專家認為，生雞交易市場檢疫力度不夠、候鳥傳播、對養雞場缺乏監測是這次亞洲禽流感迅速蔓延的主要原因。此次肆虐亞洲的禽流感病毒大都為Ｈ５Ｎ１型，專家認為病毒有可能是從一個傳染源逐漸蔓延而形成現在的規模。一些國家邊境上的生雞市場有可能是重要的傳染途徑。北海道大學獸醫系教授喜田宏說，亞洲南部各國邊境接壤地區的生雞市場很多，生雞跨國界交易時，沒有病毒檢疫環節，禽流感通過感染病毒的生雞或生雞交易者鞋子沾上含有病毒的雞糞迅速傳播到別國的可能性很大。其次，病毒也可能通過候鳥傳播，致使疫情蔓延。日本山口縣阿東町養雞場一直採取嚴格的消毒措施，養雞場工作人員在韓國發生禽流感疫情後沒去過韓國。所以，專家認為通過人員往來傳染禽流感病毒的可能性不大，可能是從韓國飛來越冬的候鳥通過糞便等汙染水源，導致山口縣發生禽流感。既然候鳥有可能在日韓兩國之間傳播病毒，那麼在亞洲其他地區候鳥也有可能扮演這樣的角色。再次，有些國家對養雞場缺乏監測，沒能及早掌握禽流感疫情並採取防範措施，也是禽流感蔓延的重要原因。