坐進二樓的豪華包廂，瑞恩和娜塔莉卸掉了臉上的偽裝，大銀幕上正在播放著廣告和其他影片的預告，距離電影開始還有段時間。.

不過，包廂裡只有他們，前幾天還吵鬧著要來看《花木蘭》的兩個小女孩不見了蹤影。

就在昨天，瑞恩接到了妮可的電話，然後讓人專門把兩個放了暑假的小傢夥送去了澳洲，用他當時的話來說，那就是讓她們去禍害澳大利亞人吧。

「小心有人起訴你拐賣未成年兒童。」娜塔莉明顯是在故意找瑞恩的麻煩。

「可惜這項罪名不會成立，帶她們去的人是朱麗斯，斯科特還在監護人證明中籤過字了。」瑞恩打開一包開心果，熟練的剝掉果皮，把酥脆的果仁放進娜塔莉的小手裏，「娜特，你不覺得讓兩個小女孩摻雜在我們中間，很奇怪嗎。」

「奇怪？」娜塔莉先整理了下軟椅的靠背，接著看了過來，「你在想什麼，瑞恩？」

「我在想，今晚或許可以去你那裏過夜。」

瑞恩伸出手指，輕輕勾來娜塔莉的下巴，微微低頭吻在了上面，娜塔莉反抗的『嗚嗚』聲，很快變成了粗重的鼻音，雙手不自覺的就掛在了瑞恩的脖子上。

修長的手指剛剛挑起短衫，娜塔莉迅速按在了上面，棕色的眸子驟然睜開，用額頭輕輕頂了下他的額頭，趕緊拉開了距離，眼睛閃爍著精光，惡狠狠的瞪了過來。

「瑞恩，這是公眾場合！」儘管聲音壓得極低，但其中帶著掩飾不住的惱怒。

「我們這是封閉的包廂……」看著娜塔莉堅定的眼神，瑞恩閉上嘴巴，乖乖抽回了手，「好吧，娜特，我們看電影。」

大銀幕上，華特迪士尼的電影片頭剛剛放出。

這部電影看起來充滿了東方風情，實際上只是披著東方外衣的西片而已，而且落在瑞恩這種前世在對面生活了那麼多年的人眼中，很多情節和場面未免不倫不類。

這是一部還算出色的手繪動畫片，雖然在迪士尼的動畫中，只能算比較一般的作品，卻繼承了迪士尼動畫的一貫風格，音樂和歌曲的搭配極為出色，特別是克裡斯蒂娜？阿奎萊拉演唱的那首歌曲。

「很無聊嗎，娜特？」瑞恩發現娜塔莉的精力沒怎麼放在電影上。

「本來我以為能看到展現異域文化的電影，沒想到……」娜塔莉撇了撇嘴，做了個你明白的手勢，「從本質上來說，這部電影與《阿拉丁》和《風中奇緣》沒多少區別。」

「電影首先要適應市場。」

反正前世已經看過數次了，瑞恩也把目光從大銀幕上收了回來，「現在全世界最主要的電影市場在北美、歐洲，以及深受西方文化影響的遠東的曰本、南韓等國家。」

「藝術和商業的悖論？」娜塔莉笑了起來。

「商業和藝術早就牢牢糾纏在了一起，再也無法分開。」瑞恩俏皮的攤了下手，不想再繼續這個可能會引發兩人爭執的話題，「既然無聊，那我們回去吧？」

「嗯……好吧。」娜塔莉稍稍思考了下，點了頭。

她取過瑞恩的墨鏡和帽子，細心的替他戴好，又簡單收拾了下自己，拉起瑞恩的手，大步走出了包廂。

低聲吩咐司機開車後，瑞恩升起了隔板，隔絕了汽車的前後座。

「唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶……」

儘管娜塔莉的發音極不標準，但瑞恩還是聽出了她念的是什麼，「來之前你還做了準備呢，娜特？」

「嗯哼~」娜塔莉應了聲，「我專門找來了這首《木蘭辭》，可惜沒能全部記住。」

「很奇怪的詩歌，格式跟十四行詩完全不同。」她感慨完，盯著瑞恩問道，「你不是對他們的文化很有研究嗎？跟我說說這些古詩的韻律特點好嗎？」

「啊……」瑞恩撓了撓臉蛋，這東西就算跑到對岸去問，又有幾個人知道？

娜塔莉大概看出了什麼，明顯不想放過他，「或者你作一首？該不會你一點都不懂吧？」

好吧，我只知道需要押韻什麼的，其他的還真是一點都不知道。

瑞恩只能如此在心底感慨，前世他讀書的那個年代，正是學好數理化，走遍天下都不怕的時候，英語更是大興其道，反而自己民族的語言備受人冷落，那些國學方面的東西，又有多少人懂？

「這個太難了。」瑞恩無奈，隻好變相的承認。

或許是瑞恩的表情有些沮喪，娜塔莉湊過來，主動吻了他一下，「沒有人全知全能，瑞恩。」

「可是你的打擊已經傷害了我脆弱的心靈。」瑞恩的臉皮早就練出來了。

這下輪到娜塔莉無奈了，她翻了翻眼睛，惡狠狠的用額頭頂了下他的肩膀，不等瑞恩反擊，迅速遠離了這邊。

「我有那麼可怕嗎，娜特。」

「不對，這不是回家的路。」娜塔莉正好看到了外面燈火通明的街道。

「我們去海邊的別墅。」瑞恩把她拉了過來，輕輕撫摸著棕色的捲髮，「我們已經好久沒在一起了。」

「才幾天而已。」儘管嘴上這麼說，娜塔莉卻沒有發出任何反對的聲音。

大概是年齡和心態的關係，娜塔莉覺得自己的需求並不旺盛，那瘋狂的幾天過後，幾乎發泄掉了長久積攢的熱情，有時候覺得和瑞恩安靜的相擁而眠，會是更加幸福的事情。

然而，這些當他們兩人走入了別墅二樓臨海的臥室後，全都化為了泡影。

她人生中第一次佔據了主動，俯視著情人堅毅的臉龐，在他的協助下，緩慢而有節奏的晃動著身體，腦海中傳來的不僅僅是身體上面的快樂，還有心理上的奇妙滋味。

原來居高臨下的感覺，竟然是如此的美好。

娜塔莉知道，瑞恩不可能長時間停留在紐約，下一次享受這種滋味，還不知道要等到什麼時候。

《花木蘭》和《蟲蟲危機》相隔一周上映，吸引了很多有心人的目光，他們都想要通過最直觀的市場反應，來確定=電腦動畫和2d手繪動畫的未來發展趨勢。

特別是荷裡活的那些大型電影公司，比如華納兄弟和二十世紀福克斯，旗下都有動畫工作室，他們要確定最為合適的發展方式。

儘管他們相信瑞恩說過的話，心中也期盼著皮克斯工作室會再次成功，畢竟從合作夥伴手中獲取電腦動畫技術，並不是太困難的事情，在他們的試探中，瑞恩也沒有吃獨食的意思。

但迪士尼可是荷裡活，甚至是全世界能排第一的動畫巨頭，哪怕這幾年動畫部門顯現了頹勢，卻也不容人小看。

儘管動畫電影的收益方式多種多樣，但票房數字總能說明一些問題。

完整的第二周過後，《蟲蟲危機》拿到了3300多萬美元，雖然較上周有所下降，卻穩定保持在了相當可觀的數字上面。

而上映三天的《花木蘭》，第一個周末過後，拿到了2600多萬美元，與《獅子王》之後迪士尼出品的其他動畫電影相比，幾乎沒有差距，只要後面幾周的票房，不出現大幅下滑，單憑票房實現盈利，不是什麼難事。

《拯救大兵瑞恩》經過了兩周的火爆之後，漸漸趨向於平靜，但接近30萬的票房，足以使它壓過迪士尼的力作，佔據北美周票房排行榜的第二位。

至於冠軍，自然就是《蟲蟲危機》了，這部前世不受迪士尼重視，在很多市場都沒有上映的動畫電影，成為了今年最受人矚目的動畫長片，皮克斯工作室奠定了自己在動畫電影方面的地位。

《蟲蟲危機》為瑞恩，為皮克斯工作室，帶來的不僅僅是票房和周邊方面的收益，就在它成為周票房排行榜冠軍的消息傳出去後，股價應聲而漲，本來就是處於高價位的it股票，現在成為了無數投資者心中的明星股。

看著那飛漲的股價，如果不是清晰的知道皮克斯工作室有著怎樣的未來，瑞恩都有種將它賣掉的衝動，哪怕95年上市時放出了一些股份，但現在握在手中的，也會讓無數人羨慕到眼紅。

儘管手繪動畫和電腦動畫的對比，會是一個長期的過程，但很多人心中已經有了自己的衡量，與皮克斯談技術轉讓和合作的電影公司越來越多，其中不乏華納和二十世紀福克斯這樣的影業巨頭。

昔曰的醜小鴨徹底蛻變成了所有人眼中的白天鵝。

還有好多人把羨慕嫉妒的眼光投在了瑞恩身上，當年五千萬美元的投資，換來了如今價值數十億美元的股份，如果還有人說瑞恩是個商業白癡，很可能會被他們用口水淹死，放眼全美，又有幾個人能做出這種回報率高達數十倍的投資？

還是說他在出生時，真的被上帝親吻過？

不管怎麼說，皮克斯的成功，都極大的帶動了電腦動作的快速發展，就連夢工廠動畫工作室，都決定儘快結束手中的手繪動畫，開啟屬於自己的電腦動畫時代。