《重生八零棄婦華麗翻身》第629章 需要你滾
李桂萍才不打理他的抱怨。上面雖然雖然有中文的翻譯版本,可明顯看得出來翻譯的對象不是特別厲害。關於機械方面的翻譯,有很多詞語看起來生澀又難懂。
李桂萍才不會放著賀建寧,這樣一個白白的人工不使喚呢。
兩個人低著頭,一塊對資料上面的信息內容。
「我朋友找的專業翻譯,這是最大程度的還原了。」賀建寧解釋道,可看到好多都是晦澀難懂的專業詞,李桂萍直接拿出筆來做修改。
她上輩子對機器就有一些研究,知道這裏面大概是什麼螺母零件,順手就把上面的難懂的辭彙給修改成國內完全聽得懂的簡稱。
「你懂這個?」賀建寧在旁邊越看越覺得有意思。
「我哥是專門學五金零件的,我跟著他一起看過書。」李桂萍隨便找了個理由。
賀建寧心底卻覺得舒服,被李桂萍這麼一搗鼓,他回去甚至不用找多你還的師傅,就能夠直接在這說明書上面,標明備註學習之後,就能一些可靠的老師傅直接開工了。
趙建國收拾好廠裏頭,回來的時候就看到了自己媳婦和賀建寧頭碰頭的坐在一起。
白上河一看到賀建寧在,直接就沖了上來:「你這個王八蛋……」
賀建寧聽到聲音抬起頭,目光直接跟趙建國對上。
如果不是白善河的出現,賀建寧還打算笑著跟趙建國打招呼。
看著如同野獸撲過來的白善河,賀建寧站起身一手擋住了白善河的拳頭,嘴角微揚:「怎麼,還不服氣?」
「我服你大爺。」白善河氣得咬牙切齒。
他一收到賀建寧要到南邊這邊的消息,幾乎馬不停蹄的就給賀建寧挖了一個坑,原本以為賀建寧肯定會貪心,掉到坑裏面去。
沒想到賀建寧這的龜孫子,居然更早的就給他下了套。
還趁著他不注意的時候,直接把他給框在了郊區外面。
如果不是他找了人,給趙建國送消息去接他的話,白善河都不知道自己又在那邊等多久,才能夠走回來。
所以一看到賀建寧在這屋子裏面,閒情逸緻的看說明書,白善河直接就氣炸了。
「你個王八蛋……」
賀建寧擋住白善河回過來的拳頭,看著白善河吃牙咧嘴的樣子,微微一笑:「不是你主動去找我的嗎?」
「我……」白善河察覺到旁邊,李桂萍投過來的譴責眼神,忍不住心虛起來。
李桂萍在他在廠子那邊守著,他一直覺得無所事事。
所以賀建寧的消息一傳過來,白善河就行動了。
「你過去找惹他幹嗎?」李桂萍在身後,算是把事情給聽得差不多了。
明顯就是白善河奇差一招,被賀建寧給坑了。
既然輸了,那就得認。
「都怪這卑鄙的傢夥……」白善河滿肚子的怒火,九九無法平息。
「好了,放開吧。誰要是想打的話,那就出去打。要是不打的話。晚上就在這邊吃飯吧。」
李桂萍這話一出,賀建寧馬上放開了白善河,拍了拍西裝上的灰塵,斯文說:「吃晚飯嗎?可以。需要我做點什麼嗎?」
白善河冷笑:「需要你滾。你滾嗎?」