蒙頓格斯開始裝修，他覺得自己或許在這位銀手強尼閣下手下幹活後，能夠成為一個類似博金博克古董店那種人。

約翰看他沒有出言不遜也才真正的離開。

走出店鋪後，約翰開始往對角巷走。

他看到了從博金博克出來的馬爾福父子，看樣子他們手裡的東西已經賣掉了。

約翰就要離開的時候，他看到了一個熟悉的身影從博金博克鑽出來。

「哈利？」

約翰一愣，怎麼哈利會在翻倒巷。

初到翻倒巷的哈利可被嚇了個不輕，他看到了博金博克對面的店鋪裡販賣著萎縮人頭，一個大籠子裡黑壓壓的爬滿了大蜘蛛。

兩個衣衫襤褸的巫師正對著哈利竊竊私語，哈利覺得毛骨悚然。

他沿著道路跑出去，一路上眼鏡掉落下來被他不斷扶正。

這裡的巫師卻對這個闖入翻倒巷的小傢夥有興趣，約翰跟在他的後面，已經看到了有巫師偷偷地接近哈利。

一個老女巫抓住了哈利的手，露出長著苔蘚的牙齒，笑的讓人毛骨悚然。

「不是迷路了吧，親愛的？」

哈利緩慢後退，這個老女巫的冰冷刺骨，另一隻手還拿著一碟像是死人指甲的東西。

他害怕極了，心臟怦怦跳動，老女巫向他靠近。

「我很好謝謝，我只是想要離開。」哈利抗拒老女巫的靠近。

約翰見狀走了出來，在老女巫咄咄逼人甚至想要和哈利分享她手中的死人指甲時。

「哈利你在這裡做什麼？」

突如其來的聲音讓老女巫嚇了一跳，一回頭就看到了長得好看的約翰，頓時露出了陰惻惻笑容。

而約翰卻危險地眯起眼睛，在老女巫轉身的瞬間，他的左手宛若毒蛇一般帶出鞭影將對方的盤子打碎。

老女巫尖叫了一聲剛要發作，就見魔杖已經對準了自己的眼球。

「滾，要麼，我讓你變成瞎子。」

約翰冰冷的聲音響起，老女巫頓感後背發涼。

就在這個時候，人群中高大的身影向這邊走來。

「哈利，約翰！你們在這裡幹什麼？」

海格過來看到了那個老女巫，頓時破口大罵道：「滾開，你這個見不得人的東西。」

伸手拉開了哈利，海格強硬地帶人離開。

老女巫也不敢阻攔，她被約翰威脅了一通。

走出了翻倒巷，哈利看到了古靈閣那熟悉的雪白大理石。

海格帶著二人走入了對角巷，幫哈利整理了一下身上的煤灰。

知道了哈利是迷路進去後，海格只能說哈利太不小心了。

「約翰，你怎麼也在那裡？」

海格奇怪約翰也在翻倒巷，約翰自然不會說自己是去做生意的，他微笑道：「我去看看有沒有一些有趣的煉金材料。」

「那太冒險了，你只需要告訴我就好了。」海格埋怨的說了一句。

他來這裡也是替約翰弄材料的，不過還順便去買了一些驅除食肉鼻涕蟲的葯。

也是因為如此他耽擱了一些，要不是約翰出現，他都不敢想象哈利被那個老女巫帶走後會發生什麼。

「謝謝你約翰，你又救了我。」哈利由衷感謝約翰。

約翰聳聳肩，自己也只是剛好路過。

「約翰你不知道，我現在住在了韋斯萊家，那裡太棒了。」

提起這件事情，哈利想起來自己和韋斯萊走散了，便著急要去尋找韋斯萊一家。

「哈利你怎麼都沒有給我回信？」

「抱歉海格，我出了些事情。」

海格又開始說起哈利沒給自己回信的事情，哈利跟他講述了自己被德思禮關禁閉的事情。

氣的海格咆哮著要去教訓德思禮。

「哈利！哈利！快過來！」

他們經過古靈閣時，正好赫敏站在古靈閣台階。

她跑下來迎接他們，棕色蓬鬆的頭髮在身後飛揚。

「你的眼鏡怎麼了，約翰你也在，太好了，還有海格，真是太好了，又見到你們。」

赫敏笑的露出兩顆大牙齒，她剛從古靈閣出來。

「你們去古靈閣了麽？」

「我找到韋斯萊一家之後我就去。」哈利被送到翻倒巷根本都沒有機會進去。

海格長得高看得遠，一下子就看到了韋斯萊一家正在擁擠的街道中擠過來。

「哈利，我們但願你隻錯過了一個爐門。」韋斯萊先生喘著氣。

他和所有韋斯萊一樣都有著紅頭髮，只是他有一些禿頂，戴著一副眼鏡，瘦瘦高高的。

「莫麗都要急瘋了，她馬上就來，這位是……哦，我想起來了，約翰·威克。」

羅恩看到約翰也在，頓時好奇哈利去哪了。

海格板著臉說道：「翻倒巷。」

「真是太棒了！」韋斯萊雙胞胎大叫著。

羅恩也很羨慕，因為他家從來不給小孩子去翻倒巷。

「一點也不棒，要不是約翰，哈利都可能被人帶走了。」海格還對剛才的老女巫耿耿於懷。

這更加激起韋斯萊雙胞胎的好奇心，他們纏著哈利讓他講述一下英勇事跡。

「哈利——哦，親愛的，你沒事真是太好了！」

韋斯萊夫人上氣不接下氣地趕來，她從包裡拿出一把大衣刷，對哈利進行全方位的清掃。

韋斯萊先生拿過約翰的眼鏡，用魔杖輕輕一點就恢復了。

家裡的小女兒正圍在哈利身邊，跟媽媽一起替哈利掃灰。

「我得離開了，霍格沃茨見。」

海格被莫麗的熱情弄得有些不知所措，他隻好儘快離開。

「哦，約翰，真是太謝謝你了，你是個很好的朋友。」

知道了是約翰及時出現幫助哈利，莫麗對這個長得好看的孩子更多好感了。

連金妮都湊過來說謝謝，約翰摸了摸鼻子連說自己也是剛好碰上。

不過很快莫麗就好像把約翰當成了自己的孩子一樣，她熱情的態度讓約翰也有些難頂。

「咳咳，我已經進過古靈閣了，我就在外面等你們好了。」

約翰看他們要進去，急忙找了個借口擺脫。

在古靈閣門口等了一會兒後，約翰就看到韋斯萊先生和赫敏的父親勾肩搭背的出來。

一個小時後他們會在麗痕書店集合，現在莫麗要帶金妮先去買衣服。

四人沿著卵石鋪成的曲折街道溜達。

「約翰你出國了？真是讓人羨慕。」羅恩聽到約翰去法國，也很想要去一趟。

「你去法國哪裡了，巴黎？」

赫敏知道約翰在信裡提到過，但是沒有具體說去哪。

約翰想了想說道：「巴黎也去了，隱藏地裡有個賣門鑰匙的酒鬼，他給我一個壞的門鑰匙害的我被火龍追著走。」

「哈哈，約翰你可真幽默。」羅恩開懷大笑，還以為約翰在逗他們玩。

就連哈利和赫敏也覺得約翰幽默感十足，殊不知這些都是真的。

約翰無奈了，自己怎麼說真話還沒有人相信。

四人在對角巷逛了不少的地方，一個小時後到達麗痕書店。

那裡已經圍滿了人，樓上窗戶更是拉起了巨大橫幅。

「吉德羅·洛哈特？我記得好像看到過這個名字。」哈利覺得這名字很熟悉。

赫敏卻是歡呼一聲，高興地說道：「我們可以當面見到他了，我是說，書單上的書幾乎都是他寫的。」

約翰看到那條長長擁擠的隊伍就有些發麻，他看到了德拉科·馬爾福。

三小隻被隊伍衝散了，約翰憑藉過人的體魄來到了二樓。

看著馬爾福那咬牙切齒的模樣，哈利正在和洛哈特拍照。

「不是吧，這個你還羨慕？」

約翰湊過去，一臉的無語。

馬爾福被嚇了一跳差點掉下去，約翰把他抓住才幸免於難。

「看看那個哈利·波特，他的尾巴都快要翹到天上去了。」

馬爾福非常不滿意哈利大出風頭，殊不知哈利隻覺得自己社死。