回到公共休息室的文森特，大概用了半個小時才完成翻譯。赫敏一開始還看得津津有味的，之後就如同文森特那樣面無表情。謝諾菲留斯一套無證據猜測下來，居然蒙對了個七七八八。「我居然還對此抱有期待！」她將翻譯的文章給到弗雷德這邊。喬治立馬湊過去一起看，「洛夫古德先生其實挺有趣的。」「怎麼個有趣法？」「他的頭髮就跟一樣蓬鬆，而且還經常不刮鬍子。」赫敏腦海裡突然蹦出來一位油膩中年男人。「好吧，希望不是我想的那樣。」「真的好巧。」文森特將盧娜的事情說了出來。「她年紀看起來不小，也許一兩年之後我們就能看見她了。」喬治探出小腦袋，「她跟金妮應該是同歲，下學期就可以啦～」提起金妮，弗雷德也把小腦袋探了出來，「哥們，我們真的不用去禁林找小可愛了嗎？」「昆特牌的銷售挺不錯的，暑假應該就可以在對角巷發售。」「我同意！」喬治激動地舉起小手，「等下我就寫信回去告訴媽媽，我跟弗雷德都要輟學做生意！」「不可能的。」赫敏看向遠處朝這裏走來的珀西。「我們可以花點錢，讓對角巷的商店代為發售。」「好主意！」雙胞胎說完就都起身跑開了。他們倆一左一右，令停在原地的珀西滿臉糾結。「副會長，我建議先去找喬治！」深藏功與名的文森特開始跟赫敏聊起了細節。「昆特牌未來如果做大做強，一定會成為你參選的最佳助力。」「你是在給我描繪美好的將來嗎？」潛台詞：忽悠。「當然不是！」文森特否認得相當理直氣壯，「我們都是麻瓜出身的小巫師，一定不能學那些純血那樣還搞對立。」赫敏恍然大悟的「哦」了一聲，隨後便意味深長地盯著他。「咳咳——我得上床回去睡覺了。」「哦～」文森特跑得比剛才的弗雷德和喬治都要快。留下來的赫敏微微一笑，拿上《唱唱反調》也回寢室去了。噢，珀西最後逮到了喬治。…………第二天一大早，魁地奇賽場就已經坐滿了人。伍德帶著全隊人觀摩比賽。除了文森特。他正在活動室教格鬥。「手臂要直，這樣才會最大化出拳力量。」沒去看比賽的羅夫見沙包被打下來，立馬就鼓起了掌。「誰來配合我做個示範？」同樣沒去的納威高舉著小手，「我——」「我！」所有人都聞聲看過去，發現是黑天鵝的兩位小女巫，潘西和達芙妮。赫敏警惕地盯著她們。遙遠的東方有一句古話，叫做無事不登三寶殿。她知道什麼是三寶殿，但知道不懷好意就已經足夠了。「可以，上來吧。」文森特很紳士地撩開擂台的圍繩。果然是明著來的。潘西連鞋子也不脫，就這樣踩著上來了。可以的，先來一個下馬威。達芙妮倒是脫了鞋子，但看他眼神依舊是高高在上的。台下的學生們都在竊竊私語。「納威，你可別怪他見色忘友。」「我知道，她們是來找茬的吧？」「對啊，黑天鵝估計是沒人了，才會派她們過來。眾所周知，我們的韋恩會長從不親自對女孩子動手。」赫敏逐一掃過他們仨，「安靜點，我都快要聽不見他們在說什麼了。」台上的文森特經過簡單的交流，便朝潘西和達芙妮招招手。沒閑得不耐煩，應該還在鋪墊。潘西高傲地抬起小臉，「韋恩，你該不會真的以為我們會配合你吧？」「我無所謂。」文森特攤攤手，全身毫無防備。她慢慢走了過來，「你對我們做過些什麼事情，你應該心知肚明。」這大概率指的是黑天鵝俱樂部被拆的事情。不過這讓人誤會的對白……「抱歉，我聽不懂。」潘西抬起了腳。文森特如同條件反射似的後退半步。看見這一幕的赫敏，小嘴輕抽了一小下。換一個角度來看，她才發現之前的自己到底有多討厭。結實的小皮鞋拆在了擂台上。潘西疼得揪起了小臉。「你！」文森特很是無辜地站了回來，「面對突然而來的襲擊，正常人一般都會躲避。」聽懂潛台詞的達芙妮皺起了眉頭。她搞不懂他是哪裏來的自信，敢不顧忌純血巫師的臉面，一而再再而三地挑釁。「韋恩——」她拿出一個綠色信封，「我等你的答覆。」「不用了，我拒絕。」文森特饒有興趣地打量著她，「不管是是什麼，我都拒絕。」「你不先看一看？」達芙妮將信遞了過去。既然都誠心誠意地奉上了，那就勉為其難地收下吧。她們倆轉身的瞬間，底下的學生都停止了交談。沒聽到完整內容的赫敏直勾勾盯著她們離開。台上的文森特收好信，「出現了一點意外，不過問題不大。」他很平靜地跳下擂台，「我想我得先去赴約。」「籲——」在一片噓聲裡，赫敏跟在了他身後。「給我看看。」「哦。」信的內容是一份報價。關鍵是最底下最後一行字。約去城堡外面，一定不會發生什麼好事。「你要一個人去？」「不就是埋伏嘛。」文森特很無所謂地拿出魔杖，「按照馬爾福他們的腦迴路，那邊肯定有很多隻小天鵝在等著我。贏了最好，輸了也能倒打一耙。」赫敏停在樓梯前，「派帕金森和格林格拉斯來的原因，除了要降低你的戒心之外，事後還會裝可憐來嫁禍你吧？」「大概吧，再厲害點也就把老蝙蝠給喊過來。」「那你還去？」「一次性解決所有問題。」她臉上的著急消失了大半，「我還是要跟你一起去。」「他們的思維方式非常好理解，就跟我們以前的那群貴族似的。」文森特朝窗外的黑湖方向看去。「他們不會覺得自己做得有錯，只會覺得自己天生高人一等，無論是再過分的事情都是對的。」赫敏明白他的意思。解決了製造麻煩的人，就相當於解決了麻煩。黑天鵝的所有人，全都要挨一頓真正的毒打。…………