快點來登入喔~!!
《盛世妖顏》第13章 四大名書
在經歷了「孤篇蓋全唐」的《春江花月夜》的衝擊,還有《滕王閣序》和《醉翁亭記》(其實是《嶽陽樓記》)的刺激之後,盛思顏覺得自己的承受能力已經大大提高了,因此很淡定地反問道:「哦。四大名著啊?說來聽聽,還沒有機會拜讀過。」

她已經準備好從這些人嘴裡聽到《紅樓夢》、《西遊記》、《水滸傳》和《三國演義》的大名了。

只是那滿臉夢幻花癡的小姐姐臉上的神情有些礙眼。

除了《紅樓夢》以外,盛思顏想不出另外那三大名著,能讓十幾歲的小姑娘臉上露出這種「醉醺醺」的表情。

其實,《紅樓夢》也是悲劇,而且只有前八十回是真跡,後四十回只是高顎的狗尾續貂而已。

盛思顏努力做出很高冷的表情。可惜她性子太軟,看在眾人眼裡,隻覺得她認真的表情好可愛。

「聽好了,四大名著就是:《幽夢簾》、《庭院深》、《青雲天》和《還珠記》!——是不是聽名字就很好聽?!」牛小葉得意洋洋地道。

盛思顏全身抖了一抖,忙掏了掏耳朵,以為自己聽錯了。

這鄭二小姐,不是又在玩「張冠李戴」那一套吧?就像她把《嶽陽樓記》的內容套在《醉翁亭記》上面……

「呃,能給我看看嗎?」真想大飽眼福啊!

牛小葉忍不住捏了捏盛思顏的小臉一把,笑道:「等你識字了就給你看,我家全都有。」

「你家有?我身邊帶著就有!」那滿臉夢幻花癡表情的小姐姐從自己的書包裡唰地一下掏出四本線裝書,放到盛思顏的書案上。

「看見沒有?全是鄭家書局出的精裝版。」那小姐姐洋洋得意說道。

盛思顏強作鎮定地了看了那四本線裝書一眼,小聲道:「可以借我回去抄一抄嗎?」

大夏皇朝的書還是很貴的,一般平民家裡有一兩本書就了不起了。大部分人都是借了回去抄錄在竹節紙上,然後慢慢細看。

竹節紙成本便宜,一個大錢可以買兩刀,所以是普通人家酷愛讀書人的最愛。

只要辛苦一點,多費點筆墨,就可以把那些字字珠璣的書保留在自己身邊了。

當然,這種書一看就是自己抄錄的,跟書局裡面賣的各種成品書是完全不同的,拿出來也沒有人把這當真品。

贗品就是贗品,永遠當不了真品。

「可以可以!你拿去抄錄吧。真的很好看,不懂的字可以問你家裡人。」那小姐姐很熱心地說道。

她們這個班是中級班,考上來的小姑娘都是有了一定基礎,絕對不是初級班那些大字不識一個的文盲。

初級班是識字掃盲班,中級班當然要檔次高一點點。

盛思顏問清楚了那小姐姐的名字,鄭重謝過,就將那四本書收到小書包裡,打算回家後仔細「拜讀」。

「先生來了!先生來了!」

校舍裡一陣喧嘩,各個小姑娘忙各就各位坐好了,等著先生進來上課。

因是第一天開學,先生也沒有講很多東西,只是讓她們各自詳細地介紹自己的姓名家世,然後一一記在紙上。

等整個班輪完,已經到了下午。

大家中間還吃了一頓午飯,然後就放學回家了。

盛思顏等不及跟王二哥一起回家,一個人就背著沉甸甸的小書包跑回自己家裡。

她實在迫不及待想看看這「四大名著」!

王氏見她回來了,忙道:「快去洗手,餓不餓?我給你準備了點心。」

盛思顏心不在焉地應了兩聲,就鑽到自己房裡,將小書包裡面的四本書掏了出來,擺在書案上。

先看哪一本呢?

盛思顏捧著下頜沉思。

王氏進來道:「還是吃了點心再來看書吧。這是女學裡發的書?」說完就出去了,並沒有過來親自看一看。

盛思顏也沒有在意。

想了想,還是出去洗手吃了點心,再回來看書。

回來之後,她挑了第一本《幽夢簾》,翻開扉頁,一目十行地看起來。

結果沒看幾頁,她的眼睛再一次瞪大了。

天啦,鄭二小姐,你是有意跟我的眼珠子過不去是吧?

今兒我的眼珠子都快掉到眼眶外面去了!

盛思顏揉了揉眼睛,她沒有看錯吧?!

這書裡有費雲帆、楚鐮、綠萍和紫菱!——這妥妥的是瓊瑤奶奶的《一簾幽夢》啊!

只不過把故事的背景搬到了大夏皇朝。

在這《幽夢簾》裡面,費雲帆是一個老婆偷人被他休掉的王爺,楚鐮是一個好學上進的書生,最後考中狀元,回來跟他從小定親的未婚妻綠萍成親。綠萍則是一個琴棋書畫無一不通的大家閨秀,但是她自小父母雙亡,守著份小家業,跟妹妹紫菱相依為命。楚狀元回來跟她成親之後,她理所當然地把小妹妹紫菱帶進了楚家。

然後……大家懂得,狀元姐夫跟小妹妹發生了一段刻骨銘心的愛情,但是好心的小妹妹不願意做妾,也不願意讓姐姐一輩子痛苦,所以忍痛出走。姐姐在追尋小妹妹的過程中,被馬車撞斷雙腿,成了殘廢。

而妹妹卻在破廟夜宿的時候,遇到流浪漢糾纏,最後卻因禍得福,被費王爺所救。

可憐兮兮的妹妹,終於在費王爺那裡得到父愛……哦,不對,應該是男女情愛……於是,花好月圓鳥(⊙o⊙)。

而姐姐卻因斷了雙腿,不能再生育,狀元姐夫便納了很多妾……

最後的結局,跟《一簾幽夢》不是完全相同,描述的語言也完全不一樣,但是,所有的梗,妥妥地都是從瓊瑤奶奶的《一簾幽夢》裡來的!

這這這,難怪那小姐姐露出那種滿臉花癡的表情……

盛思顏懷著異樣的心情,翻看了另外三本「名著」——《庭院深》、《青雲天》和《還珠記》。

有了《一簾幽夢》做底的名著之一《幽夢簾》,盛思顏對剩下三本書已經淡定了。

果然不出她所料,另外三本也是瓊瑤奶奶的書改編成的以大夏皇朝為背景的古言。

《庭院深》是《庭院深深》,男主被改成了退役的將軍,和自家孩子的養娘發生了一段故事,然後,這養娘原來是被他休掉的前妻,重生回來復仇滴!

《青雲天》就是瓊瑤奶奶的《碧雲天》,寫的是生不出孩子的世家少奶奶把自己從養生堂救來的孤女介紹給丈夫生孩子。

至於《還珠記》,就更明顯了,那就是——《還珠格格》!這書改編更容易,只要把背景從清朝換成大夏皇朝就可以了。

大夏皇朝的四大名著,居然都是改編的瓊瑤奶奶的著作!

這這這,鄭二小姐,您到底是要鬧哪樣?!

※※※

求推薦票和收藏。O(∩_∩)O謝謝!

……
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息