趕到現場，並發現日差的人不是別人，正是宇智波一族的兩女，還有泉。自從和風改革了木葉警務部後，他們便多了巡街的職務。一來是為了讓宇智波族人能夠與村民多接觸，多交流，多溝通，改善風評極差的問題。二來是為了確保有人會偷偷潛入木葉。而日差因籠中鳥咒印發出痛苦慘叫時，兩女跟泉正好巡街到了日向一族附近。作為負責木葉治安工作的他們，也是立刻趕到了現場。正好看到了昏死過去的日差，寧次。「日差先生？」兩女三步並作兩步，走到日差身邊，單膝跪地，輕輕推了推他的肩膀。沒有回應。再結合剛才的慘叫，很難不讓人懷疑日差是不是出了什麼事。「總之先把他們兩個送到醫院去吧。」眼看著叫不醒日差，兩女索性向泉開口，讓她負責抱起地上的寧次。自己則把日差扛到了肩膀上。雖然不清楚發生了什麼，但總不能這樣置之不理。不過考慮到和風隊長跟日差的關係很近。兩女在把這對父子送到木葉醫院時，特意讓泉將這件事通知給了和風。大概一個小時左右。泉跑回到宇智波駐地，並敲響了和風房門。「你是……」當房門被打開的那一刻，和風也是一下子認出了站在門口的女孩。宇智波泉。木葉的下忍，和宇智波鼬在忍者學校時是同班同學。留著一頭漂亮的黑長直，右眼下角有一顆淚痣，身穿一件紫色的外衣。一臉焦急的喘著粗氣。不難看出她是一路跑到這裡來的。「泉嗎？發生了什麼事嗎？」和風輕聲問道。「嗯。」泉先是點了點頭，調節自己的呼吸節奏。花了一些時間才恢復過來。然後向和風講明了自己遇到的情況。「日差出事了？」日差眉毛一挑，倒是沒想到日差剛一回到木葉就會被送進木葉醫院。而且根據泉的描述，日差跟寧次身上都沒有明顯的外傷。再加上倒下的位置是日向駐地的入口位置。「籠中鳥。」「日差那傢夥是受到了籠中鳥的攻擊。」這樣的念頭在和風腦海裡一閃而過。他本想這次從鐵之國回來以後，就著手解決日差的籠中鳥問題。結果沒想到，日向宗家的人，卻主動向日差出手了！「走。」「帶我過去。」和風深吸一口氣，把忍貓小玉留下看家，自己則穿上了羽織。跟泉一起到了木葉醫院。最先發現的兩女，如今也守在這裡。一見到和風出現，他立馬從床邊的椅子上站了起來。「和風隊長。」雖然兩女要比和風年長幾歲，但他心裡卻十分欽佩和風。在稱呼上，特意使用了敬語。「醫生怎麼說？」和風看了看日差，又看了看寧次。特意用心網觀察了一下他們的生命狀態。發現沒有什麼大礙，心裡才稍微鬆了一口氣。不過，還沒等兩女來得及回答，躺在床上的日差，卻有了反應。籠中鳥咒印在發動時，會讓分家的人感到無比的痛苦。但只要宗家不動殺念，就不會出什麼問題。長老白名的目的，僅僅只是警告一下日差。所以經過一個多小時的休息，日差也逐漸恢復了過來。「日差。」

和風見狀，連忙坐到了椅子上，兩女和泉同時後退。「這裡是……」剛一恢復的日差，還是感覺到額頭有些陣痛，右手連忙按住了疼痛的位置，視線有些迷茫的環顧四周。昏死之前的記憶，一點一點浮現。但耳邊，卻傳來和風的聲音。「這裡是木葉醫院。」「已經沒事了。」和風頓了頓語氣，「能告訴我發生了什麼嗎？」日差聞言，很快便轉過了視線。他滾動著喉嚨，緊張的咽了一口唾沫，之前的記憶如潮水一般湧來。他想起來了。他全都想起來了。自己回到日向駐地的時候，遭遇了長老白名的阻攔。他把寧次隨意的扔到自己腳邊。並向自己發出警告。不允許自己跟木葉警務部的和風走的太近。還斥責了自己這段時間，對宗家的事愈發不上心。然而這些事他都不在意。真正讓他情緒失控的，是沒想到宗家的人會對寧次出手。在那一刻，他全然忘記了什麼宗家，分家，籠中鳥。只知道自己是一位父親。而自己的兒子，被人欺負了。可就在他選擇出手的剎那，長老白名果斷髮動了籠中鳥。直到現在，自己的腦袋還在隱隱作痛。想到這，日差更是咬緊了牙。左手五指抓拳，一把砸到了牆壁上。嘭！伴隨著一聲悶響，被他擊中的牆壁，開始龜裂出黑色的裂痕。以蜘蛛網狀的形式，向著四周蔓延出去。任誰都能感覺到日差此時的憤怒。「今天晚上發生的事，讓我明白了一個道理，和風。」日差深呼吸，想要平息自己的情緒。但是……一想到未來的寧次，會如自己現在這樣，因籠中鳥而倒在宗家面前。他心中的那股悲憤。便難以平息。「我也好，寧次也好。」「對他們來說，都只是分家。」「而分家的存在，只是為了維護宗家的利益。」「即便分家的人，擁有再高的天賦，才能。」「也不會讓他們改變觀念。」一邊說著，日差一邊扭頭看向了寧次。「他們根本不在意寧次的天賦，也不會為他解除籠中鳥咒語。」「更不會把宗家的秘術，傳授給他。」說到這裡的時候，日差的眼角不免泛起了淚水。他長這麼大，第一次感覺到如此的無助。雖然跟日差沒什麼接觸過，但對於日向一族的宗家分家制度還是有一定了解的。現在聽到日差的話，兩女跟泉的心情，也不免變得有些同情他們。而和風則耐心的聽著日差的講述。他的心裡其實很明白。自寧次出生，並展現出自己的天賦那天起，就在日差的心裡埋下了一顆種子。埋下了一顆對籠中鳥極度不滿的種子。現在只不過是徹底爆發了而已。「既然如此，那就掙脫這個束縛吧。」和風目光微凝，語氣認真的說道。「掙脫籠中鳥吧。」「什麼？」日差不由一怔，不免懷疑自己是不是聽錯了什麼。「我說，不如趁著這次機會，徹底的掙脫籠中鳥。」「重新飛到天空吧。」