[零：情報到手了，目標和組織交易的記錄極有可能存在目標家中的U盤裡。現在派人去拿，注意不要暴露身份。]波本邊走邊按手機，通過公安內部信息網將情報傳遞給風見裕也。[風見：收到，現在立即行動。]波本剛剛在宴會廳裡，看到了任務目標平井社長，於是湊上前打了聲招呼，想要套出情報。可惜交談沒兩句，平井社長似乎有事，匆匆忙忙地離開了宴會廳。而挽著平井社長的美香小姐順勢留了下來，沖他眨眨眼，眼神暗送秋波。波本心思一動，作為跟在平井社長身邊時間最長的情婦，美香小姐應該知道不少事情。或許，可以從她入手……果然不出他所料，從美香口中得到了許多珍貴的情報。最有價值的一條就是——平井社長曾經在半夜三更的時候一邊呢喃著「這可是重要物證」，一邊往家裡的保險箱放東西，被美香在樓梯口看見了。「他這個人疑心病重，下屬有一點小錯都要被他盯著罵。」「一模一樣的保險櫃家裡到處都是，也沒見他有多重視，卻偏偏喜歡每個房間都放一個。」「我只是半夜突然想要喝杯酒，卻沒想到撞到這樣的事。你也知道，我這種身份哪裡配知道這種秘密……」美香笑著將環著金髮男人脖頸的手臂收緊，吐氣如蘭，「安室先生，那天沒能喝上的酒，不如今晚請我喝一杯吧？」安室透是波本的假名，為了套取美香的信任，他將自己的假名報給了她。回想從美香口中得到的情報，波本邊走邊思索。目標多疑，哪怕在家中也要安裝多個一模一樣的保險箱混淆視聽。那麼，美香小姐看到的那一個保險箱到底是哪個房間的呢？在步入宴會廳前，他理了理弄皺的衣領和袖口，嘴角重新上揚，那短暫幾分鐘裡屬於公安身份的冷靜、理智、嚴肅……皆從他身上剝離。波本微笑著拿起新的酒杯，頷首向侍者道謝。混血兒的精緻相貌在他身上展現得淋漓盡致，風度翩翩又英俊瀟灑的作風更是吸睛。高腳杯內澄亮酒液反射著廳頂的燈光，只是輕輕晃動，便波光粼粼。酒……？波本：！！他眼睛一亮。美香說她是半夜想喝酒，並且不是在房間門口，而是在樓梯口意外看到的。只有需要從樓梯下去的地下酒窖，才能滿足上述要求。波本迅速躲到角落，掏出手機——[零：觀察目標家中是否有地下酒窖，U盤很可能藏在酒窖的保險箱裡！][零：另外，平井社長是重要證人，假死計劃安排好了嗎？][風見：一切準備就緒。我正在帶其中一隊人前往目標的家。]波本目光不斷掃視來來往往的人群，卻找不到任務目標。他微微擰眉，難道平井社長還沒有回到宴會廳？波本沒有放鬆警惕，一切都只是猜測，縱使他對自己的套取情報以及推理能力十分自信，但塵埃未落定以前，變數太多，容不得他放鬆。最好是從平井社長口中得到確切的信息。他打從一開始就沒有按琴酒的要求來執行任務。明知道平井社長手裡掌握了無數組織罪證，卻眼睜睜看他死在組織手裡？絕不可能！波本不知道的是，身為FBI臥底在組織裡的萊伊，也是這麼想的。萊伊將狙擊槍搭在天台邊緣，微風捲起他的發梢，發尾掃在後頸和臉頰處，帶來些許癢意。男人卻一動不動，擺出最完美的戰術動作，綠眸緊緊盯著狙擊鏡中的任務目標。狙擊鏡中的平井社長站在窗邊，正面上帶笑，與幾名西裝革履的商業人士攀談著，似乎聊得愉悅。在選擇狙擊地點時，他有意與蘇格蘭分開，並選擇了一個蘇格蘭看不見也聽不到的狙擊點。關閉耳麥，萊伊放緩呼吸，他在等一通電話。鈴聲如期響起，萊伊接通電話，微微歪頭，將手機夾在耳側與肩膀之間。目光絲毫不離任務目標，一番動作下來，槍竟然也紋絲不動。電話那頭是粗獷的男聲：「拿到U盤的情報了。」萊伊嗯了一聲，示意對方接著說。男人道：「我們的人偽裝成外國商人，灌醉了目標極為信賴的兩名下屬，分開套話。」「他們的說法都十分統一，表示平井社長藏了一份有重要資料的U盤在家中的保險箱裡。情報人員分析後，我們判定那份U盤裡的資料就是組織的罪證。」「派人去他家搜，注意不要暴露身份，必要時讓對方以為你是組織派來的人。」萊伊沉聲吩咐道。「是。關於假死脫身的計劃，我們已經準備就緒。已經押解了一名與目標有八成相似的死刑犯至場外，隨時可以將目標替換。」萊伊：「很好，隨時保持聯絡。」電話掛斷了，萊伊心情卻並沒有輕鬆。

任務來得倉促，死刑犯今天才到位，今天的安保又格外嚴格，FBI與山口組之間沒有說得上話的關係，搞不到邀請函。如何在安保嚴密的場合、眾目睽睽之下轉移目標，並且不讓在場的其他三名組織成員懷疑，難度實在有點大。不過……萊伊嘴角勾起，對他來說，這點難度算得上什麼呢？*平井社長的別墅位於郊外，通往別墅的道路那叫一個綠林環繞，野花芬芳，環境極佳。「他還挺會享受。」不起眼的黑車內，一名身材魁梧的男子嘀咕了一句。「快到了，少說兩句。裝備都穿戴齊全、檢查無誤了吧？」風見裕也推了推眼鏡，防彈衣就藏在他的西裝外套下方。他將手.槍上膛，聲音冷淡又嚴肅。說話的隊員訕笑一聲，掀開衣服下擺，露出防彈衣。「放心吧，我早就準備好了！」風見裕也提前讓技術員侵入了這裡的監控，車子在別墅後方的隱蔽處停下，眾人依次下車。翻過花園欄杆，他們謹慎地衝到後門。風見裕也面色冷凝，打了個手勢。隊員們點點頭，紛紛躲在門的兩側，其中一名隊員拿出早就準備好的開.鎖.工.具，在同伴的掩護下上前。埋首一頓操作後，大門順利打開。風見裕也身先士卒，舉起手.槍，帶頭進入別墅。整個別墅靜悄悄地，沒有開燈，似乎無人在家。風見裕也和其他日本公安精英們屏住呼吸，小心翼翼又無聲地向前探索。房子佔地面積大，內裡裝潢也極盡奢華。為了避免在搜尋中留下指紋，警察們皆戴著手套。風見一邊無聲指揮隊員搜索，一邊四處尋找是否存在降谷先生簡訊中的「地下酒窖」。……這棟別墅這麼大，怎麼一個人都沒有？風見後知後覺地察覺出異常，警惕地回頭，舉起手示意。隊員們紛紛面色嚴肅，人人都繃緊了神經，總覺得會在哪個昏暗的角落突然蹦出一個敵人給他們一記冷槍。「隊長，這個房間發現有保險櫃，但不知道密碼。」進入沒多久後，一名隊員立即在隊內頻道通報。風見裕也回頭，快速趕到他身邊，蹲下。在手電筒的光線中，一個銀白色的正方形小型保險櫃被隨意放置在一樓的房間角落，甚至沒有固定。風見裕也皺眉，招呼剛剛撬鎖的那個隊員過來，問道：「能打開嗎？需要多久？」隊員仔細探查一番，點點頭：「這個保險櫃結構很簡單，打開方式也很簡單。給我點時間，我可以。」「好，那你現在動手。」隊員得了命令，技術十分嫻熟地上手幹活。風見裕也站起身，繼續向前探查。與此同時，FBI的安德雷·卡邁爾也帶隊突入了別墅。依照他們的路線，最近距離是別墅的前門，於是他們在前門停下。一槍破壞掉前門的監控後，卡邁爾冷著臉揮揮手，眾人撬開前門的大鐵門，魚貫而入。幾乎與風見裕也相同，卡邁爾同樣在前門前停下，用手勢和眼神叮囑自己的同僚。但不同於日本公安選擇用相對溫和、低調的撬鎖方式進入房內，在得到同伴肯定的眼神後，卡邁爾漫長的FBI生涯讓他在選擇破門而入時，下意識用了FBI最傳統也是最廣為人知的方式。卡邁爾身材魁梧、相貌極為兇惡，他眉頭緊鎖，抬起腳，一腳踹開了別墅大門。幸好腦子裡牢牢記得赤井秀一對他的叮囑——「注意不要暴露身份」，他才沒高喊一聲「FBI，openthedoor！！」卡邁爾帶領著FBI隊員，殺氣騰騰地走進別墅。那副樣子，一看就不是好人，說他是警察真的沒人信。難怪赤井秀一會說讓他必要時偽裝成組織成員，他真的很惡人役啊！！「砰——！！」巨大的響聲響起，聲音碰到牆壁回彈，竟然隱隱形成了迴音。風見裕也和他的隊員們嚇了一跳，下意識唰的一下就近尋找掩體蹲下，集體掏出手.槍、上膛、打開保險一氣呵成。只有正在試圖打開保險櫃的警員頭也沒抬，蹲在原地瘋狂.操作。「隊長，什麼情況？」隊員用氣音在隊內頻道問沖在最前面的風見裕也。見前方沒有動靜，風見裕也小心翼翼地探出半邊身子。或許是所有的窗簾都拉得嚴嚴實實的，缺乏自然光線，又沒有開燈，導致別墅內視野極差，稍微遠一點就看不清東西。「不行，太暗了，我看不見敵人。」風見裕也暗自懊惱，怎麼就沒有考慮到這種情況，把夜視儀帶上呢！又要被降谷先生批評了，可惡！！風見裕也斟酌幾秒，對隊員們說：「我們繼續向前，如果發現身邊有通往地下室的通道，立即通知我！」在場的公安都是精英，他們已經從後門向前推進，大約已經搜查了一樓一半的區域，卻還是沒有發現通往地下酒窖的樓梯。

或許是在一樓的前半部分……？風見裕也一邊想一邊打起十二分精神，留下一人照看一心撬著保險櫃的那位警員，叮囑道：「你們注意安全，有任何情報隨時彙報！」兩名隊員點點頭。風見裕也招呼隊員：「走！我們去前面看看。」……「卡邁爾，你的動靜是不是有點大？」一名FBI的探員皺眉問道。卡邁爾沉默片刻，吶吶應道：「我下意識以為是在國內，就……」「真是的，要是房子裡有人怎麼辦，豈不是打草驚蛇。」探員不滿道。另一名探員打圓場：「算了算了，小心行事，大家都少說兩句。」卡邁爾點點頭，帶隊進入別墅。雖然一時魯莽，但他好歹也是FBI精英探員，素養、閱歷一樣不差。在進入別墅後，迅速組織隊員對房子內的事物展開搜索。卡邁爾對隊員們說：「U盤就放在房內的保險櫃裡，找到保險櫃。」眾人四散開來，因為別墅一樓的大部分房間都靠近前門，探員們很快接二連三地找到保險櫃。「卡邁爾，我找到一個。」「我這裡也有。」「……？我也是。」卡邁爾：？？雖然體型大，但他的腳步卻靜若無聲。卡邁爾將每個有保險櫃的房間都看了一邊，最後停在三扇門外，表情懵逼。他眉頭緊鎖：「怎麼會……？樓上呢，我們去樓上看看。」……在詭異的默契下，日本公安和FBI同步向一樓的中央大廳靠攏，因為上二樓的樓梯，就在中央大廳處。他們小心向前走、慢慢靠近——突然，兩方人馬都看見自己部隊前面有人影晃動。「什麼人？！」兩聲相同的暴呵幾乎同時響起，區別只是一人是純正的日語，另一人日語中帶了一點美式口音。風見裕也是誰，那可是魔鬼上司降谷零的助手，經過了對方嚴苛的調.教和操練。他敏銳地察覺出口音的不同，眉頭一皺：難道對方是個外國人？雙方隊長沒得到對方的回應，自然也不會再出聲暴露自己的位置，兩方人馬幾乎同時開始尋找掩體。「啪！」中央大廳左側的樓梯上突然接連傳來按鍵開關的聲音，整個大廳的燈管被一一點亮。奢華的歐式吊頂投下明亮的光線，牆壁上的仿古壁燈散發幽幽光亮，整個大廳一覽無餘，再沒有一絲陰暗的角落。風見裕也：「……」卡邁爾：「……」雙方短暫愣了兩秒，大驚，幾乎同時抽出槍對準對方。兩隊隊長舉著槍對著對方，小心翼翼地偏轉頭，看向樓梯上方的人。西裝革履，腋下夾著黑色公文包，手裡提著一個包裝精美的禮盒的男人，愣愣地看著下方。半響後，公文包啪嗒一下掉落在地，他被嚇得獃滯的腦袋終於再次運轉。「啊———！！」男人驚恐地尖叫一聲，丟下手上的禮盒就想逃跑。一樓左右都是不好惹的持槍匪徒（？），男人毫不猶豫轉身跑回二樓，雖然不頂用，但起碼能在二樓躲藏起來報警。在死亡的威脅下，男人跑的飛快，他感覺自己這輩子都沒跑得那麼快過。沒來得及細想樓下的兩批人為什麼沒對他開槍，他衝上樓，隨便找了間客房。想鑽進床底，奈何實在擠不進去。惶恐之下，他瞟到衣櫃，連忙連滾帶爬地躲進衣櫃。男人蜷縮在衣櫃裡，顫顫巍巍地從口袋裡掏出手機。謝天謝地，手機沒在逃跑的過程中掉出口袋。他的指尖一直在顫抖，用儘力氣才按下「119」，撥號。電話那頭，接線員是一位女警，用溫和甜美的嗓音說：「您好，這裡是——」男人打斷她：「救命！我要報警，快救我！！」話音剛落，他猛地意識到自己的嗓音過大，一把捂住了自己的嘴。女警小姐姐頓住，意識到情況嚴峻後，極其嚴肅地說：「請放心，先生，我們警方一定會救你的！請保持冷靜！現在告訴我，你在哪？發生了什麼？」男人透過衣櫃縫隙看向客房，發現暫時沒人，也沒聽到腳步聲和槍聲。他鬆了口氣，將自己的地址和所見所聞迅速簡略地報給了女警。

女警一邊柔聲安撫他、叮囑他躲好不要動不要出聲，一邊火速將情況上報。男人隻嗯了一聲，就不敢出聲了。他人高馬大卻縮在一個狹小的衣櫃裡，非常不舒服。趁著沒人，他連忙動了動，想要換個舒服點的姿勢，卻一不小心按到了掛斷鍵。「誒——」他小小地驚呼一聲，又極快停下。雖然衣櫃狹小昏暗，此時此刻卻給了他莫大的安全感。男人的理智逐漸回籠，想了想，將自己的遭遇編輯成簡訊發給了老闆，重點說明了自己的險境以及有理有據地要了一筆數量可觀的撫恤金。老闆今天去參加山口組老大昔日的兄弟（現已金盆洗手）的壽宴，卻忘記帶準備好的禮品，隻好打電話讓下屬來家裡拿。接到老闆電話，他匆匆忙忙地趕過來，剛拿起禮品，就隱隱約約聽到樓下有動靜。他還以為是老闆或者夫人回來了，連忙整理好著裝，帶上禮品出去迎接。誰知道——男人悲憤地想：我只是個無辜的社畜，老闆，你到底做了什麼喪天害理的事，竟然惹來了兩波要你性命的人？！難道我今天註定要當你的替死鬼了嗎？！——自己上有老下有小，在死前，他一定要跟老闆爭取到自己的撫恤金！總歸是一死，但絕不能死的毫無價值啊喂！在這樣的心情下，男人目光灼灼地盯著手機，甚至沒有發現自己恐懼的情緒不知不覺間消散了許多。*蘇格蘭從狙擊鏡裡盯著目標，他的心情十分沉重。這不是他第一次殺人，為了完成組織任務、為了奪得琴酒信任、為了這個「蘇格蘭」的代號，他乾淨的雙手早就染滿鮮血。看見平井社長大笑著與人談笑風生，蘇格蘭無法無動於衷。——這是一條鮮活的生命啊！就算犯了罪，也該讓法律懲罰他，而不是……他無聲地長長嘆息一聲。「叮鈴鈴鈴——」蘇格蘭的手機響了。？誰會在這時候給他電話？蘇格蘭疑惑地拿出手機，屏幕上顯示出一串沒有備註的電話號碼。蘇格蘭只是看了一眼，臉色大變。這是他的上司打來的。他迅速抬手摸向右耳的耳麥，反覆確認耳麥屬於關閉狀態，才接通電話。幾句簡單的暗語，確認了對方身份以及環境安全可接聽後，上司才說：「景光，你是不是在做暗鯊平井社長的任務？」諸伏景光一愣，皺眉答道：「是，怎麼？」上司：「根據線報，平井社長手裡有一批關於組織犯罪的證據，他不能死！你要想辦法保住他，將他帶回警視廳審訊！」諸伏景光：？不是，你這情報也來的太遲了吧？距離完成任務只差一顆子彈，波本是自己人還好說，萊伊和蒂薩諾都已經就緒，自己要怎麼在群狼環伺中偷梁換柱，把目標偷出來啊？！但上司不聽這麼多，強硬道：「我們可以配合你的一切行動！這個機會千載難逢，有了這份證據，摧毀組織的進度立刻就能邁進一大截，絕對不能錯過！」諸伏景光：「情報來源可靠嗎？」頓了頓，上司道：「為了保護證人，我不能透露證人的任何信息。但是，有一條情報很重要，你必須知道。「諸伏景光神情嚴肅，側耳傾聽，同時不忘警惕地掃視四周：「您說。」「線報上說，目標將所有跟組織有關的組織都放在一個銀色的U盤裡。但他十分多疑，U盤從不離身。」諸伏景光下意識將視線移到狙擊鏡中的目標身上，驚疑道：「您是說——」「沒錯，U盤就在他身上。如果不能救下他，起碼要拿到這個U盤！」諸伏景光下意識挺直了腰，應道：「是！」電話掛斷，他的目光緊緊鎖著任務目標，心思不斷轉動。一個個想法浮現，又被他一一否決。——要怎樣才能救他呢？……再不濟，也要拿到他手裡的U盤！嗯？蘇格蘭目光一凝。平井社長朝眾人笑了笑，拿出手機。陽光刺目，他眯著眼，將手機舉在半空中，用老人摁手機的姿勢，一頓一頓地摁下鎖屏密碼。待看清屏幕後，他的臉色陡然大變，慘白著一張臉，連招呼都不打一聲，轉身就要走。他周圍的人一愣，有人伸手欲攔，被平井社長猛地推開。眾人愣愣地看著平井社長跌跌撞撞地跑走，議論紛紛。「平井社長這是怎麼了？」「不知道啊……或許有什麼急事吧。」蘇格蘭眉頭緊鎖，平井社長這是怎麼了？