快點來登入喔~!!
《我能看見物價表》八十七 方言
劉凡和馬德是這麼說的,也是這麼做的。

兩人讓秦宇和白葳蕤在外面等,自己先走了進去。

一分鐘後,他倆又走了出來。

秦宇奇怪問:「怎麼改主意了?」

劉凡:「不是,沒請帖不讓進!」

秦宇:「……」

最終,還是秦宇帶著請帖和三人一起進去。

但門衛剛驗證完,劉凡馬德就很不講義氣的閃身消失不見。

秦宇和白葳蕤對視一眼,表情無比奇怪。

按照兩人的想法,那位皮爾·理查德應該安排人守在門口等著自己才對。

可事與願違,門內不斷有人來回行走,卻沒一個人會多看兩人一眼。

秦宇問白葳蕤:「是不是你自作多情了,暗夜玫瑰對香奈家族來說,根本沒那麼重要?」

白葳蕤顯然也十分迷茫:「我也不清楚。」

搖搖頭,秦宇放下心事。

既來之則安之,他開始打量這次品香會的佈局。

和國內聚會習慣性附帶自助餐不同,這裏的陳設有點像咖啡廳。

安靜、舒適、溫暖……

唯一的飲料,就是拐角處的咖啡機。

秦宇倒了杯咖啡,一邊走一邊觀察。

忽然,他愣住了。

這……

在他前面不遠,有一個巨型展櫃,展櫃表面被工藝十足的雕花板,隔成一個個籃球大小的格子。

每個格子內都放著一個裝有各色液體的玻璃瓶,玻璃瓶旁邊還有一張卡片貼紙,上面寫著一串英文字母。

白葳蕤在旁邊解釋:「這些都是各個香水公司的展品,旁邊字母是香水名和香水公司代號。」

秦宇看著這些香水,神情瞬間獃滯。

丁香聽雨,95元;

沐蘭花蔓,128元;

芙蓉百合香,589元;

……

一串串紅色字體在香水樣品表面呈現,看的他眼花繚亂。

搖搖頭,秦宇強行分散自己的注意力,隨即視線也恢復正常。

接著他忍不住感慨:這些香水不管效果如何,起碼名字取得一個比一個好。

反正讓他起名,是絕對想不出這種名字的。

他和白葳蕤沿著整個會場轉了一圈,便找個位置坐下來休息。

隨著時間推移,會場人越來越多,本來空曠的房間竟顯得擁擠起來。

而和劉凡馬德推測的差不多,這些人大部分都是年輕女子,其中不乏美女,看起來非常養眼。

忽然,人群安靜下來。

秦宇一愣,隨著眾人的眼光,朝一個方向看去。

只見一個五十多歲的老外,在一群人的前呼後擁下走進來。

接著,有人開始打招呼:「皮爾先生你好,我是羅思拉特的總經理傑克……」

「皮爾先生,聽說你會參加今年的品香會,是成功製作出暗夜玫瑰,對嗎?」

「皮爾先生……」

秦宇和白葳蕤對視一眼,表情各異。

原來這就是那個香奈家族的現任掌舵人,皮爾·理查德。

只是此人好像也沒想像中的那麼難相處啊?

因為對方一路走來,不管誰和他打招呼,他都一一回答,實在答不上來,則微笑點頭示意,沒有半點古老大家族的傲慢驕氣。

等和所有人都問了好,皮爾·理查德環顧一圈,最後把目光定到秦宇這邊。

秦宇連忙低下頭,心裏默念:認不出我,

認不出我……

可惜這都是徒勞的,因為那天接他的黑人壯漢也在。

壯漢指了指秦宇,又在皮爾·理查德耳邊說了兩句。

皮爾·理查德點點頭,直接朝秦宇走來:

「這位就是秦先生吧?非常抱歉,秦先生初來米國,本該我盡地主之誼的,沒想到……」

秦宇起身笑道:「皮爾先生千萬別客氣,我見你們這裏風景特別,美女更特別,就想四處浪一浪……

你也知道,我一個人去你家沒什麼,可若帶兩個美女去,是不是不太方便……」

「這樣啊……」皮爾立刻露出男人都懂的奸笑,「是我冒失了。」

「……」

說了幾句,皮爾·理查德又和白葳蕤打招呼。

和秦宇滿嘴跑火車不同,白葳蕤則對那天的不告而別表達了最真誠的歉意。

與此同時,她拿出一個盒子,道:「皮爾先生,這是你當年典當的秘方,現在物歸原主。」

皮爾·理查德點點頭,伸手接過。

慢慢的,他將盒子打開,裏面是一張寫滿了字的牛皮。

看著這東西,皮爾·理查德陷入無盡思緒。

好半天,他才回過神。

擦擦眼角的淚水,皮爾道:「抱歉,想起了一些當年的往事,只能說人生無常吧!」

說著,他揮揮手。

之前那個黑人保鏢立刻拿出一個小本本。

皮爾拿出鋼筆,在小本本上寫了個數字,又在角落簽上自己大名。

將這一頁撕下,他遞給秦宇:「這是兩千萬美金,當年我說過,從典當行借的錢,日後必定十倍奉還。

現在,我做到了。」

秦宇接過紙,翻來覆去看了半天,-忍不住好奇道:「這就是傳說中的瑞士銀行本票?不會是假的吧?」

黑人保鏢聞言冷哼道:「我們老闆的信譽比黃金更值錢,他說是兩千萬,就絕不會少半分。」

秦宇卻懵住了,他問白葳蕤:「這貨說什麼?」

因為黑人保鏢的話,他一個字都聽不懂。

之前秦宇還以為自己英語學得不精。

可不管之前的愛麗絲,還是眼前的皮爾,他就算有些單詞不明白,但大致意思還是懂的。

白葳蕤將對方的話複述了一遍。

秦宇聽了搖頭道:「兄弟,你這麼說就不對了。

你覺得你老闆的信譽好,並不代表所有人都覺得你老闆信譽好。

再說,信譽是信譽,生意是生意。

作為德行典當行的現任首席鑒定師,我必須100%保證這張支票沒問題。」

黑人保鏢:「&%¥#……」

秦宇皺眉問白葳蕤:「他又說什麼?」

白葳蕤正要翻譯,卻被秦宇打斷:「你先告訴我,為什麼他說的英語我聽不懂?」

白葳蕤笑道:「很簡單,他說的是方言。」

「方言?」

「對,就像咱們華國一樣,你覺得一個連普通話都學的似是而非的歪果仁,能聽懂川普嗎?」

秦宇:「……」

他看向黑人保鏢:「打兄嘚,你累死走後門上嘞崗吧?葯是窩,直接都巴尼扔到唱苦發火了。」

秦宇用的是非常地道的荷蘭話,別說黑人保鏢,連白葳蕤第一時間都沒聽懂。
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息