梁樣君得意道：「我們後來還相來了警車呢，我逃得快。可惜老K像受點輕傷，送醫院了。」「那，那個女孩呢？」「她沒事，回去了。她家不在這裡，還哭著說她以後不來了呢！」「不來這裡了——」「不敢來了吧。」「嗅。那她叫什麼名字？」「我怎麼知道！」林雨翔眼裡掠過一絲失望。下午班會課林雨翔和梁樣君一齊被叫往校長室。林雨翔一身冷汗，想完蛋了。小鎮中學校長的氣魄比這學校大多了，平時不見人影，沒有大事不露面。他嚴厲地問：「你們兩個知道我幹嘛叫你們來嗎？」「不知道。」「昨晚八點以後你們在幹什麼？」梁粹君：「補課。」「說謊！今天早上有人來說你們兩個砸了他的店。倒好，不讀書，去打架了！」林雨翔冤枉道：「沒有！」「人證都在。叫你們父母來！」結果林父把雨翔揍一頓，但梁樣君竭力說林雨翔沒動手，外加馬德保假借全國作文第一名求情，林雨翔幸免於難。梁父賠了錢。梁粹君確系打人致傷，行政記大過一次。梁父想用錢消災，與校長發生不快。時近一月份，梁樣君轉校至浦東私立學校，林雨翔末及和他告別。馬德保率文學社獲全國最佳文學社團獎——不是「獲得」，應該是「買得」。次月，亞洲金融危機來襲。一位語文教師失業歸校。馬德保教學有方，經引薦，任縣城中學語文教師。臨行與雨翔依依惜別。林雨翔與成績，與Susan，一切照舊。期末考試終於結束。展望未來，整個寒假都是由書本銜接成的。在期末總結大會上，校方說要貫徹教委關於豐富學生生活的精神。眾生告知，這是教委所做出的少數幾個正確決策之一。不幸「豐富生活」的口號彷彿一條蛔蟲，無法獨立生存，一定要依附在愛國主義教育上。愛國必要去南京，因為南京有許多可進行愛國主義教育的名勝古跡。去過一趟南京回來後必會獻愛，可惜獻給板鴨了。學校安排了一天給這次活動，早上三點出發，晚上十點回家，隻留四個小時在南京本土。可見愛的過程是短暫的而愛的回憶是無窮的。在愛的路上會有區電視台來做一個節目，另有教委之人下凡督導。這些人此行主要目的是在電視上露臉兼弄幾隻板鴨回來兼督導。愛的降臨往往是匆忙的，校方通知眾生第二天就要出發，半夜兩點半集中。傍晚六點林雨翔去超市購物。這小鎮最窮的是教育最富的是教育局，據說這個超市乃是教育局的三產。然而上樑不正下樑歪，這超市裡混雜不少三無商品，且商品雜亂無章，往往能在「文具」櫃中找到三角褲；引得學生浮想聯翩，想這年頭教改把三角褲都納入學生用品類了。不過細想之下還是有道理的。學校裡通常課程安然太密，考試時間太長，實在憋不住隻好——林雨翔一想及此，啞然失笑。挑了半天籃裡只有一支口香糖，體積上比較寒酸。正當此時，瞥見一個熟悉的身影。果然是susan和沈溪兒在一起購物。女孩渾身都是嘴，兩人的籃子裡東西滿得快要外溢。林雨翔恨不得大叫要實行**。雨翔馬上畫好藍圖——他將穿過三個貨架然後與兩人不期而遇。一路上必須補充物品，不管什麼先往籃裡扔再說，大不了過會兒放回去。於是一路上彷彿國民黨徵兵，不論好壞貴賤，一律照單全收。到第三個路口的鏡子旁雨翔苦練了幾個笑容，把自己迷倒以後保持這個笑容靜候Susan。不幸隨著時間的推移，這笑臉變成不穩定結構，肌肉亂跳。雨翔心想這樣不行，索性改得嚴肅，因為女孩都喜歡風流成性。不料在變臉過程中Susan突然從拐角出現，雨翔大為尷尬，忙舉起籃子說：「晦，去南京準備些東西。」Susan掃了籃子一眼，哈哈大笑，指著說：「你去南京還要帶上這個啊？」雨翔問：「哪個？」然後低頭往籃裡一看，頓時血液凝固，只見一包衛生巾赫然在最頂層。大窘之後林雨翔結巴道：「這——這是我以為用來擦嘴巴的——餐巾紙。不好意思，眼誤眼誤。」沈溪兒不放過，傷口上撒鹽道：「喲，還是為大流量設計的，你可真會流口水啊！」susan在一邊調停說：「好啦，溪兒，別說了。」沈溪兒道：「怎麼，你心痛這小子啊？」林雨翔只顧在一旁搔後腦杓，搔了好久才意識到最主要的事忘了做，偷偷拿起衛生巾，往身後的文具欄裡一塞，終於大功告成，同時心裡有點清楚了這一欄為什麼會有內褲，原來幸福的人各有各的幸福而不幸的人有著相同的不幸。Susan看林雨翔完工，岔開話說：『曖，林雨翔，你晚飯吃了嗎？」林雨翔明知這個問題很妙，如果沒吃，那對方肯定會盛情邀請。儘管林雨翔剛撐他，但為了愛情，隻好委屈胃了。林雨翔拍拍肚子，不料拍出一個飽嗝，二度大窘，忙說：「餓得我都打飽嗝了！」愚蠢和幽默往往只有語氣之別。林雨翔這句蠢話被Susan聽成笑話，又哈哈不止。林雨翔等待著Susan的邀請，不想Susan這笑的慣性太大，要停住這笑好比要剎住火車，需耗時許多。沈溪兒此時又給林雨翔一個沉重打擊：「那還不回家去吃？」Susan笑不忘本，說：「算了，讓他跟我們一起吃飯吧。」沈溪兒兩邊打擊：「你說你是不是對這小子有意思？」Susan忙表示沒意思：「哪裡啦，就一頓飯嘛。算是上次在周莊的還請啊，走啦！」林雨翔誠恐誠惶地跟著她們走，偶爾掃一下自己的籃子，發現裡面竟還有一包噓噓樂，嚇了一跳，看四下沒人注意，忙和餅乾放在一起。三人去就餐的飯店是「走進來」快餐廳。這地方剛開始生意不振，服務態度又粗暴，顧客大多是走進來滾出去的。最近改變特色，推出情侶套餐，最後還奉送一枝玫瑰。儘管這枝玫瑰長得像這家店以前的生意狀況，但始終聊勝於無。在這裡，戀人每逢進餐和談話到山窮水盡之時，服務員總會操一口不標準的普通話說：「先生小姐，霉鬼。」這樣平添幾分溫馨氣氛，本來要吵的架都因故推遲到店外了。推出這一套經營理念後小店安靜不少。舉凡酒店，在裡面喧鬧發酒瘋的多是政府人員，而這些人小店也招待不起，因為他們白吃白喝後會就玫瑰召開～個統籌會議，兩個基層擴大會議，三個群眾座談會議，再召集社會上有名的流氓開一個名流學術研討會議。情侶就不會。林雨翔鎮定自若要了一瓶啤酒，硬是吞了下去，一展豪氣，頭腦發沉，頓時變成一個集傲氣霸氣和酒氣於一身的男人，拍著桌子追憶似水年華，說：「老子小時候他讀詩書啊，Susan，你沒讀過吧？告訴你，古人很多東西是沒道理的，你們思考問題要換一種思維方式。」說著雨翔換一個坐的方式，趴在桌上，兩眼直勾勾盯住Su－san，說：「你們的思維方式就是延續性的，而我的是逆向的——逆向懂不懂？就是——比方說一般人說到了感性後，下一個說的就是理性，而我說到感性後，下一個就給你們說性感。」說著林雨翔撈一下袖子，沈溪兒居安思危，以為雨翔要用形體語言，忙要護著Susan，不想林雨翔動機單純，揮手說：「再來一瓶！區區小酒，不足掛齒，老於喝酒像喝奶似的，快拿一瓶力波牛奶！」Susan站起來扶住雨翔說：「好了，別喝了，走了，時間差不多了。走啦。」沈溪兒也忙去拖，林雨翔推開她們，說：「你們真以為我醉了，我真可謂——」說著想找一句古詩詞證明自己牛飲本事巨大，可惜這類東西遭了禁，生平未見，隻好把「謂」字拖得像偉人作古時的哀悼汽笛。