“同林鳥”源自“夫妻本是同林鳥，大限來時各自飛”的成語，所以這個故事是有關夫妻的。一直處於前台的，當然是譚維和小冰這對同林鳥，但故事裡也寫到了好幾對別的同林鳥。這幾對同林鳥，碰巧代表了不同的夫妻類型，有“志不同，道不合”的謝怡紅和常勝，有“明知山有虎，偏向虎山行”的藍老師兩口子，有 “樂極生悲，盛極而衰”的葉紫眉和她的“青年企業家”丈夫，也有“心有天高，命如紙薄”的名牌大學高才生譚師傅和他的患難之交譚嬸。　　　→艾米作品集