??目不轉睛盯著手中的筆記，瘋狗反覆閱讀著上面的清秀字跡：他覺得就算是漏看了一個詞，也會錯過某些重大信息。長時間的閱讀，使他覺得眼球有些乾澀：或許自己離油燈太遠了點。

揉了揉眼睛，瘋狗以手指稍加按壓。一股酸脹感在眼窩中緩緩蔓延，淚腺因受刺激而釋放出滾燙的淚水，滋潤了雙眼。按了好一會兒，他才重新睜開眼睛：在一陣輕微的模糊後，視線重新歸於清晰。

」眼睛疼了吧，瘋狗？「騎士的語氣捎帶指責：」告訴你多少遍了，別在光線不充足的地方看書……」

「要你管？」正愁沒人拌嘴，瘋狗立刻反擊了回去：「而且我是在看露莎翻譯的筆記，不是書。」

「還不是一樣？」放下抹布和盾牌，騎士掏出磨刀石，專心打磨起黑鋼長劍：「把油燈拿近點，對你眼睛好。」

「老子眼睛好得很，用不著那麼辦。」口是心非，瘋狗立刻將油燈拉到自己眼前，重新看起筆記。耳邊不斷傳來規律的磨劍聲，塞雷斯亞在心裏哼著氣：大概就是他老婆送的寶貝磨刀石吧？天天都磨一遍，真虧他能堅持幾十年。騎士就是這種人——不僅毅力強，生活規律也死板無比。儘管不當神殿騎士二十年了，那種氣質還一直殘留於整個人的表裏。

「露莎，每個詞都是按布爾納語原意翻譯的吧？」完全看不出什麼關鍵要素，瘋狗抬起頭來：「沒有加上什麼歐亞語特色翻譯吧？」

「直譯的話，讀起來會很彆扭的。」正忙於筆譯，艾亞的語氣有些疲憊：「必須令翻譯後的語言符合語法習慣才行。」

「不，我不是這個意思。」沉吟片刻，瘋狗才繼續發問：「就是……有沒有原文寫的比較奇怪，你翻譯之後才變通順的？那種原文很可能隱匿了關鍵信息。」

「暫時還沒有。」艾亞搖搖頭：「我會注意下的。」

「歇會兒吧，孩子？」結束了打磨，為露莎倒茶的騎士看起來有些擔心：「你都翻譯一下午了。」

「快弄完了，還有最後半張。」喘了口短氣，艾亞繼續著書寫：「哥，看出什麼了嗎？」

「也沒啥特別的啊。」將手稿卷在掌心，瘋狗感到一陣失望：「就第一頁有點看頭——那死老頭一開始就提出遺跡很可能藏在學士塔下。可再往後看，就沒再提過這事。」

「我也看了，感覺確實不對勁。」給自己倒了杯茶，騎士皺起眉頭：「這筆記的內容很不通順；就好像……」

「就好像缺了幾頁，是這個意思吧？」搶過話茬，瘋狗瞄向騎士。

「沒錯。」托著下巴，阿努斯恩將手肘撐在桌面：「這本筆記上的紙頁，本就是在後來用線裝訂的。因此少了那麼幾頁也很正常。」

「正常是正常，可根本證明不了有紙頁缺失。」將手稿卷得更緊，瘋狗感到一陣困意：果然晚飯就不能吃太多，要不實在太困。

「人家露莎好不容易翻譯的，你就不能珍惜點用？」一把奪過手稿，騎士的眉毛擰成一團：「看把它卷的！」

「有什麼關係？」一把將筆記躲回，瘋狗把它扔在面前：「你太計較形式了。」

未等騎士反駁，瘋狗便快速抻了個懶腰，刻意轉移了話題：「哎……總感覺屋裏的氣氛好沉悶。」

「因為沒有露西娜在吧？」騎士敲著茶杯，一臉憂傷：「她很擅長活躍氣氛。」

「那肯定的，完全就是個娛樂大眾的二貨。」拿起腿邊的酒壺，塞雷斯亞打了個哈欠：「話說回來，這陣子根本沒人跟我耍啊——整整兩天沒調戲露西娜，簡直渾身難受。」

「這話從你嘴裏說出來總感覺有些走味。」騎士的黑眼球緊緊盯向瘋狗，把後者看得有些發毛：「騎士，你幹嗎這麼瞅我？饞酒了？來來來，給你喝一口。」

「得了吧，都說了我不喝酒。」擋開瘋狗遞來的酒壺，騎士一臉嚴肅：「我記得你說這幾天要不喝酒來養胃？那你酒壺裏裝的是什麼？」

「蜜酒啊！特意托衛兵幫我買的，還以為你早發現了。」得意的晃了晃酒瓶，瘋狗指向屋角：「看，那兒堆著好幾箱呢。而且蜂蜜酒可不是一般的酒，它對胃和肝都有好處。」

「就扯吧你。」騎士瞪了他一眼：「忘了自己怎麼答應露莎的？」

「哦，還有這事兒啊。」開始裝傻，瘋狗擺出了無辜者的表情：「我怎一點印象都沒有呢？」

「行了，少裝蒜。」騎士站起身，捶動肩膀：「說什麼也得控制下酒量。就按你這種喝法，不到四十歲就得弄壞身子。」

「哦，這你不用擔心。」打了個哈欠，瘋狗搖動酒壺，向後倚去：「像我這麼有計劃使用身體的人，挺到四十歲可沒啥問題。」

「有計劃的使用到四十歲……你就這點追求？」騎士端起茶杯，臉上寫滿無奈：「還有，晚飯之前別吃那麼多甜點！你怎就跟個小孩一樣？」

「像又怎麼著？你看不起小孩？」瘋狗哼了一聲，嘴角微微抽動：「艾亞族全是小孩，不照樣活得好好的。」

「都說了別跟艾亞比，她們又不會生病。」甩下這句話，騎士開始忙著往油燈內添燃料，不再理睬瘋狗。看著奮筆疾書的露莎，瘋狗突然感到無聊得很——似乎就自己沒啥事做。

我的愛好確實少了點……感到一陣空虛，男人不禁開始了回憶：在這種平靜的夜晚，以前自己不出任務時都是如何度過的？

似乎就只是把自己喝醉，然後啥都不想的倒頭昏睡。要不然，就是在工具台鍛造點飛刀……嘆了口氣，瘋狗從心底感到一陣悲哀：自己才像是中了孤獨詛咒的傢夥。所有人都繞著自己走，不敢接近……

也是，誰會接近一個骯髒的刺客？抽出一支飛刀，瘋狗冷冷的凝視著它：不知何時起，他突然開始喜歡上這裂空鋼特製的鏤空飛刀。然而無論他怎麼想，都想不起來當初是如何學會了製造它。

這種感覺，就如同拿到那把招架匕首一般——身體的本能反應告訴自己，他曾經在哪用過這武器。

打開追憶迴廊中的水晶窗，女孩靜靜的望向窗外。

一個金髮男人背對著自己，沉默的走入虛空，化為記憶之境中的碎片。

男人的身形消散，化為黑霧。殘留於地的，除了飛刀的掛帶外只有一把招架匕首和刺劍。

記憶碎片飄散殆盡，兜帽人緩緩從煙霧中顯現，漂浮至女孩面前。

「幫我……送還給他。」看著男人留下的武器，女孩悲傷地拉下面紗：「他沒有消失，依舊徘徊在生者之界……我知道。」

兜帽人什麼也沒說，只是靜靜的轉回身去，消失在了命運狹間的裂縫中。

世界的終結，還有十七年二百零四天。

;