快點來登入喔~!!
《重生之生活是美好的》第182章接風洗塵
刷……大家的眼神齊齊看向了程婉怡,只見她秀眉輕挑,眼底含笑道,「江船說的不錯,我已經下定決心做他忠實的奴僕……」

「看吧!看吧!」陸江船樂呵呵地得意道。

「小嬸,你可是新時代的女性,怎麼會這樣啊!你太讓我們失望了。」陸皓兒哇哇地叫嚷道,「我們還指望你給這個家帶來民主氣息呢!您怎麼能才進門就繳械投降呢!」

程婉怡笑著擰著陸江船的腰道,「你看看,大嫂、二嫂。」別太得意忘形了。

朱翠筠和陳安妮是『怒目相向』地看著他們兩口子。

「弟妹,你太過分了,太過分了,自己的男人是用來使喚的,可不是讓你當牛做馬的。」陳安妮立馬說道。

「就是,你這是幹什麼呀!本來這個家女人的地位就低,你不想叫我們活啦!」朱翠筠狐疑地看著他們兩個道。

「男人是天,女人是地。我這麼做沒什麼不對啊!」程婉怡一本正經地笑道。

「不要說了,不要說了。」朱翠筠和陳安妮立馬製止道,再說下去,這家的女人就沒法活兒了。

「好了,好了不說了。」陸江船適可而止道,「咱們喝酒,喝酒。」這下子面子倍增啊!遞給程婉怡一個幹得好的眼色。

程婉怡則朝他甜甜的一笑,一副求表揚的樣子。

他們二人之間的互動,自然逃不過顧雅螺和路西菲爾的兩人的火眼金睛。

嘴巴上這麼說而已,真實的人家兩口子的房中事,目前可是打探不出來的。

不過從程婉怡的面部表情上來看,她真的沒有撒謊!

&*&

「光喝酒沒有意思。我們來讓小叔高歌一曲,向小嬸表達愛意。」陸晧逸提議道。

陸江船一口氣灌了半罐啤酒豪爽道,「小意思,我的結他呢!」

「在這兒呢!在這兒呢!」陸露把結他遞給了他。

陸江船斜跨著結他,望著程婉怡深情地演繹了《月亮代表我的心》。

「哦!哇!」

全體鼓掌,「小舅舅,有專業的水準了。」顧雅螺豎起大拇指道。「尤其這感情。絕對的真摯。」

「嘻嘻……那是,螺兒不看看對著誰演唱的。」顧展硯俏皮地說道。

「就是,為了在老婆面前露臉。小弟,你可是把吃奶的勁兒都用上了。」陸江丹不忘調侃戲謔道。

「不錯了,她姑姑,能得到螺兒的誇獎。可見小叔子,是下了功夫的。」陳安妮挑眉笑道。「小叔子,確實唱的不錯,不一般,看弟妹的眼色就知道了。」

「小叔子如此表達愛意。難道弟妹不回敬一下。」陳安妮秀眉輕挑提議道。

程婉怡趴在陸江船的耳邊,耳語了幾句,悠揚的曲調從指尖滑出。路邊的野花不要采。

二位嫂子高興了,總算不是肉麻的情歌了。最主要的是終於跟女人站在統一戰線了。

&*&

「下面該誰了。」陸皓兒一雙美眸一一掃視年輕的小輩們兒,她還沒有大膽到請長輩們來高歌一曲。

「二姐,你先來一首吧!」陸皓思紅撲撲的笑臉說道。

「我來伴奏。」顧雅螺自動接過陸江船手裏的結他道。

「一見你就笑!」陸皓兒笑道。

「ok!」歡快的曲調從十指間瞬間滑出。

小輩們一一被點名,不管如何都要吼上兩嗓子,唱的好不好圖個樂呵……

「不行,不行,梅家姐妹都唱過的,聽得耳朵都起了繭子了。」陸晧逸嚷嚷道,一雙清亮的黑眸看著路西菲爾。

大家所有的眼神如探照燈似的集中到了路西菲爾的身上。

正在喝啤酒的路西菲爾,瞟了顧雅螺一眼,唇角泛起迷人的笑意,故作不知道,「你們看著我幹什麼?」

「當然是想聽新歌嘍!」陸露笑眯眯地說道。

路西菲爾淡淡勾唇一笑,那一雙深邃的黑眸,閃爍著幾分迷離與慵懶,薄唇輕啟,「我怕你們聽不懂!」

「怎麼可能?」陸露眨眨眼睛不相通道。

「聽聽就知道了。」路西菲爾伸出手來道,「結他。」

顧雅螺低了一下頭把結他遞給了他,路西菲爾抱著結他,流暢的音符驟然響起,一下子安靜了下來。

低沉的一如大提琴拉出的旋律,好聽而又悠長聲音響起,「你告訴我將要離去,雙唇帶著微笑,而雙眼卻因痛苦而憔悴,我不想言語,僅僅在最後說了『再見!』僅僅是『再見!』」

「菲爾哥哥,唱的什麼?」陸露問道,還真是聽不懂!「不是英文。」

「雖然聽不懂,這歌非常的好聽耶!」

「西班牙語!」程婉怡雙眸閃過一絲訝異道。

路西菲爾看向顧雅螺,抬手一個請的姿勢,劍眉輕挑,眼神清透堅持。

「螺兒也會唱!」陸江丹好奇道。

「怎麼螺兒也會西班牙語。」顧展硯狐疑地看看顧雅螺,又看看路西菲爾道。

「呃……無意中聽他唱過就記下來了。」顧雅螺瞪了他一眼,真是會惹麻煩,還得她自圓其說。

「甭管那麼多了,快唱啊!這不上不下的吊著好難受。」陸皓舞扯扯顧雅螺的胳膊,催促道。

「不知是因為虛榮,抑或是本性所屬,我讓你離去時感受這如此多的愛意,或許被遺漏的全部就是一句,『請將愛停止!』」顧雅螺秀眉一挑,眼底含笑,伸出手『請』……舉手投足間雲淡風輕,分外迷人。

路西菲爾唇角勾起一抹如沐春風的淺笑,劍眉如漆卻線條柔和,長長的眼眸如水洗般溢滿情誼,「沒有你,我無法生活下去。沒有你,我便沒有足夠的勇氣……」

「沒有你,我無法生活下去,沒有你,我甚至會迷失自己……自從你離開的那天起,我的靈魂便悲傷至極,而且將日益加劇……」顧雅螺雙眸中閃過一絲懊惱。臭傢夥。故意把這一段留給她,然而聲音卻依然如常,富有感情。

路西菲爾幽幽一笑。眼神中閃過一絲得意,薄唇輕啟,「如何才能忘記黯然神傷?是愛!沒有你,我無法生活下去。沒有你,我便沒有足夠的勇氣……」

最後是兩人的和聲。完全用吶喊聲刺上去的高聲部分,不依靠假聲,也沒有依靠花腔的高音技巧加工,就那麼重重的托起。然後消失於音響的最後端,一切就又像沒發生過一樣,介於一種夢幻於現實的表情。就那麼空靈、就那麼的意猶未盡。

餐廳內非常的安靜,只有耳畔回蕩著剛才的觸動心靈的音樂和窗外的沙沙雨聲……

程婉怡則快速的翻譯出來。永遠被人謳歌的主題……愛!

「簡直就是天簌之音,好深情的歌!」

「好聽,沒有你我的世界暗淡無光!」

「拉丁語系果然感情表達的比較豐富。」

「音樂果然沒有國界。」

「或許我不能給你世界上最好的,但是我能將我所擁有的最好的給你。」陸江船有感而發道,摩挲著程婉怡的手。

程婉怡則回握著他的手,心裏泛起甜蜜,淹沒了自己。

整首曲子在顧雅螺和路西菲爾的童聲中在音樂的襯托下穿梭遊弋,這是展現最真切天籟歌喉的最佳方式,質樸的歌詞,沒有華麗的辭藻。遠離了滄桑和世故,童聲純凈得讓人陶醉,演繹著千百年來的主題——愛。

「想不想聽英文版本的。」顧雅螺蹭蹭嬌俏的鼻尖,雙眸輕閃,坑路西菲爾一把,這麼喜歡就唱個夠。

「想!」喊聲衝破了房頂,對於英文小輩們完全沒有障礙。

路西菲爾豐神俊朗的容顏露出一抹淺笑,淡雅如春風,修長的十指撥弄琴弦……

同一首歌,兩種不同的意境,英文版本感覺是就像讀一封遠方來的親筆信,讓人有一種可以觸摸的暖意。世間有些事物,是永遠逾越不了歲月的沉澱的,比如酒,比如演技,比如人的思想……

演繹的帶點兒滄桑成熟,卻不是朦朦朧朧的要死不活樣,少了那份哀傷,多了份樂觀積極向上。

總之兩個字:好聽!

一曲終了年輕的小輩們兒嗷嗷叫……

&*&

「他們可真能鬧騰,居然這麼熱鬧,會不會把房頂給我捅個窟窿啊!」陸忠福劈裡啪啦地打著算盤道,「怎麼唱的都聽不懂啊!」

「讓你聽懂了,還能唱嗎?人家唱的都是搖滾流行歌曲。」江惠芬撇撇嘴道。

「現在的年輕人真是無法理解。」陸忠福搖頭道,「唱的都是什麼?為賦新詞強說愁!」

江惠芬已經徹底放棄了老頭子跟自己合拍的時候,不強求了。

曲終人散,大家鬧得差不多了,就各自散去了。

此時雨過天晴,一彎弦月掛中天,漫天星鬥眨呀眨得好似唾手可得。

顧雅螺一上到天台就看見陸江丹坐在藤椅上,手托著腮望著天空發獃,她就知道,便宜老媽心情不好。

「媽,怎麼睡不著啊!」顧雅螺坐在她旁邊道。

「呃……熱氣都壓到屋內了,坐一會兒再休息。」陸江丹隨意找了個借口道,端起清水輕抿了一口。

「媽,談戀愛吧!」

「噗……」陸江丹喝進嘴裏的水全噴出來了,「咳咳……」

「你這丫頭胡說什麼?」陸江丹邊咳邊說道。

「我不是看剛才那麼熱鬧,大家都挺高興的,你好像是置身事外一般。」顧雅螺摩挲著扶手小心翼翼地說道,「怎麼,難道你還想他啊?」

陸江丹想也不想的否認道,「沒有,心都死了,怎麼還可能想呢?別胡思亂想了,我沒事,替你小舅高興還來不及呢!只不過你們年輕人的玩意兒,媽可玩兒不來的。」

ps:感謝貓玖兒投的月票!!謝謝支持!!

...
章節問題回報:
翻譯問題
內容不符
內容空白
內容殘缺
順序錯誤
久未更新
文章亂碼
缺失章節
章節重複
其他訊息