快點來登入喔~!!
《有條大魚》第一百七十七章:摩天大樓
Jessica這首歌選得很應景,人在受挫折的時候非常敏感,對於真正關心自己人會心存感激,這首先後被超過百位知名歌手翻唱過的2003喬什·葛洛班(Josh·Groban)再編曲版《YouRaiseMeUp》,就是在進行一種內在力量的傳遞。

因為這歌是一首被廣為傳誦的經典,幾年來已經被多國歌手演繹過,所以其歌詞的翻譯版本也非常多,歌名從《你激勵我》、《你復興我》到《一切因你》,在歌迷群體中都有很大的接受度。當然,Jessica的翻譯絕對不算錯,她一個美國人還能不會英語麽,《YouRaiseMeUp》直譯過來這歌的名字還真就叫《你把我舉高高》。

Jessica的唱功是她本家TheOne鄭淳元教出來的,可拜入師門都已經好幾年了,她始終就是學不來那沒事兒扯兩句高音的炫技習慣,與大部分S.M「實力」唱將們走的根本不是一個路數。這幾天心裏鬱悶得很,她今天就放開了嗓子用力嚎,一曲終了脖子上的青筋全都暴起來了,「爽是爽,就是累得慌。」

「讓人覺得爽的事情基本上都會很累。」梁葆光攤開兩隻手。

Jessica丟了一個好看的衛生眼過去,她就知道這傢夥的嘴裏沒幾句就要冒出點帶色兒的東西,完全不想搭他的話茬兒,「OPPA你要唱什麼,今天可沒有結他。」梁葆光的唱功很強,非常強,甚至在Jessica看來可能比她授業恩師鄭淳元還強些,然而他花大量的時間學唱歌學器樂,只不過還是為了泡妞而已。

天朝有一句話:「流氓不可怕,就怕流氓有文化」,被很多自詡多情不濫情的人渣奉為圭臬,有事沒事就去貝塔斯曼(不知道的請自行百度)上買幾本小酸書裝裝門面,開口張大才女,閉口王三小姐的。而這句話其實並不是全部,它還有下一句:不怕流氓有文化,就怕流氓彈結他。

梁葆光就是一個又有文化又會彈結他的流氓,根據「下雨天,耍流氓和結他更配噢」定律,他曾在很多個雨夜裏彈著結他撩動少女的心……然後全壘打後攻上本壘,「我已經到返璞歸真的境界了,還要什麼結他啊。」

「OPPA要清唱?」Jessica故意為難梁葆光,既然他說自己已經返璞歸真,那就不能有伴奏了。哪怕是出道多年的老歌手唱自己的成名曲,清唱也很難唱得好聽,沒有伴奏的情況下唱疵了一點點都會被聽出來。

本來梁葆光想要點一首非常炫技的《Emotions》讓Jessica知道什麼是蕉泥座人的威嚴,但要他清唱的話那首歌就不適合了,沉吟一番之後他決定拿出壓箱底的東西,「這位Jessica小姐,請你提前把手帕先準備好,我清唱的話連人皇都會哭的。」

「切,OPPA以為我和那些不懂事的花癡少女一樣麽?」Jessica鼓起一個包子臉,非常不屑地搖搖手指,她當了七年練習生唱了七年哥也聽了七年歌,CD現場都欣賞過不少,能把她唱哭的存在太少太少,而且她還又個問題沒弄懂,「人皇是誰?」

梁葆光示意Jessica安靜,然後閉上眼睛醞釀了幾秒鐘情緒,用歌聲告訴她人皇是誰又為什麼會哭:「Skyiscrying,Iamwatching……」除了Sky還有Moon和Grubby呢,都是他逝去(書友客串)的青春。

開口跪就是Jessica現在的感覺,梁葆光故意沙啞著嗓子為聲音填入顆粒感,但偏偏每一個字都是格外清晰的,輕輕的像是自言自語,卻字字如同重鎚敲在她心上。矛盾得就像是難搞的上司提出來的那些無理要求,便宜又高端,簡潔卻華麗,放大的同時看著小,用黑白兩色顯現鮮艷。梁葆光做到了,前面她還能抓著自己的衣服強忍,可是當她聽到「Iwillberisingfromtheground,likeaskysc****r」的時候綳不住了,淚水瞬間湧了出來怎麼擦都擦不完。

梁葆光的聲線穩如Doggie,發聲和呼吸都帶著渲染力,沒有憑藉任何樂器,光靠人的聲音就將Jessica拉進了他編織的世界裏。要開解一個人,語言有時候會非常蒼白,他的一首歌比說什麼都又效果。

「是啊,我不會輕易認輸,會勇敢地站起來,就像是拔地而起的摩天大樓。」因為被認為是最接近靈魂的元素,Jessica此刻就感覺靈魂受了觸動,心緒久久不能平靜,「這首歌叫什麼,OPPA?」

「叫Skysc****r,摩天大樓。」梁葆光把他的手帕也拿出來,遞到Jessica面前。

「歌是你寫的嗎,我從來沒聽過這首歌。」吃的就是唱歌的飯,Jessica歲不敢說大部分的歌都聽過,但水準這樣高還沒聽過,她有很打把握這首歌不是已發行的歌曲,梁葆光以前也經常些歌忽悠女孩子,她不懷疑他有這個能力。

「對。」梁葆光點頭。

「為我寫的?」Jessica偏著頭認真地看著梁葆光的眼睛,這首歌太符合她此刻的心境了,讓她沒辦法不多想,她被Anti被仙後追著咬也不是一天兩天,梁葆光可能很早就開始在寫這首歌了

「對。」梁葆光依然點頭。

「這是我收到過的最好的聖誕節禮物。」Jessica抿著嘴唇看了梁葆光許久,然後趁他分身飛快地湊過去在他的臉頰上親了一下,留下一個淡淡的印子。金泰熙的那件上千萬韓元的大衣她現在一點兒都不羨慕了,這首歌若拿出去賣絕對不是一兩億韓元能下的來的,而其中的心意於她而言更是無價之寶。

Jessica心情激蕩之下從了一次心,跟著感覺走也沒多想,可是一吻過後空氣就安靜了下來,還好梁葆光沒又冒出來一句「我一直都把你當妹妹看的」,那樣她非當場掐死他不可。這時候她迫切需要一個人出來救場,可他們倆出來唱歌誰都不在身邊,隻好掏出手機裝作來短訊的樣子。

「我讀個短訊……啊!」Jessica拿著手機裝模作樣地按了兩下,忽然發出一聲短促的尖叫,她只是裝樣子的,誰知道這時候手機居然真的響了,毫無心理準備的她差點兒沒嚇得把手機扔出去,「帕尼你幹嘛?」

Tiffany被Jessica的大嗓門嚇了一大跳,出門時說話還有氣無力的一個人,現在卻居然在電話那頭吼她,若非知道她出去是見梁葆光的,都要讓人懷疑是不是被仙後圍在路上給懟了一頓,「西卡你怎麼了,出什麼事情了嗎這麼大聲音?要是你遇上麻煩了還不方面明說,大喊一聲SailorMoon,我就幫你報警。」

「你是不是警匪片看太多了,我這不是被綁票而是在練歌房裏唱歌,這裏環境比較嘈雜才大聲跟你說話的。」Jessica臉上一紅,她平時絕對不會很大聲地和別人說話,剛才純粹是被嚇到了,「你呢,給我打電話幹什麼?」

「那個……按照值日表明天早上正好輪到我做早餐了,打電話就是想問問到時候需要準備你的那一份嗎?」兩人交流用的是英語,但Tiffany依然說得很慢,明顯是用心組織了語言之後才開口的。

「當然了,你想什麼呢!蒂凡尼早餐我怎麼能錯過。」Jessica的臉更紅了,Tiffany的話她怎麼會不明白呢,這是在問她晚上是否要和梁葆光一起過夜,「我跟OPPA只是出來唱歌減壓。」

「哦,那我知道了。」Tiffany得到答案就去休息了,她打這個電話純粹是八卦之火燒起來了,就想知道Jessica跟梁葆光到底有沒有那個,現在看來好像還是停留在「正當」的階段。

「我遲點回去,你們先休息吧。」女子偶像管得嚴不嚴,這個問題很多粉絲都特別好奇,S.M吹的他們公司藝人宿舍和集中營一樣,然而事實卻是隊長經常半夜翻牆出去散心,幾個特權人物有事兒沒事兒就回家,Jessica回宿舍晚一點哪怕經紀人知道了也不會說什麼,因為不敢。

一起吃早餐的梗從公元前六百多年就開始用了,《詩經》十五國國風的陳風裏有一首《株林》,其中一句「乘我乘駒,朝食於株」,講的就是荒淫無道的陳靈公經常在其姘頭夏姬家裏吃早飯。Jessica估計梁葆光明天的早飯又要跟金泰熙一起吃,每每想到這個她的心裏就有些堵得厲害。

「太晚回去了影響她們休息,我送你回去吧。」氣氛在往奇怪的方向發展,梁葆光決定先慫一波。

在很多人的眼裏愛是性,是衝動,是步入婚姻,是凌晨六點睜開眼的那個吻,但看著面前眼睛還紅紅的鄭小姐,梁葆光心裏忽然生出一股明悟,也許對他來說,愛是伸出去又縮回來的手。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息