快點來登入喔~!!
《吃玻璃的男孩》我同情你你同情我
上禮拜寶琳娜解釋調情的方法,佳佳聽得頭昏眼花。

「你一定要跟男人玩這些遊戲嗎?好像世界上沒有男人你就活不下去似的。」

「不不不,」寶琳娜說,「其實我也跟女性搭訕。」

「跟女性搭訕?」

「我知道男人不可靠,他們能給你的東西都不能打包。他們的感情像沒包好的水餃,熱水煮久了就會散掉。只有女人才會真正對女人好,她們聽你哭訴不會睡著。你一直講重複的往事她不嫌吵,就算真正受不了也會送你一隻貓。」

「嗯……」佳佳心有戚戚焉。

「男人只要你當他們的聽眾,女人才會真正聽你的聲音。所以我在男人身上尋找愛情,在女人身上尋找親情。」

「那你怎麼跟女性搭訕?」佳佳問。

「BIRKIN.」

「什麼意思?」

「這是一款Hermès的包包,是所有女人的夢想。你如果站在誠品書店的西洋文學書架前拎這個包包,會有很多女人上來讚美你,問你在哪裡買的。」

「喔……於是你就可以告訴她們是在哪個Hermès店買的,這樣就建立起了友誼。」

「不不不,她們早就知道要到哪個Hermès店買,問題是這個包包是手工做的,產量有限,有錢也買不到。你若要真正建立『戰友』的關係,必須告訴她『仿冒品』是在哪兒買的,並且安慰她仿冒品和真品只有在鑰匙上稍有不同。」

「啊,這是仿冒品對人類文明的貢獻!」

「沒有仿冒品,我們都只是驕傲而孤獨的靈魂。」

佳佳對這個話題起了興趣,「同樣的道理,當然也適用於鞋子。」

「當然,兩個女人第一次見面時,總是會先有意無意地打量對方的鞋子。」

「沒錯,如果交情到了可以借鞋子的程度,那簡直就像可以交換老公。」

「或是交換內褲!」寶琳娜延伸,「內褲是另一個可以讓女人團結的話題。好比說,你可以站在誠品的西洋文學書架前,故意把《傲慢與偏見》掉在地上,然後蹲下去撿。此時別的女人就會從你背後看到你低腰褲下露出的丁字褲——」

「『丁字褲』?」

「現在正流行,很單薄的一種內褲。」

佳佳立刻露出嫌惡的表情。

「你這是什麼態度?」

寶琳娜斥責,「你穿傳統內褲,白色長褲底下露出兩條內褲邊的印子,豈不是更噁心?」

「可是……丁字褲不適合每個女人吧?」

「當然你的身材要很好。如果要看到丁字褲的邊緣,外褲褲腰必須非常的低,從褲襠到褲的頂端,只能有十三公分。」

「十三公分?」佳佳低頭目測,「這樣一縮肚子呼吸,豈不就穿幫了?」

「很好啊!這樣大家就可以討論丁字褲衍生的諸多困擾,再次感嘆上帝真的對女人不好。這些共同的埋怨,卻讓女人間的感情更為緊密,然後進一步一起研究怎麼樣解決這些問題。」

「這些問題中最大的,當然還是男人!」

「沒錯。壞男人雖然可恨,卻是可以讓女性間感情更緊密的媒介!」

「壞男人我懂,特別是兩個女人如果經歷過同一個壞男人,她們之間的同仇敵愾可以讓她們生死相許。」

「沒錯,你會看到她們坐在派對的角落,熱絡得像一盆火鍋。眼神之間暗送秋波,我同情你你也同情我。『資深』的那個表情像一個活佛,一切的痛苦已經隨風飄過。『資淺』的那個心裡還很火,他對不起她的地方重複地說。『資深』的不斷安慰『資淺』的這不是你的錯,『資淺』的哭說我有點不想活。『資深』的說他不值得你為他尋死,你死了他一點都不會覺得損失。報復他最好的方法,是想辦法認識F4。『資淺』的破涕為笑,說你為什麼對我這麼好?我當初把他從你手中搶來,難道你不會希望我惡有惡報?『資深』的說我們都是女人,我們要站在同一陣線。這世上壞男人很多,女人對女人要好一點。」

佳佳感動得說不出話,和寶琳娜相擁而泣。這世上壞男人很多,所有的女人要團結一致,保家衛國。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息