快點來登入喔~!!
《我的女兒我的家鄉》第341章 知書達禮
到底是長相迥異的外國人,溫蒂和唐娜在養心谷的朋友不多,暫時也就和介紹她們過來求醫的葉婷關係比較親近。

不過與其說和葉婷親近,倒不如說因為有同共病症,她們母女倆其實和石端敏更合得來。

每次溫蒂看著臉色紅潤的石端敏,見她要麼認真讀書,要麼刻苦練習雕刻,渾身上下絲毫沒有病情困擾的模樣。

她頓時對蘇武的醫術以及女兒的未來就充滿了信心。

「我,摸摸?」

金髮碧眼的小蘿莉走過來,蹲在兩隻躺屍的動物前。唐娜殷切地望著石端敏,指手劃腳地用她僅會的漢語語彙表達著自己的意願。

「這個……」石端敏有些遲疑。

她是個大方的姑娘,自然不介意外人和動物們玩。

只不過現在蘇武家的院子沒有其他主人在。自己一會兒要去搬家,萬一唐娜和兩只動物發生點什麼狀況就不好了。

她正想著,後面叭叭叭地響起了熟悉的腳步聲。

眉飛色舞的蘇晚一路蹦跳著跑了過來,「敏姑姑,嘻嘻,晚晚來幫你搬裙子啦。」

「晚晚真乖。」石端敏笑著朝她招了招手。她好奇地看了看遠處敞開的院門,並沒發現其他人跟在後面。

「奶奶呢?」石端敏掏出紙巾,擦掉蘇晚鼻尖的小汗珠。

「奶奶啊,在給晚晚作又香又甜的紅薯粥呢。」小姑娘指了指馬嬸家的方向,「奶奶說,等晚晚幫姑姑搬完裙子,紅薯粥就作好啦。」

怪不得。

石端敏咯咯地笑著搖頭。

別看蘇晚現在說得歡,一副迫不及待想吃東西的模樣。然而等馬嬸真正把紅薯粥做好。她八成還會是和以前一樣,喝不了幾口就東奔西跑想著玩。

「奶奶做飯要好一段時間呢。晚晚不用急更不用一直跑,慢慢走回來都行。」她叮囑道:「走路的時候記得看好腳下的路,可別摔著了。」

「哦哦。」蘇晚乖巧地點頭。

儘管如此,她還是輕輕地糾了糾獅子的耳朵。

「安安,快起來,別睡懶覺啦!」

「敏姑姑要搬家,有好多好多裙子呢。我們一起去幫忙。」

獅子哼了幾聲,懶懶地爬了起來。它拔開身邊礙眼的石端敏,微笑地蹭著自己的小主人。

「安安,連我你都敢推,膽子越來越肥了。」石端敏伸出根手指,嘻嘻地戳著獅子的額頭,「以後別跟我要吃的。」

安安這才著急起來。一個勁地用爪子扒著石端敏的手,想重歸於好。

「唐娜,」石端敏不理它,伸手摟著比自己矮了一大截的蘇晚,「獅子是晚晚的,最聽她的話。如果你想和它玩,先問晚晚吧。」

這麼長的句子,以唐娜的中文水平,根本聽不懂。她隻好抬頭求助地望著自己的母親。

溫蒂先給女兒翻譯一下,蹲下來笑著捏了捏蘇晚的小臉。

「晚晚,這是唐娜姐姐。她身子不太好,想摸摸你家安安。不知道可不可以?」

「嗯?」蘇晚後退了一步,躲開了溫蒂的手,沒有第一時間回答。

她曾經在自家院子裏遠遠見過這金髮碧眼的溫蒂好幾次,談不上熟悉也說不上陌生。不過她知道這位阿姨是過來找父親治病的。

蘇晚扭頭小心地看著唐娜,又看看身邊坐得威風凜凜的安安。

看著對方和自己差不多身高,卻擁有完全不一樣的發色和膚色,小姑娘不由有些遲疑。

「敏姑姑,這姐姐的頭髮和安安好像啊。」蘇晚踮起腳尖,小聲地在石端敏耳邊嘀咕。

石端敏下意識看看唐娜頭髮和安安皮毛,忍不住「撲哧」一聲笑了出來。

很快她板起臉:「晚晚,爸爸不是說過嗎?和大家一起開開心心玩的孩子才是好孩子。」

「唐娜姐姐只是想摸一摸,她沒有要你安安的意思啦。」

蘇晚如釋重負地哦了一聲。

她苦著張小臉,把獅子向唐娜那邊輕輕推了推。

「姐姐,你只能摸一下下哦。」小姑娘著急地豎起一根手指,「安安還要和晚晚一起,去給敏姑姑搬裙子呢。」

石端敏一愣。

她還以為蘇晚是捨不得讓其他陌生的小朋友碰自己的獅子,原來是想儘快去幫自己搬東西。

蘇晚的話不用翻譯,唐娜也看得懂。她頓時大喜,連忙伸手輕輕地摸了摸獅子溫暖光滑的皮毛。

小心翼翼地摸了一下,唐娜就戀戀不捨地收回了手,乖乖地站在母親身邊,眼裏的歡喜和羨慕怎麼也遮掩不止。

「唐娜,」見女兒康復有望,溫蒂不由關注起她的家教來:「晚妹妹允許你摸了她的獅子,你該跟她說什麼?」

她先用漢語跟蘇晚兩人說一遍,又再用英語給女兒說一遍。

結果唐娜還沒出聲,蘇晚已經大大方方地擺著手,「不客氣。」

話音未落,小姑娘就催促著石端敏,「敏姑姑,走走。晚晚和安安幫你搬裙子。」

「也好。」石端敏點頭。

其實她也想儘快把自己的東西搬進新房裏,然後按個人的喜好再好好佈置一番。

只不過眼前的蘇武家沒有大人。她才不得不先按捺住自己,招呼起溫蒂兩人。

給客人們擺上果盤,斟好茶。石端敏才把阿爆叫起來,正準備和蘇晚一起去東廂。

溫蒂連忙出聲,「端敏,唐娜她初來乍到沒什麼朋友,所以想和你們一起玩。要不要讓她一起去幫你搬衣服?」

「好啊好啊。姐姐快過來。」蘇晚連連給唐娜招手,她向來是不怕人多的。

石端敏有些遲疑。

溫蒂和唐娜常常去找她碼媽聊天,所以石端敏還是知道一些事情。

比如眼前的唐娜,看起來和蘇晚差不多高,其實她的實際年紀比自己還要大些。

只不過因為長期飽受病魔折磨,唐娜這才長得瘦瘦小小營養不良似的,彷彿風輕輕一吹就會刮跑一般。

溫蒂看出了石端敏的擔憂,感概地笑了笑。

得女如此,夫復何求。

「蘇醫生說唐娜現在的情況,是可以做些力所能及的活動的。」她指了指旁邊的蘇晚,「你看,不到三歲的晚晚都能得上忙。唐娜她當然也沒有問題。」

一聽是蘇武的說法,石端敏便點了點頭。

她呵呵地過來牽起唐娜的手,三個小姐妹領著兩頭動物一起向東廂走去。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息