澳大利亞的秋天，微帶涼意，秋高氣爽，昆士蘭州的天空是高遠寧靜的，清新的空氣夾雜著淡淡的幽香，一株株高大的桉樹仍是鬱鬱蔥蔥，一縷縷的陽光從樹隙中照在地毯般的草地上，看不到半點荒蕪，只有翠綠和金黃，美得就像是一幅油畫。.。

碧綠的湖水，紫色的薰衣草，粉色的繡球花，在農場本就絢爛的畫面上，又增加了幾分艷麗的色彩。

打著小小的哈欠，泰勒從樓上走了下來，剛剛進入客廳，就聽到了妮可的問話聲。

「親愛的，你睡了十一個小時呢。」坐在沙發上看雜誌的妮可轉過了頭來，「這是第三天了！」

「我要倒時差哎。」

邊走邊把金色的捲髮綁成了馬尾，泰勒趴在妮可的沙發靠背上，看了眼雜誌，問道，「瑞恩呢？他該不會還在呼呼大睡吧？」

「跟喬治他們在庫房裏選槍械呢。」

聽到妮可的話，泰勒站了起來，走到鞋櫃旁，換上高高的馬靴，「我去看看。」

說完，就跑了出去。

巨大的庫房裏燈火通明，獵犬格魯趴在門口的位置，一雙烏溜溜的眼睛，好奇的看著站在櫃子邊的瑞恩等人。幾十支保養良好的獵槍安靜的躺在玻璃櫥櫃中，受到邀請一起過來的湯姆?漢克斯、萊昂納多?迪卡普裡奧以及德魯?巴裡摩爾三人，從槍櫃邊緩緩走過，以挑選心儀的獵槍。

「聽說你的槍法非常好，還打到過一頭雄鹿？」湯姆?漢克斯停下來，打開面前的櫥櫃，從中取出了老式的雙筒獵槍，「瑞恩，可以傳授下經驗嗎？」

「他的槍法好？」德魯選了支小口徑的獵槍。邊仔細檢查邊揭穿瑞恩的老底，「應該是蒙上的吧？我見過他在哈維的會所裡打靶，成績……」

她故意用力嘆了口氣，還搖了搖頭。

「德魯說的沒錯。」萊昂納多雙手抱胸，從兩人的身邊走過，「論槍法的話，我比瑞恩強多了，不如這次我們比試一番。」

「不用比！」

檢查完畢後。瑞恩組裝好了自己的獵槍，指了指庫房中的所有人，「第一名肯定是喬治。」

「喬治不算。」萊昂納多看向了沉默的保鏢先生，「我們怎麼能跟喬治這種專業級的人士比呢。」

「那我們比一比好了。」庫房的門被人從外面推開，泰勒大步走了進來，先彎腰摸了摸格魯的腦袋，接著說道，「萊昂，我絕對比你打到的獵物多。」「親愛的。你會用槍嗎？」湯姆?漢克斯笑著問道。

在北美一些狩獵盛行的州裡，十幾歲用槍打獵的人比比皆是，媒體上偶爾還會爆出一些毛孩子獵殺到熊的新聞。

「會啊……」泰勒對大湯姆聳了聳肩，「去年來的時候，雖然學了一段時間，但是……」

她做了個後座力太大的姿勢。等眾人笑起來的時候，拍了拍坐在她腳邊的獵犬的腦袋，「我有格魯啊。格魯還有很多手下，它們都很聽我的話。」

似乎是為了回應泰勒，格魯配合的叫了一聲。

「那好，我跟你比了，泰勒。」萊昂納多將獵槍抗在了肩膀上，「就今天下午，看是你的獵犬獵獲的獵物多，還是我的獵槍更厲害！」

「好啊。」泰勒笑得眼睛都快沒了，「如果你輸了的話。萊昂。等我發唱片的時候，你要免費去給我捧場。還要當伴舞！」…

「沒問題。」萊昂納多毫不猶豫的點了頭。

「可憐的傢夥。」

德魯低嘆了一句，瑞恩也笑著搖了搖頭，湯姆?漢克斯向著庫房外走去的時候，拍了拍萊昂納多的肩膀，「你上當了。」

「為什麼這麼說？」

看到眾人都向外走去，萊昂納多連忙跟上，他是第一次來這邊，很疑惑，問瑞恩，「難道我會輸給泰勒這個小鬼？」

「別忘了，你們比的是數量。」

接過喬治遞來的獵槍子彈，瑞恩同情的看了他一眼，「農場中野兔的數量遠比野鹿要多，格魯帶著的那些獵犬，都是獵殺野兔的好手。」

「所以說，萊昂。」泰勒轉身對他招了招手，「等我發唱片的時候，乖乖來當嘉賓吧。」

回到客廳的時候，妮可早就換好了獵裝，馬匹和越野車也準備就緒，擅長騎馬的幾人都選了馬，發福的湯姆?漢克斯和萊昂納多?迪卡普裡奧三人則選了越野車。

「我會準備好篝火等你們回來。」一起來這邊的莉莎對馬上的人說道。

「莉莎！」

從去年開始，泰勒騎馬就不需要人照顧了，她騎著轉運到了這邊的布裡戈，對女管家喊道，「準備好做野兔羹吧！」

說完，抖動馬韁繩，布裡戈第一個跑了出去，喬治隨後騎著黑馬跟了上去，接著就是格魯打頭的十多條獵犬。

「我們也走吧。」瑞恩看了看妮可，驅馬追了上去，在越野車超過他和妮可的時候，對車裏的三個人喊道，「諸位，晚上見！」

重重的馬蹄踏碎了青草，獵犬的狂吠打破了農場的寧靜，前方傳來的槍響顯示沖在最前方的越野車，已經遇到了獵物……

瑞恩和妮可停在了一大片收割完的賽馬飼料草田地邊，跟隨他們行動的越野皮卡則保持著數百英尺的距離，以免太過驚動獵物。

這一大片田地足有數百英尺，前方與覆蓋著樹林的一片丘陵相連，左側是二十多英尺寬的人工小河，此時除了少數的草垛和低矮的草根外，幾乎一眼就能望到盡頭。

將幾匹馬聚攏在一起，瑞恩向著前方走去，幾十英尺外，泰勒領著一群獵犬，背著一支小口徑獵槍，站在喬治身邊，正用軍用望遠鏡觀察前方的情況。

「親愛的，找到獵物了嗎？」妮可把扣在背後的牛仔帽戴在了頭上。

「農場的野兔都快泛濫成災了。」瑞恩蹲下來，看了看明顯被啃噬過的草根，「如果我們靠這個農場掙錢的話，一定會恨死這些野兔和野鹿。」

「格魯！」

泰勒忽然指著一個地方打了個呼嘯，十多條獵犬如同離弦之箭一般竄了出去，等它們的狂叫聲響起的時候，一隻肥大的野兔從草根後面跑了出來，落荒而逃。

以格魯為首的這些獵犬都經過了嚴格的訓練，這半年多來，還在農場裡經歷過大大小小無數場跟野兔的大戰，它們經驗豐富，知道該如何對付這些狡猾的兔子。

獵犬有的尾追，有的從兩側包抄，還有格魯等幾條加快了速度，跑去前方堵截。

沒有任何懸念，短短的幾分鐘之後，格魯叼著野兔跑了回來，泰勒則掏出了一把小塊的肉干，獎勵這些出力的傢夥。

後面有農場的工作人員將野兔收走，瑞恩幾人繼續向前走去。

「砰！」

距離很遠的地方又傳來了槍聲。

「是大湯姆他們。」泰勒拿起望遠鏡看了看，「好像什麼也沒有打到。」

這個農場，經過妮可前前後後的投入，總面積超過了三萬英畝，除了一些開發成農田的地區外，還有大面積的荒原、樹林和丘陵，這些地方都受到相關條例的保護，但其中生活的動物們，很多都是農場的禍害。

四個人稍稍隔著點距離，不緊不慢的向著稀疏的樹林走去，厚實的馬靴踩在地面的枯黃落葉上，發出陣陣輕微的碎裂聲。

「噓！」

剛剛進入樹林不遠，喬治倚在一棵粗壯的桉樹旁，對瑞恩等人豎起了指頭，十幾條獵犬立即伏下了身體，做好了出擊的準備。

蹄子踩碎落葉的沙沙聲忽然響起，而且越來越近，從樹林的縫隙間看過去，隱隱能見到有些動物在快速奔跑，好像身後有天敵在追趕一般。

澳大利亞並沒有野生的大型食肉動物，這些明顯是野鹿的存在，幾乎不會受到自然界動物的威脅。

「是湯姆他們開槍驚動了這群野鹿。」瑞恩從泰勒手裏搶過瞭望遠鏡，觀察了一下後，說道，「它們應該會從我們左側五十英尺外經過，先生們，女士們，到展示你們槍法的時候了。」

他的話音剛落，妮可和泰勒已經取下了各自的獵槍，迅速裝上了子彈，找到了合適的射擊位置。

喬治靠在桉樹邊，一直全神貫注的傾聽著鹿群的跑動聲，「二十秒後，是最合適的射擊距離。」

一個大步衝到了另一棵桉樹邊，瑞恩依託著大樹，抬槍瞄準正前方，做了隨時射擊的準備。

這次的難度有點大，雖然從跑動的聲音中來看，鹿群的速度明顯降了下來，但那也是移動靶啊。

大概二十多頭成年鹿出現在了視野中，它們顯然對這片樹林極其熟悉，靈活的跳躍奔騰，根本就不受稀疏的樹木限制，就是這些傢夥和它們的同類，最近兩年間已經吃掉了農場二百多萬澳元。

「射擊！」喬治喊了一句，率先扣動了扳機。

隨後，瑞恩也連發兩槍，打出了槍膛中的彈藥，另一邊的妮可和泰勒的槍口，同樣冒起了硝煙。

「格魯！」

泰勒又是一聲呼哨，十幾條獵犬瘋狂沖了出去，被槍聲驚嚇的野鹿四散奔逃，樹林掩映間，可以看到其中幾隻歪倒在了地上。)