小說的主人公喬治·保靈是一個賣保險的中年人，住在位於倫敦郊區的一座普通房子裡，有妻子和兩個孩子。有一天，他拿到了新做的假牙後，突然感到需要“上來透口氣”。 　　拿著從賽馬中贏得的十七鎊，他避開家人溜去他童年時住過的小鎮，他還去了他惦記了三十年的一個池塘裡釣魚，只不過池塘裡沒水了，小鎮也變得讓他認不出。保靈在假期中經歷的最重要的事件是英國皇家空軍的一次誤炸。 　　　→喬治·奧威爾作品集