洛君珩在旁邊道：「那你上飛機後再拆，我怕字醜，傷到我的眼睛。

」

「……」南頌輕瞥大哥一眼，心想：我就算是閉著眼睛寫，也比你寫的字好看！

但她比較從心，敢怒不敢言。

言淵輕輕扯了下嘴角，望向南頌，「謝謝。

我收下了。

」

南頌點點頭，「一路順風。

」

看著言淵離去的身影，南頌心中莫名有些惆悵。

這一分別，下次再見面，又不知是什麼時候了，他們都有各自的生活，或者這就是成年人的世界吧。

每個人要面對的東西都不一樣，其中的艱辛也不會隨隨便便同別人分享了。

「走吧。

有機會，總會再見的。

」洛君珩輕拍了下南頌的肩膀，帶著她一道離開。

南頌挽住他的胳膊，「大哥，你還可以在南城多待一段時間的，對吧？」

洛君珩輕睨她一眼，「你想讓我留下來嗎？」

「當然了！」

南頌道：「我巴不得你永遠都不要走，就在我身邊。

你們都在我身邊，一家子齊齊整整，團團圓圓，這樣才好。

」

洛君珩聽著這小孩子一般的話，輕捏了下她的臉頰，「想的倒挺美。

我以為你有了男朋友，就不需要大哥了。

」

「這叫什麼話。

」南頌輕皺了下眉，而後道：「男朋友不一定一直是我的男朋友，但大哥永遠都會是我的大哥，這怎麼能一樣。

」

洛君珩聞言，湛藍色的眼眸閃了閃，「你真是這麼想的？」

「當然！」南頌斬釘截鐵。

洛君珩這才翹起嘴角，「算你有良心，沒白養。

」

南頌嘿嘿一笑，心道：男朋友不一定一直是男朋友，因為將來會變成老公呀。

她可真是個小機靈鬼。

上了飛機，言淵繫上安全帶，這才緩緩將南頌送給他的禮物打開。

打開圓筒的蓋子，裡面是一幅紙卷，中間系著一根紅繩，他將繩結解開，緩緩展開宣紙，映入眼簾的便是端正筋骨、氣宇軒昂的一首古詩詞，他逐字逐字地念出來：

「別董大二首。

作者……高適。

千裡黃雲白日什麼，北風吹什麼雪紛紛。

莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

六什麼飄什麼私自憐，一離京洛十餘年。

丈夫貧賤……應未足，今日相逢無……酒錢。

——摯友南頌贈」

言淵磕磕巴巴地讀完整首詩，好幾個字都不認識，讀完了也沒明白什麼意思。

就覺得……字不錯。

正皺眉研究著，手機嘀嘀響了兩聲，是一封郵件，南頌發來的。

【言大哥，詩中有幾個生僻字，怕你不認識，我讓大哥錄了個音頻，一會兒你可以聽一下。

詩的意思我也用t語翻譯了一遍，別的都不重要，點睛之筆在於『莫愁前路無知己，天下誰人不識君』，希望你可以找到自己的知音。

】

南頌翻譯的很好，言淵看下來，便明白了詩中之意，唇梢上揚起淺淺弧度。

他又點開音頻，洛君珩的聲音傳出來，聽得出來有些不情願。

慢騰騰地把詩讀完，微頓，洛君珩又道：「一首破詩還要我來讀，有時間多學中文吧，你個文盲。

」

言淵：「……」