北半球跑到南半球，她們還是不肯放過我。好不容易逮到個守備鬆懈的時機，我正想跑，發現難怪有守備，原來是達克賽德回來了。」

好傢夥。赫爾克裡除了『好傢夥』外什麼都說不出來。貓哥頗有些玩家當年的風範，初出茅廬就敢往Boss老家跑。

「達克賽德沒有殺你？」

「沒有。」噬元獸同樣心有餘悸。它現在是遊盪宇宙多年的大貓了，更知道那一場戰役有多兇險，「他剛佔領1872扇區的一顆行星，心情正好，問我在沒命和無法生育後代間選哪個——我又不是傻子，當然選活著啦！後代有什麼用，又不能吃。」

他舔舔前爪上的黑毛：「其實我給宇宙中的不少母貓講過這個故事，每次她們前面劇情都聽得津津有味，一

到我說自己無法生育後代就跑沒影了，所以沒辦法，我現在還是單身。」

弗瑞難得說不出話。

以神盾局局長久經沙場的情商，愣是沒想出來怎麼安慰一隻母胎單身的貓。

但是獲得了海量（目前來看沒什麼用）的天啟星情報，血賺！

「天啟星……」赫爾克裡對這個名字的印象源自『博聞強識』，「情況怎麼樣？」

他也不知道自己為什麼要問這個問題。或許是自從噬元獸講了氪星毀滅的故事之後，他時常對每個星球的壽命心生疑問。

「我想應該是蒸蒸日上的吧？」黑貓回答，「他們科技那麼先進，力量那麼強大，灼熱的火堆覆蓋著地表，黑暗君主的旗幟插滿每一處角落。誰能想像出天啟星迎來末日的那天呢……反正這隻貓不是我。」

貓哥的往事告一段落。

它用尾巴勾住赫爾克裡的小腿，心滿意足地說道：「和你交流真愉快！接下來你們要去哪？我能繼續跟著你走嗎？我知道你們人類喜歡可愛的毛絨絨的動物，我不是那種貓——」

它也沒說是哪種貓，隻挺起胸膛：「不過我比它們有用！」

弗瑞馬上瘋狂給眼色讓赫爾克裡答應下來，還暗示說養貓費可以算作神盾局的支出。他心中算盤打得劈啪響：這樣赫爾克裡領了神盾局的長期合同，四捨五入能算是復仇者聯盟的編外成員！

赫爾克裡不在意政客的骯髒思想，仍然很想婉拒：他就不是那種穩定的、適合照顧其他生物的人。

黑貓又說：「就當多了個旅伴嘛，你不用還不方便隨手拿著的東西可以放在我這裏。反正我跑了，你也能找到。找貓或許能夠是項長期委託？等我年紀大到跑不動的時候，你肯定是個極其出名的一流偵探了，那樣的話委託自動終止……」它咂咂嘴，說道，「就好像一個傳奇故事的結束。我會把這段經歷講給其他小噬元獸，嗯，假如那時我們還沒滅絕的話。」

貓哥雖然社會而且智商不高，但可能因為活得久了，偶爾能蹦出一兩句富有哲理或大智慧的句子。

正在考慮拒絕措辭的赫爾克裡被其中某些詞語打動，忽然覺得多個同行者也不錯。於是他很正式地問道：「我該怎麼稱呼你？」

貓哥猶豫起來。

它還沒想過給自己起個地球名字呢。

遇到赫爾克裡之前，它根本沒想過要在地球常駐。即使腳步停了下來，貓的心也在宇宙中流浪。

這時它的目光落在康斯坦丁腳下的鈴鐺上面。

希比達的鈴鐺。

它是它的第一個使用者。

「希比達？」噬元獸緩緩地，用不確定的語氣說道，「希比達怎麼樣？你可以這麼叫我。很高興認識你，赫爾克裡。」