羅納德看了看手中的金屬吊墜。

按照自己了解的知識，其中包圍著【核心咒文】的紋理，就是引導學派力量的媒介。

至於這句【十一卷二百六十頁第六目】的英文......

他第一時間想到的，是一個月前火車上發生兇案以後，那位中年軍官動手之前小聲念出的短句。

——三卷三百六十二頁第三目。

——和學派印記上的英文如出一轍的模板。

無論調查局還是軍方，都是格瑞德這個國家的重要組成部分，然後他們使用的力量體系也是同出一處？

就在這時，站在桌前的瑪佩爾女士朝他催促起來：

「別在那瞎捉摸了。」

「快過來吧。」

「好的。」

點點頭，羅納德走到桌前站在瑪佩爾身邊。

然後......

然後他的眼神就直了。

平鋪在桌子上的照片雖說是黑白色調，但其中的內容卻相當清晰。

這是一本書的一頁。

文字從書頁中間豎著隔開分成兩排，從上到下、從左到右依次有六個詞條，每個詞條後面都有相應的英文做介紹。

【Lidocaine】

——利多卡因

一種合成的有機化合物，其鹽酸鹽常用為局部麻醉藥。可產生較普魯卡因更為迅速、強大、持久的麻醉作用。其0.5~2%水溶液或鹽水溶液廣泛應用於浸潤麻醉、神經阻滯麻醉及脊髓麻醉，其2~4%溶液亦用於黏膜麻醉。

【Lie，Jonas(Lauritz-Idemil)】

——李(1833.11.6~1908.7.5)

挪威小說家，以反映挪威的大自然、民間生活及社會精神面貌為其寫作目的。他寫出了第一部小說《夢幻》(Den-fremsynte-eller-billeder-fra-Nordland，1870)......

【Lie，(Marius)Sophus】

——李(1842.12.17~1899.2.18)

挪威數學家，對代數不變數理論和微分方程理論有重大的貢獻。1869年到柏林，遇見克萊因(Felix-Klein，參閱該條)，後來和他合作發表了幾篇論文......

【Lie，Trygve(Halvdan)】

——賴伊(1896.7.16~1968.12.30)

第一任聯合國秘書長(1946~1952)。後來主要由於蘇聯憎恨他支持聯合國對韓戰進行軍事干涉而辭職。曾在克裡斯蒂安(奧斯陸)大學求學，後來當律師，是挪威工黨的重要成員。1940年4月德國侵佔挪威後，他......

【Lie-algebr】

——李代數

對於某個固定的交換環R的R模，並具有滿足下列兩個條件的稱為泊松(Poisson)括弧的乘積運算:對於李代數中的所有元素x，y，z』[x，x=0，且[x，[y，z]]+[y，[z，x]+[z，[x，y)]=0，後一個條件稱為雅可比(Jacobi)恆等式。李代數在李群(Lie-group，參閱該條)理論中特別重要。

——以上五條名詞。

——皆遵循了英文辭典的字母排序方式。

最後一條自然也是如此。

【lie-detector】

——測謊儀

又稱POLYGRAPH。記錄生理狀態的裝置，即記錄被測者在回答問題時的血壓、脈搏和呼吸狀況等，然後根據這些資料判斷被測者是否在說謊......

「......」

羅納德沉默了。

雖然這張書頁裡對測謊儀的記錄沒有寫完，但是對照這第六個詞條，以及書頁邊上的【260頁】書籍頁碼。

他算是明白調查局是個什麼學派了。

也難怪亞莉妲曾經對他吐槽，『格瑞德的女王就是個怪物，正面對抗的話，神秘側任何人都不可能是那傢夥的對手！』

能打得過才就有鬼了！

看這個辭典的記錄方式為英文，百科全書的記述方法也是英國那邊的老牌措施方式。

感情格瑞德皇室持有的原典.......

居然是《不列顛百科全書》！

一瞬間，羅納德心中誕生了一種慾望。

異世界的人不可能完全破譯一本百科全書，更何況這是很難破解的字母類書籍。

如果自己能拿到這本原典......

「羅納德？」

就在這時，羅納德身旁的瑪佩爾拍了拍他的肩膀，語氣中帶著明顯的自豪感。

「看傻了吧？」

「女王陛下允許所有加入調查局的人，獲得這一條咒文的使用權，這就是那本原典的照片。」

「現在溝通學派印記，跟著我念。」

羅納德低著頭應聲道：

「好的......」

隨即，一男一女的聲音在地下室向後響起，他們念誦著一串英文：

「十一卷二百六十頁第六目。」

「十一卷二百六十頁第六目。」

「測謊儀......」

「測謊儀......」

注視著照片上的原典念完，羅納德瞬間感覺到手上的學派印記冥冥之中和自己聯繫在一起。

今後只要念出『十一卷二百六十頁第六目』，他就能在半個小時內得到測謊的能力。

親身體驗了一邊，羅納德算是明白異世界人的學習方式了。

原典持有者除外——

普通的神秘側人士，都是在直接或間接的情況下目睹原典，然後跟隨前輩念誦原典上的文字。

利用特意製造的學派印記，就能將這種神秘力量留存在手中。

其中最關鍵的難點，還是發音。

沒有經過系統的學習，在一無所知的情況下想要念出原文簡直不可思議，很難想象這個世界的神秘側學者，一開始到底是怎麼完成最初的學習。

就以現在引導羅納德的瑪佩爾小姐來說。

她的英語發音就相當彆扭，彷彿喝多的醉漢在用大舌頭說話一樣，只是勉強不影響分辨的程度。

就在羅納德思索的時候，引導著他念完第一遍的瑪佩爾女士又開口了：

「沒感覺到的話也沒事。」

「大概是你這個咒文的發音不太標準，接下來跟著我多試試就好。」

「來，『十一卷二百六十頁第六目』......」

「......」

我能說自己的發音比你標準多了嗎？

看著瑪佩爾女士在那用口語絕對不過關的英語，繼續給自己糾正讀音。

羅納德心情複雜。

硬著頭皮跟著來了兩句，他隨即打斷了學習過程：

「瑪佩爾小姐，我感覺到學派印記激活了！」

「唉？」

聽到羅納德的聲音，瑪佩爾的眼神有些吃驚。

「羅納德......」

「你天賦不錯嘛？」

「當初我第一次學習這種咒文的時候，可是用了兩、三分鐘才算成功的。」

口中這麼說著，瑪佩爾手上的動作也沒停下。

確認羅納德完成了學習，她把照片從桌子上拿起，然後小心地塞回到之前那本相冊之中。

哢嚓——

返回貨架把這本相冊鎖好，瑪佩爾轉身朝外走去。

「走吧，咱們該去繼續上班了。」

「是。」

跟著瑪佩爾離開地下室，兩人上到地面以後，這個入口又被瑪佩爾用神秘側的手段隱藏起來。

調查局人手一份的測謊咒文。

羅納德也算是成功入手了。