快點來登入喔~!!
《第七天》第03節
在消失般的幽靜裡,我再次聽到那個陌生女人的呼喚聲:「楊飛——」

我睜開眼睛環顧四周,雨雪稀少了,一個很像是李青的女人從左邊向我走來,她身穿一件睡袍,走來時睡袍往下滴著水珠。她走到我面前,仔細看了一會兒我的臉,又仔細看了一會兒我身上的睡衣,她看見已經褪色的「李青」兩字。然後詢問似的叫了一聲:

「楊飛?」

我覺得她就是李青,可是她的聲音為何如此陌生?我坐在長椅裡無聲地看著她,她臉上出現奇怪的神色,她說:

「你穿著楊飛的睡衣,你是誰?」

「我是楊飛。」我說。

她疑惑地望著我離奇的臉,她說:「你不像是楊飛。」

我伸手摸了摸自己的臉,左眼在顴骨那裏,鼻子在鼻子的旁邊,下巴在下巴的下面。

我說:「我忘記整容了。」

她的雙手伸過來,小心翼翼地把我掉在外面的眼珠放回眼眶裏,把我橫在旁邊的鼻子移到原來的位置,把我掛在下面的下巴哢嚓一聲推了上去。

然後她後退一步仔細看著我,她說:「你現在像楊飛了。」

「我就是楊飛,」我說,「你像李青。」

「我就是李青。」

我們同時微笑了,熟悉的笑容讓我們彼此相認。

我說:「你是李青。」

她說:「你確實是楊飛。」

我說:「你的聲音變了。」

「你的聲音也變了。」她說。

我們互相看著。

「你現在的聲音像是一個我不認識的人。」我說。

「你的聲音也像是一個陌生人。」她說。

「真是奇怪,」我說,「我是那麼熟悉你的聲音,甚至熟悉你的呼吸。」

「我也覺得奇怪,我應該熟悉你的聲音……」她停頓一下後笑了,「也熟悉你的呼嚕。」

她的身體傾斜過來,她的手撫摸起我的睡衣,摸到了領子這裏。

她說:「領子還沒有磨破。」

我說:「你走後我沒有穿過。」

「現在穿上了?」

「現在是殮衣。」

「殮衣?」她有些不解。

我問她:「你那件呢?」

「我也沒再穿過,」她說,「不知道放在哪裏。」

「你不應該再穿。」我說,「上面綉有我的名字。」

「是的,」她說,「我和他結婚了。」

我點點頭。

「我有點後悔,」她臉上出現了調皮的笑容,她說,「我應該穿上它,看看他是什麼反應。」

然後她憂傷起來,她說:「楊飛,我是來向你告別的。」

我看到她身上的睡袍還在滴著水珠,問她:「你就是穿著這件睡袍躺在浴缸裡的?」

她眼睛裏閃爍出了我熟悉的神色,她問:「你知道我的事?」

「我知道。」

「什麼時候知道的?」

「昨天,」我想了一下,「可能是前天。」

她仔細看著我,意識到了什麼,她說:「你也死了?」

「是的,」我說,「我死了。」

她憂傷地看著我,我也憂傷地看著她。

「你的眼神像是在悼念我。」她說。

「我也有這樣的感覺,」我說,「我們好像同時在悼念對方。」

她迷惘地環顧四周,問我:「這是什麼地方?」

我指指雨雪後面的那幢朦朧顯現的陳舊樓房,她定睛看了一會兒,想起來曾經記錄過我們點滴生活的那套一居室。

她問我:「你還住在那裏?」

我搖搖頭說:「你走後我就搬出去了。」

「搬到你父親那裏?」

我點點頭。

「我知道為什麼走到這裏。」她笑了。

「在冥冥之中,」我說,「我們不約而同來到這裏。」

「現在誰住在那套房子裏?」

「不知道。」

她的眼睛離開那幢樓房,雙手裹緊還在滴水的睡袍說:「我累了,我走了很遠的路來到這裏。」

我說:「我沒走很遠的路,也覺得很累。」

她的身體再次傾斜過來,坐到長椅上,坐在我的左邊。她感覺到了搖搖欲墜,她說:「這椅子像是要塌了。」

我說:「過一會兒就好了。」

她小心翼翼地坐著,身體繃緊了,片刻後她的身體放鬆下來,她說:「不會塌了。」

我說:「好像坐在一塊石頭上。」

「是的。」她說。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息