展慕揚喟嘆一聲，還是苦口婆心地勸道：「凜兒，別讓仇恨蒙蔽了你的理智，你該有的理性判斷別迷失了，當年的過錯就算要算帳，也應該是冤有頭債有主，你應該找當年肇事的人承擔，不該牽累無辜，何況柳義再有不是，他撫養雪薇十五個年頭，直到亭亭玉立，他如果是喪心病狂、喪盡天良，為何當年不趕盡殺絕呢?『斬草不除根，春風吹又生』這淺顯的道理，他不可能不明白的。」

「展世伯，您為什麼要為他說好話?我爹娘與您交情頗深，您不希冀我為他們復仇嗎?」關凜不以為然地挑眉問道。

展慕揚語重心長，「我只是不希望冤冤相報……」他沉重地瞥一眼血氣方剛、人生正值大好青春的關凜。

關凜無法理解眼前這善變的展世伯，以前是他收留他要他專心練武，長大好為雙親報仇，並說會助他一臂之力，是他不斷灌輸他復仇的意念，如今他有難題需要藉助展世伯的專長，他卻反倒說些勸他放棄復仇的理念。

為什麼他變成這樣?關凜百思不解。

他被柳園的人同化了嗎?是不是柳憶翩借住在此的時候說過什麼不該說的話?

關凜神情閃過一絲的怨慰，柳憶翩，你這魔女……若你再擋了我復仇的路，我絕對不會放過你，連你也一同凌遲！

「展世伯，我不需要軟骨散了，我有自己的方法。」語畢，關凜快步邁出書房。

「凜兒，你不能濫殺無辜，不能做傻事，不能意氣用事啊！」

疾步離去的關凜置若罔聞，堅毅步伐不曾停歇，倔強固執的模樣跟當年他的爹親如出一轍。

展慕揚重重地長嘆了一聲。孩子，望你有所分寸，好自為之！

關凜趁著黑夜當空，星月無光之際潛入柳園裡。

他在迴廊捉了一名小廝躲入陰暗角落，一把冷冰冰的長劍架在小廝頸項上。

「說出柳義跟柳憶翩的藏身之處，可免你一死！」關凜宛如寒酷閻羅的語氣讓小廝嚇得雙褪虛軟，不住打顫。

他的賣身契約只剩一年多，他還想歸家結婚生子去，便老老實實地道出。

「別殺我，我還沒娶妻生子……園主的房間從這裡往前直走經過三個迴廊就可看到『節義軒』，不過園主還在書房裡……」

「書房在哪裡?」他的利劍更抵近小廝的肌膚，刮出一道細細的血痕。

小廝就算感到微疼也不敢亂動，結巴得更厲害了。「在……在……在在在……」

愈是害怕，就結巴得愈厲害，一個字不斷重複，小廝全身冒著冷汗，抖得上唇與下唇合不攏，抖得兩排牙齒不斷在碰撞、打架。

關凜心煩意亂，點住他的昏穴，讓他軟倒在地，再把他拖向隱密處。

他決定要自己找出柳義的藏身之處！

他一躍躍上屋頂，在屋頂上迅速而無聲地行走，一間一間房搜查，只要有燭光，他就拿開瓦片，偷偷往屋裡看去。

一間看過一間，當他查到「書墨間」時，裡頭街上屋頂、破瓦而出的正是手持長劍的柳義！

「你找老夫?」看見他的眉宇之間神似關之航，柳義心底有譜。

一身夜行衣，蒙著黑巾的關凜，一雙銳利的雙眸裡布滿殺機。

「沒錯！我要你的命！」乍見柳義時，他的心情波濤洶湧，重重恨意令人不寒而慄，重重殺機讓他採取主動攻擊。

劍氣狠狠掃過，劍劍犀利，直取對手致命弱點，柳義也非泛泛之輩，他的劍法配上靈活步伐，或防禦或攻擊，都能輕易讓自己躲過險招，並以渾厚紮實的攻勢朝關凜而去。

關凜的身手矯若遊龍，身形如冷電，他沉著應戰，不敢輕怱。

兩人一來一往，打得天地失色、日月無光……

柳義心中暗嘆：真是好功夫！只可惜是關之航的兒子！

他的身手依然矯健，而且始終沉穩，喘息未變，關凜沒想到要直取他的喉嚨是這麼困難的事，他的武功比自己想象中還要高深。

難道，今夜他無法實現多年來的願望，無法殺了柳義以慰爹娘在天之靈?

驀地，關凜劍法變得雜亂無章，他的心緒混亂了。

就是這個時候！

柳義劍尖對準他的左胸口，在千鈞一髮之際，轉念砍向他的左肩頭。

兩人的廝鬥在靜寂的夜裡更顯得清楚，早已引起不少圍觀者，有點拳腳功夫的家丁跟護衛都想過去幫忙柳義，但見他們打得密不可分，精采萬分，根本就不敢冒險，就怕會幫了倒忙。

見關凜掛彩，柳圖裡的人都露出笑臉，頻頻為柳義喝采。

魏世、趙宣平逮到機會以長劍抵在關凜身前，不讓他輕舉妄動。

「你們都退下！」柳義不願以多欺寡，這不是他的行事作風。

「園主……」

「不聽我的話了嗎?」話音沉沉，充滿威脅。

「我們不敢！」劍落入劍鞘，魏世與趙宣平退至一旁觀戰。

關凜冷笑一聲，不顧肩上刺痛，心中殺機熾盛。

他運劍如風，劍花抖動，綿綿劍氣包圍住柳義，奇招百出，兵不厭詐，兩人在空中交戰，他一面舞劍，一面運勁趁隙突擊他的後背。

柳義踉蹌地回到地面上，嘔出一口鮮血。

關凜不願放過這大好機會，眯起眼繼續凌厲攻擊。

柳憶翩從外頭返家，因為深更半夜的，她不敢走大門，以輕功踏簷而回。

她在小屋裡找不到柳悅翩，也等不到關凜，她打算回家睡一覺，明早再上展家要人去！

書房那邊的打鬥聲清晰可聞，她疑惑地奔跔過去，在後花園看到了她遍尋不著，念念不忘的關凜，正與她爹纏鬥著。

「大小姐……」趙宣平恭敬地喚了一聲，「前頭危險，你不能去。」

親眼目睹她爹口吐鮮血，她不顧護衛抵擋，家丁奴僕們自動為她讓出一條路，她飛身闖入兩人之間。

淚眼婆娑的她大嚷一聲：「不要打了！」

奈何刀劍無情，她的貿然闖入，使得關凜與柳義的長劍分別刺入她的左腹跟右臂。

關凜一驚，拔起插入左腹的劍，劍尖帶著鮮血在半空中畫了個弧，血珠滴落地面，鮮紅欲滴。

他一臉痛苦地抿緊唇，雙掌緊握，腳步不動。

柳義臉色霎白，見柳憶翩的身子像殘破的娃娃般緩緩墜地，他飛快抱住女兒並叫嚷著，「你們還發什麼呆?快叫大夫！魏世，你去叫大夫……」

他的急吼，讓一群圍觀奴僕迅速作鳥獸散。

柳憶翩那雙星瞳，從璀璨到黯淡，自始至終都沒有離開過關凜。

「別管我……你快逃……」她虛弱地以氣音說道，眼前一黑……

「快點傳大夫來！翩兒……我的翩兒……」

柳義抱起女兒，腳步迅捷地往藏憶閣跑去。

關凜冷凝的目光瞪著眼前這混亂的一幕，他蠕動嘴皮，「為什麼要救我?你安的是什麼心?」

趙宣平趁他恍惚時打算刺殺他，但是關凜從容地移形換位，攻勢凌厲快速，如行雲流水般，十招之內就打敗了趙宣平。

趙宣平不敢置信自己居然會敗得這麼慘，關凜惱恨地瞪了趙宣平一眼。

「你不是我想殺的人！」然後，輕功一施，混入黑夜中不見人影。

那該死的夢境又來糾纏他了！

可這回，他那新婚妻子的面容竟然清清楚楚地呈現在他眼前。

是她?他殺父仇人的寶貝女兒柳憶翩！

他自惡夢中驚醒，全身汗涔涔，眼角也濡濕了。

這是什麼怪異的夢?他捶打自己的頭。

左肩沒有處理好的傷口，因他的舉動又滲出血來。

看到血，就忍不住會想起她……他機伶伶地打了個冷顫。

劍尖捅入她身子裡的感覺此刻格外鮮明，他瞪著自己的雙手，眼底一抹恐懼緊緊攫住他的神經，心裡泛起濃重的不安。

她的傷勢嚴重嗎?她要不要緊?

皺緊眉頭，他滿心疑問，深邃的眸底掠過滿滿的苦澀。

建築多日的堅固心防全部潰堤了，對她的情意與關懷在瞬間如猛虎出閘，關也關不住。

在這深沉的夜裡，他的情感無法遏抑地浮上枱面，他自責甚深、後悔莫及。

對不起，對不起，我不想傷你的……

但他的心聲，卻無法傳遞到她的身邊！

你不該突然闖過來，你……為什麼你會是柳義之女?

他自以為冰封得完美無縫的心防，早就已經碎裂了好幾道裂縫，只是他還在撐，拚命地撐，努力地撐。

而她，還是讓他誤傷了……他的心防，完全被摧毀了！

憶翩……翩兒，我不想傷你害你，我的心一點也不想！

但上蒼為何如此殘酷?如此冷血?

我跟你……只能是永遠的仇敵……

他不只一次地命令自己對她死心，不能動心，不能動心，絕對不能動心……

他百般隱藏自己的感情，早就打算報仇血恨、拿柳義的鮮血祭拜他雙親的墳前之後，他會獨自一人歸隱山林，從此與世無爭；至於她，他什麼也不敢想。

他們註定無緣……

他相信，當他殺了她爹後，她也永遠都不會原諒他了！

而血海深仇，他非報不可，所以，他們永遠不可能在一起……永遠都不可能……

如果還有來世，他要許一個心願，願他們不是仇人，不用敵對……

今生今世，他對她的情，在血海深仇之前，也只能埋葬了。

過了今晚，他依然是冷冽無情的關凜！

柳園幾個婢女在藏憶閣裡忙進忙出，臉盆、清水、毛巾，總是乾淨的進，血紅地出，當婢女樂兒捧著鮮紅的血水經過迴廊時，一些站在迴廊面帶關心的家丁們莫不皺眉嘆息，為柳大小姐祈福。

京裡有名望的大夫連排三、四個在柳憶翩床前，一個個輪番上陣為柳憶翩診斷。

柳憶翩長而卷的黑睫毛在眼下罩了一層大大的陰影，表情哀愁，唇色死白，兩頰慘白，令人看了既心疼又憐惜。

看過的大夫們異口同聲表示，「令乾金的傷勢外傷已經包紮好，盡量別移動她的身體以防止傷口裂開，每天同一時間都要裹上新布。」

一名杭州城數一數二的大夫提醒道：「她腹上的傷口受到感染，會引起發燒現象，需要有人隨時注意在側，只要度過今夜，明天晌午後退燒了，她就度過了，我們會再開幾帖補血藥及傷葯的單子，再請園主派家丁來我們的鋪裡拿葯，依柳大小姐健康又有功夫底子的狀況，最多一個月，她的傷勢就可完全痊癒。」

一聽大夫聯合診斷的情形，柳義蹙緊眉頭。

要家丁分別送走大夫們後，他留下來陪著柳憶翩，凝視女兒慘淡無光的面色，他充滿自責。

或許，當年他應該殺光趙家人，不要遺留後患！

是他一時的婦人之仁，才會造成他的女兒此時的倒臥病榻。

忍不住愛憐地握住那雙冰冷小手，他渴求地呼喚著，「翩兒，醒醒！別折磨爹，別讓爹為你擔心，你一直是孝順爹的乖女兒，爹在叫你，你趕快睜開眼看看爹，爹要你醒過來！」

他一聲聲的低訴，言語間儘是對柳憶翩的不舍，讓身後幾名貼身女婢們紅了眼眶。

「大小姐，你一定要快點醒來啊！」樂兒哽咽著聲音，說出了婢女們共同的希望。