快點來登入喔~!!
《靈山》第五十六章
她要你給她看手相。她有一雙柔軟的小手,一雙小巧的非常女性的手。你把她手掌張開,把玩在你手上,你說她性格隨和,是一個非常溫順的姑娘。她點頭認可。你說這是一隻多情善感的手,她笑得挺甜蜜。表面上這麼溫柔,可內心火熱,有一種焦慮,你說。她蹩著眉頭。

她焦慮在於她渴望愛情,可又很難找到一個身。已可以寄託的人。她太精細了,很難得到滿足,你說的是這手。她撇了一下嘴,做了個怪相。

她不止一次戀愛——

多少次?她讓你猜。

你說她從小就開始。

從幾歲起?她問。

你說她是個情種,從小,就憧憬戀情,她便笑了。

你警告她生活中不會有白馬王子,她將一次又一次失望。她避開你的眼睛。

你說她一次又一次被欺騙,也一次又一次欺騙別人——她叫你再說下去。

你說她手上的紋路非常紊亂,總同時牽扯著好幾個人。

啊不,她說了聲。

你打斷她的抗議,說她戀著一個又想另一個,和前者的關係並未斷絕,又有新的情人。

你誇大了,她說。

你說她有時是自覺的,有時又不自覺,你並未說這就不好,隻說的是她手上的紋路。難道有什麼不可以說的嗎?你望著她的眼睛。

她遲疑了一下,用肯定的語氣,當然什麼都可以說。

你說她在愛情上註定是不專註的。你捏住她的手骨,說你看的不只是掌上的紋路,還看骨相。說只要捏住這細軟的小手,任何男人都能夠把她牽走。

你牽牽看!她抽回手去,你當然捏住不放。她註定是痛苦的,你說的是,這手。為什麼?她問。

這要問她自己。

她說她就想專心愛一個人。

你承認她想,問題是她做不到。

為什麼?

你說她得問自己的手,手屬於她,你不能替她回答。

你真狡猾,她說。

你說狡猾的並不是你,是,她這小手太纖細太柔軟,太叫人捉摸不定。

她嘆了口氣,叫你再說下去。

你說再說下去她就會不高興。

沒什麼不高興的。

你說她已經生氣了。

她硬說她沒有。你便說她甚至不知道愛什麼?

不明白,她說她不明白你說的什麼。

你讓她想一想再說。

她說她想了,也還不明白。

那就是說她自己也不知道她愛的是什麼。

愛一個人,一個特別出色的!

怎麼叫特別出色?

能叫她一見傾心,她就可以把心都掏給他,跟他隨便去哪裡,那怕是海角天涯。

你說這是一時浪漫的激情——

要的就是激情!

冷靜下來就做不到了。

她說她就做了。

但還是冷靜下來,就又有了別的考慮。

她說她只要愛上了就不會冷靜。

那就是說還沒有愛上。你盯住她的眼睛,她躲避開,說她不知道。

不知道她究竟是愛還是不愛,因為她太愛她自己。

不要這樣壞,她警告你。

你說這都是因為她長得太美,便總注意她給別人的印象。

你再說下去!

她有點惱怒,你說她不知道這其實也是一種天性。

你這什麼意思?她皺起眉頭。

你說的意思是只不過這種天性在她身上特別明顯,只因為她太迷人,那麼多人愛她,才正是她的災難。她搖搖頭,說拿你真沒有辦法。你說是她要看手相的,又還要人講真話。

可你說的有點過分,她低聲抗議。

真話就不能那麼順心,那麼好聽,多少就有點嚴峻,要不,又怎麼正視自己的命運?你問她還看不看下去?

你快說完吧。

你說她得把手指分開,你撥弄她的手指,說得看是她掌握她自己的命運還是命運掌握她。

那你說究竟誰掌握誰呢?

你叫她把手再捏緊,你緊緊握住,將她的手舉了起來,叫大家都看!

眾人全笑了起來,她硬把手抽走。你說真不幸,說的是你而不是她。她也噗味一笑。你問還有沒有誰要看的?姑娘們全都沉默。這時一隻長手指的手掌伸了過來,一個怯生生的聲音說,你看看我。

你說你只看手相,並不看人。

叫你看看我的命運!她糾正你。

這是一只有力的手,你捏了捏。

不許說別的,你隻說一說我有沒有事業。

你說你說的是這手挺有個性。

你就簡單說說我事業上能不能成功?

你只能說這是一只有事業的手,有事業並不一定等於成功。

不成功還算什麼事業呢?她反駁你。說有事業也可以是一種寄託。

你這什麼意思?

意思就是說沒有野心。她鬆了口氣,僵硬的手指跟著鬆弛了。是沒有野心,這她承認。

你說她是個倔強的姑娘,隻缺野心,並不想支配別人。

是這樣的,她咬了咬嘴唇。

事業往往同野心又分不開,對一個男人來說,說他有野心就是說他是個有事業的人,野心是事業的基礎,野心無非要出人頭地。

是的,她說,她不想出人頭地。

你說她隻想肯定自己,她不算漂亮,可心地善良。事業的成功總少不了競爭,由放她過故善良,也就打敗不了對手,自然也不會有出人頭地的意義上的成功。

她低聲說她知道。

有事業不一定成功也還是一種幸福,你說。

可她說那不能算幸福。事業上不成功不等故沒有幸福,你一再肯定。那你說是一種什麼樣的幸福?

你指的是感情上的。

她輕聲噓了口氣。

你說有一個人偷偷愛她,可她並不重視,甚至都沒有想到。

那你說是誰?

你鬆開她的手說,這就得好好想一想。

她睜大眼睛,凝神的當口眾人又都笑了,她於是不好意思,也埋下頭笑。

這真是一個愉快的夜晚,姑娘們都圍攏你,紛紛伸出手來,爭著要你給他們看相。你說你不是算命先生,你只是個巫師。巫師,這太可怕了,太可怕了!女孩子們都叫。不,我就喜歡巫師,就愛巫師!一個姑娘摟住你,伸出一隻胖乎乎的手。看看,我有錢還是沒錢?她擋開別的手說,我才不管什麼愛情和事業,我只要一個丈夫,一個有錢的丈夫。

找一個老頭子不就得了?另一個姑娘嘲笑道。

為什麼非得找個老頭?胖手姑娘反駁她。

老頭一死,錢不都歸你?再去找你愛的小夥子。這姑娘有點尖刻。

要就不死呢?那不慘了?別這麼壞啊!胖手姑娘沖著那女孩子去。

這肉乎乎的胖手非常性感。你說。

所有的人都拍手,吹口哨,叫好。

你看手相呀!她命令道,大家不許打岔!

說這隻手性感,你一本正經,意思是這手招來許多人求愛,弄得都難以選擇,不知如何是好。

有的是人愛這倒不壞,可錢呢?她嘟嚷著嘴問。

眾人跟著都笑。

不求錢而求愛的卻沒有愛情,追求錢的沒錢卻有的是人愛,這就是所謂命運,你嚴正宣告。

這命就夠好的啦!有個女孩子叫道。

胖手姑娘聳聳鼻子,我沒錢怎麼打扮自己?只要打扮得漂漂亮亮,還怕沒有人要?

說得對!姑娘們一起附和。

你呀,就想要女孩子們全圍著你轉,你真貪心!一個姑娘在你背後說,你愛得過來嗎?

可你嚮往那麼個快快活活的夜晚,你說你哪隻手都愛,哪隻手都要。不,不,你隻愛你自己!一隻隻手都揮舞著,抗議,喊叫。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息