回程的陸離比往常受到更多的注視，當然，也有其他因素存在——陸離選擇步行而不是乘坐馬車。「陸離先生您回來了……呃……？」「您要些什麼……嗯？」「謝謝陸離先生！您怎麼了嗎？」水手街道上打招呼的居民也比往常多了些疑問句。買完早餐回到偵探社時還是上午，安娜坐在窗邊餐桌前，雙手托著下頜怔怔望著窗外，最普通的喧囂街景似乎能讓她看上一整天。陸離先是給奧利弗打去電話，讓他調查一些東西然後來一趟偵探社，而後忙去清理身上的灰塵。……一小時後，奧利弗心虛的推開偵探社房門。唰唰唰唰——他看到陸離坐在客廳角落的小板凳上，袖子挽到手肘，埋頭洗著衣服。安娜飄在餐桌邊，托著雙腮，偶爾視線從街邊回來，落在陸離身上。房間裡瀰漫肥皂的味道，且這一幕莫名的融洽。。「嗨老闆。」奧利弗小心翼翼的揮了揮手。「嗨安娜小姐。」「你好。」安娜點頭示意。「查到了嗎？」陸離頭也不抬道。旁邊的小木盆裡放著洗好的黑色風衣。「嗯。圖書館火災的確有一個人被燒死。她叫奧菲莉亞·格林，是被米勒·格林從孤兒院收養的孩子。」「死的是個孩子？」「呃……不是。那是二十幾年前的事。她在圖書館工作，火災後下落不明。」「後續呢？」「警署沒找到屍體。暫時認定奧菲莉亞為失蹤。」「我在圖書館地下室遇到了她的鬼魂。」「您想讓我聯繫米勒·格林，告訴她養女的下落？」奧利弗好像有些懂了。「或者是用這條消息換取一筆先令？」窗邊聆聽的安娜皺了皺眉頭。唰——「這未免有些太過分。」陸離的動作也隨之停下，抬起腦袋道。「不過你可以去試試。」「那算……啊好的。」奧利弗愣愣應道，發懵的準備轉身離開.「等等，不是現在。我有其他活兒要你去做。」陸離叫住渾渾噩噩的奧利弗。「去調查一下奧菲莉亞的住址。還有上次的報酬在桌上，記得拿走。」「噢好。」談起金錢，奧利弗一下清醒過來，拿起書桌上屬於自己的酬勞，離開偵探社。嘭。唰唰唰唰——房門關上，陸離繼續低頭，揉搓衣服。安娜欲言又止的小聲說道：「這麼做是不是有些不好？我我我不是在埋怨你，只是這種行為……」「你想說挾恩圖報嗎？我會有分寸的。」

「噢……」安娜只能選擇相信陸離。不過陸離沒有機會這麼做了。下午奧利弗打來電話，抱怨委託一開始就夭折了：米勒·格林在幾年前就去世了，只剩下奧菲莉亞自己——其實奧菲莉亞也已經死了，只是以另外一種形式生存在活人的世界。「還要繼續調查嗎？」電話另一頭，奧利弗急切問道。他的語氣很快，因為正在使用的電話收費很貴。「告訴我格林家的地址，之後我會去的。」陸離對奧菲莉亞有些好奇，地下室遇到的她的鬼魂是前所未見的，哪怕阿西娜的鬼魂也不如她的惡意更令人膽寒，那很可能是一隻怨靈。陸離無意對抗一隻怨靈，但他有必要最大程度的去了解怨靈，比如它如何形成，然後用得到的線索推測結果，再拿去問哈德斯——他不能直接去問，因為哈德斯一定會為「怨靈知識」開出一個不算低的價格。而陸離現在很窮。「黑玫街區38號。」衣服洗完了，但等它們乾燥需要一些時間，而且陸離暫時沒有多餘的先令購置同一套衣服。等到下午，黑色風衣不再淌水，陸離直接換上依舊潮濕濕潤的黑色風衣，與安娜告別，出門前往黑玫街區。臨近傍晚，陸離回到偵探社。和宅在偵探社的安娜打過招呼，陸離從抽屜裡取出一張乾淨的牛皮紙，取出鋼筆在上面寫下：編號：oftum-1形態：外觀焦黑碳化的人形幽靈級別：怨靈（未確定）生前：名字叫奧菲莉亞·格林；29歲；身高一米七五；貝爾法斯特圖書館員工；孤兒，被米勒·格林收養（米勒·格林於三年前去世）；性格：經常餵養附近的流浪動物；發薪水時會買一些食物送到孤兒院；偶爾會在夜間去凱瑟酒館（羅德斯特港的水手酒館之一，女性向酒館，每晚會有男性表演舞蹈）；有鄰居看到過她購買《我與約瑟夫男爵的愛情史》《凱瑟琳女皇與她的男伴們》等書籍；米勒太太死後比起回家更願意住在圖書館；會拜託鄰居介紹年輕的男士；經常和年輕男人相親，但沒有成功，有一次動手毆打了對方理由是令她感到噁心。存在地點：鬱金香大街圖書館廢墟委託人：無委託費用：無以上內容是陸離走訪鄰居和奧菲莉亞生前的一些朋友，調查到的內容。坦白來講，陸離很難將牛皮紙上的信息和在地下室碰到的怨靈聯繫在一起。不過雖然在情理之外，但還是在意料之中。人死後性格轉變不是很罕見的事，尤其是在奧菲莉亞死因極其痛苦的情況下。並不是所有幽靈都像安娜這樣，遵守本心，連怕鬼的毛病都保留著。陸離拿起鋼筆，在牛皮紙最後面的空白處寫下結語。分析：對周圍居民進行調查後沒有居民遇到靈異事件，奧菲莉亞是否清醒無法確定，是否對生人抱有善意無法確定，能力未知，會時刻向外散發燒焦般的味道。結論：暫時放置這起事件，日後有需要再重新開啟。他暫時不擔心會有別人闖進地下室。長廊廢墟裡有很多雜亂腳印遍佈，說明在陸離之前有很多人來過這裏。但所有腳印都停止在地下室前，沒有邁下樓梯。也就是說大部分去廢墟碰運氣的居民和拾荒者，甚至是警方人員都沒敢走入那間地下室。陸離是第一個。地下室的怨靈可以嘗試接觸，但不是現在。